Our purchasing cycle for production is 2 weeks, testing cycle for installation is 15 days.
我公司的生产采购周期是2个月，安装调试周期是15天。
Doing so shortens the design, coding, and testing cycle as well as simplifies maintenance issues.
这样做可以缩短设计、编码和测试周期，并简化维护问题。
The net result of these disadvantages is a longer testing cycle with less scope for value-add tests.
这些劣势的最终结果就是测试周期更长，增值测试范围更窄。
Missing information in the service documentation is a contributing factor for a longer testing cycle.
服务文档中会丢失信息是较长测试周期的成因。
This results in a longer testing cycle, affecting the scope of other value-add tests for the Fix Pack.
这会产生较长的测试周期、影响其他Fix Pack增值测试的作用域。
It's also a good idea to include a quality assurance and testing cycle, as well as user-acceptance testing.
包括质量保证和测试周期以及用户验收测试也是个好主意。
Even if the official testing cycle is not complete, KPI results can be calculated and reported on line.
即使正式的测试周期没有完成，也可以在线计算和报告kpi结果。
Very often, the almost inevitable delays in a software project get assigned to the already short "testing cycle".
通常情况是，软件工程里本来就很短的“测试周期”总是不可避免地会被耽搁。
The Eclipse tooling will be able to use this feature to speed up the development, deployment, and testing cycle.
Eclipse工具将能够使用该功能来加速开发、部署和测试。
An iteration in ClearQuest test management allows you to identify a specific testing cycle, along with start and end dates.
ClearQuest测试管理中的一个迭代允许您识别一个指定的测试周期，以及开始和结束日期。
The special functions of cepstrum in testing cycle signal and side-band identification were fully proved by application.
实践证明了，倒频谱在检测周期信号和识别边频上具有独特的功能。
It is suits for low percolation reservoir and has advantages of equipment is simple, testing cycle is short which do little da...
该工艺适用于低渗油层，且施工设备简单、试油周期短，对地层伤害较小。
If you make this a habit during your testing cycle, you can see if code changes introduce leaks over time that you may not be testing for.
如果您能够在测试周期中将这种方法的使用作为一种习惯，那么您将可以看到，在没有进行测试的时间段内，代码更改是否引入了泄漏。
Case studies of drugs and medical products illustrate the product development-product testing cycle, patent protection, and FDA approval.
药品和医疗产品的案例研究介绍了产品开发，产品测试周期，专利保护，以及FDA的批准。
So "out of the box," you can begin running your Selenium tests against all the major browsers in parallel, shaving hours (if not days) off your usual regression testing cycle.
所以它是“开箱即用的”，您可以在所有著名的浏览器上并行运行您的Selenium测试，为您平常的回归测试周期节省数小时(也许是数天)。
The traditional gas chromatography for testing dissolved gas in transformer oil has the disadvantage of multiple analytic links, frequent operation, long testing cycle and large errors.
传统气相色谱法检测油中溶解气体存在分析环节多、操作频繁、试验周期长、误差大等弊病。
This section is brief on purpose, because further explanations will be given in Part 2 of this series where you will follow a full load-testing cycle using IBM Rational Performance Tester.
进一步的解释将在本系列本章的第2部分中加以介绍，您将使用IBMRationalPerformance Tester实现一个完整的负载测试周期。
The method removes the production errors from unreasonable of selecting testing cycle, errors of sur - face testing, difference of oil testing tech and diversity of reservoir condition radically.
该方法从根本上消除了因试油周期选定不合理、地面计量误差，以及试油工艺不同、储层条件差异带来的试油产量误差。
Adopt modern tools for every stage of the development life cycle from requirements to design to development and testing.
对于从需求到设计以至开发和测试的每个开发生命周期阶段采用最新的工具。
By starting your testing, debugging, and profiling early in the development cycle, you can enhance the quality, performance, and scalability of your finished code.
通过尽早在开发周期中开始您的测试、调试和概要分析，您可以提高完成代码的质量、性能和可伸缩性。
Testing is carried out throughout the whole iterative development cycle, each time with a different goal, known as a mission according to RUP.
测试是在整个迭代化开发周期中执行的，每次都有一个不同的目标，依照RUP这是大家都知道的一个任务。
Testing the service layer outside the container also becomes very easy, which can significantly speed up the development cycle.
在容器之外测试服务层也变得非常容易，从而极大地加速了开发周期。
Testing early in the development cycle and as often as possible is the best way to determine performance issues prior to the release of an application into the production environment.
在开发周期中尽早地、尽可能多地测试是在把应用程序发布到生产环境前确定性能问题的最佳方式。
Testing is integrated throughout the life cycle.
在整个生命周期集成测试。
To drive integration testing earlier in the life cycle, the testing sequence should be organized by iteration rather than by component.
为了在生存周期中提早进行集成测试，测试序列应该由迭代过程来组织，而不是根据部件来组织。
We'd done some load testing earlier, but this type of testing peaked near the end of the development cycle.
我们在早期做了一些负载测试，但是这个测试类型会在接近开发周期的尾声时达到最高点。
During integration testing in the software development life cycle, individual software components are combined and then tested as a group.
在软件开发生命周期的集成测试期间，单个软件构件会得到合并，并作为一个组进行测试。
When performing testing based on use cases, the most obvious technique is the process cycle test (or algorithm test).
当执行基于用例的测试时，最明显的技术是过程循环测试(或规则测试)。
Until recently, however, this sort of testing has proven to be a burden as typically, you'd need to purchase tools that promoted late cycle testing.
尽管如此，直到最近，这类测试都常被证明是一个负担，需要购买工具来促进开发周期晚期的测试。
Until recently, however, this sort of testing has proven to be a burden as typically, you'd need to purchase tools that promoted late cycle testing.
尽管如此，直到最近，这类测试都常被证明是一个负担，需要购买工具来促进开发周期晚期的测试。
应用推荐