In charge of daily sampling testing for all the outsourcing suppliers, test according the quality control plan and specification, record and report to quality manager.
负责所有外包公司样品的日常测试，根据质量控制计划及检测标准对样品进行检测，记录并报告给质量经理。
Sampling for selective testing shall be carried out according to relevant regulations, and no fees whatever may be charged for sampling or testing.
抽查检验应当按照规定抽样，并不得收取任何费用。
Sampling for selective testing shall be carried out according to relevant regulations, and no fees are permitted to be charged for sampling or testing.
抽查检验应当按照规定抽样，并不得收取任何费用。
This part defines terms commonly employed in the general vocabulary, sampling, classification, testing, analysis and conversion of coals.
本文定义了与煤加工相关的通用术语以及包括煤采样、分类、试验、分析和转化的名词术语。
Sampling and testing of goods, if possible.
如有可能，取样检测货物。
Methods The disinfection work of 49 medical organizations was checked up and analyzed by sampling and testing according to "Disinfection technology standard" issued by the Ministry of Health.
方法对49家区级医疗机构的现状和消毒灭菌质量监测结果进行调查分析，按卫生部《消毒技术规范》的要求进行采样和检测。
With the use of FPA, the influence of sampling effects on the thermal imaging systems is so evident that people have to modify the evaluation and testing of imaging systems.
随着FPA的广泛应用，采样效应对热成像系统的影响越来越突出，以致影响了采样热成像系统的评估和测试。
Finally, the software system of the autonomous soccer robot, is studied and designed, which achieved a calibration environment, color sampling, target identification and testing feedback module.
本文最后研究并设计了全自主式足球机器人的软件系统，该系统实现了环境标定、颜色信息采样、目标识别和测试反馈等功能模块。
After sampling, the separation between coal ash and water is implemented by the measures of rapid centrifugation and vacuum filtration, in order to prepare the specimen for testing.
取样完成后，迅速通过离心、快速密闭过滤措施，实现灰与水的分离，从而终止体系中所发生的沉淀反应，制取清水样品供测试。
Implement the routine finished products testing, raw material sampling and testing according to procedures, as well as some additional testing from customer and other departments.
成品检测，原料抽样及检测，以及来自客户和其它部门的额外测试。
METHODS Survey of secondary water supply facilities and sanitation management status in community, sampling collected 256 water samples were sent to laboratory testing.
方法对物业小区内二次供水设施的基本情况和卫生管理现状进行调查，抽检采集水样256份送实验室检测。
Working together with suppliers to inspecting, sampling and testing products and production processes.
与供应商通力合作，检查、取样和测试产品及生产流程；
Network analyzer adopt these new technology such as frequency synthesis, sampling technique, broad-band sweeping and computer-assisted testing.
网络分析仪结合了频率合成技术、采样技术、宽带扫频技术、计算机辅助测量等新技术。
The system has the capability of self testing, data sampling, data processing and communication.
系统具有自校验，数据采集、处理，数据通信等功能。
The paper discuses the characteristics and technical problems n applying TP801 microcomputer to sampling and processing the data automatically as the material testing machine.
本文讨论了利用单板微机作为材料力学试验机数据自动采集和处理的特点及技术问题。
In the medical work, particularly in the health care work of the war, the utility model can accurately, efficiently complete the sampling, testing and analysis work in time.
在医疗工作中，尤其是在战争医护工作中，本实用新型能准确、及时、快捷地完成取样以及对样本的化验检测工作。
The structure and working principle of an on-line filter rod sampling and testing control system for high speed filter rod maker were introduced.
介绍了一种用于高速滤棒成型机的滤棒在线取样检测控制系统的结构及工作原理。
An embedded intelligent dynamic balance testing system for rigid rotator is developed based on the methods and theory of data sampling and processing.
在此基础上结合信号采集与预处理处理方法研制出一套针对刚性转子的单片机动平衡测试系统。
To improve efficiency and veracity of soil sampling in testing bulk density, the cutting ring method and in situ soil tube method were combined and a multi-segment in situ soil sampler was designed.
为了提高土壤容重测定中土样采集的效率和精准性，将环刀法和原状取土管法结合，进行了分段式原状取土器的研制。
The sampling and impact testing methods vary a lot; but the relationship between each sampling and testing method is mostly concerned.
冲击的取样试验方法多种多样，但人们关心的是各种取样试验方法之间的联系。
METHODS:The problems in drug supervising, sampling and testing were analyzed from the aspect of system, method, equipment, regulation and staff, and to put forward the countermeasures.
方法从制度、方法、设备、法规、人员等方面分析当前我国药品监督抽验工作中存在问题的原因，并提出相应对策。
Methods Sampling and testing according to GB15982-1995 "standard of disinfection in hospitals" and GB15981-1995 "The method and standard of evaluation on disinfection and sterilization".
方法：依据GB15982- 1995《医院消毒卫生标准》和GB15981 - 1995《消毒与灭菌的评价方法与标准》进行采样监测。
Additionally, FDA is sampling and testing milk and milk-derived ingredients and finished food products that could contain these ingredients from Chinese sources.
另外，FDA抽样检查了牛奶和奶成分材料和可能包含来自中国原料的材料的终产品食物。
We monitor and record the testing process of tractor, analyze and control the testing process through sampling inspection by attributes, and this can make the test process quality be in controlling.
对拖拉机试验过程进行监视记录，运用计数抽样检验法则对试验过程进行分析和控制，从而达到试验过程质量可控。
High-speed transient signal is tested with the testing methods of high-speed oscillograph and fast electronics pulse sampling.
采用高速示波器法和电快脉冲取样法测试高速瞬态信号。
High-speed transient signal is tested with the testing methods of high-speed oscillograph and fast electronics pulse sampling.
采用高速示波器法和电快脉冲取样法测试高速瞬态信号。
应用推荐