Tom wondered that Joe had not recognized his voice and come over and killed him for testifying in court.
汤姆在想乔竟然没听出他的声音，否则会因为他在法庭上作证而过来杀了他。
Bernanke is again on Capitol Hill testifying Thursday.
伯南克将于周四再次到国会作证。
Can I Be Exempted from Testifying against My Relative?
我可以不证明我的亲属有罪吗？
You were hearing right there from Congressman Keith Ellison testifying.
你听到的是从国会议员基思·埃利森的证词。
Sonia Sotomayor is testifying in front of the Senate Judiciary Committee.
索尼娅·索托马约尔现在在参议院司法委员会做听证。
It is the regularity and teleology that is the standard for testifying the rationality of practice.
合规律性和合目的性是检验实践合理性的标准。
Conclusion Through testifying actual case, the time of death can be estimated by using the formulation.
结论通过实际案例的验证，通过该公式可以计算出尸体的大致死亡时间。
As the principal part of detection, detection finality should have its own testifying demand and standard.
侦查作为侦查主体的一种自向证明活动，侦查终结应有自己的证明要求与证明标准。
She's testifying under oath in the investigation examining her firing of Alaska's public safety commissioner.
她在接受调查时宣誓作证，以讲清楚她解雇阿拉斯加公共安全官员的原因。
Later their faces returned to normal; they could smile and whisper to one another lost the thread while testifying.
后来他们的面孔恢复了以往的表情；他们露出笑容，彼此低声耳语，作证里失去了头绪。
Chapter eleven figures concepts of testimonial evidence and testifying by two cases in the history of mathematics.
第十一章“案例研究：陈词作证”就数学史上两大案例研究说明陈词证据以及陈词作证的概念。
On the telephone I feel as if I am testifying in court and a stenographer is taking down every misbegotten syllable.
打电话时，我总是觉得自己好像是在法庭上作证一样，所说的每一句话，甚至每一个口误，都会被速记员记录下来。
A psychologist testifying for the defense said that Atkins was mentally retarded, but the jury sentenced him to death.
一名心理学家为被告作证称atkins精神发育迟滞，但是陪审团判他死刑。
Yet the men were acquitted after a two-hour trial in which the court barred American military officials from testifying.
然而两小时的庭审之后，三个人被开释，而这次庭审没有让美军方出庭作证。
Testifying before the Senate late last month, Gates said the opposition suffered from a lack of training and experience.
上个月末，盖茨在参议院作证说，利比亚反抗军缺少培训和经验。
Testifying the experimental data of 155 compounds, the overall average relative deviation in 1561 temperature points is 1.93%.
通过对155种物质实验数据的检验，1561温度点的总平均相对误差为1．93％。
Jn. 3 For I rejoiced greatly at the brothers' coming and testifying to your steadfastness in the truth, even as you walk in truth.
约参3有弟兄来见证你持守真理，就是你在真理中行事为人，我就大大欢乐。
The confusion whether there exists a Chinese philosophy or not is due to two ways of testifying of universality and particularity.
学界对“中国有无哲学”这一问题的辨惑工作可以归纳为普遍性证明和特殊性证明两种证明方式。
Meanwhile, the formation of verbal evidence all includes three processes, the understanding, memory maintaining and testifying of fact.
而言词证据的形成均包括人对案件事实的认识过程，记忆保持，证明过程三个步骤。
Sotomayor says there were so many white males in Princeton, she felt like she was testifying in front of the Senate Judiciary Committee.
索托马约尔说普林斯顿的白人太多了，她感觉她像是出席参议院司法委员会听证会一样。
The witness testifying in favor of HR 1207 made some very strong points, which was no surprise considering the bill is simply common sense.
支持HR1207法案的证人(汤姆·伍兹——译者)给出了一些非常有说服力的理由，毫不令人奇怪他认为这个法案不过反映了基本常识。
Forensic scientists often work in crime scene LABS, analyzing DNA, fingerprints, weapons, and other evidence, and sometimes testifying in court.
刑事鉴识科专家经常在犯罪现场实验室工作，分析dna，手印，武器以及其他犯罪证据，有时候他们也需要出庭作证。
Forensic scientists often work in crime scene LABS, analyzing DNA, fingerprints, weapons, and other evidence, and sometimes testifying in court.
刑事鉴识科专家经常在犯罪现场实验室工作，分析dna，手印，武器以及其他犯罪证据，有时候他们也需要出庭作证。
应用推荐