Instead, a developer needs a J2EE container to run and test them.
相反，开发者必须要有J2EE容器来运行和测试它们。
The Binding Credentials are valid, test them using some other LDAP client software.
BindingCredential是有效的，使用其他LDAP客户机软件测试它们。
Start your testing by establishing which components you must test and how best to test them.
通过确定必须测试哪些组件以及如何最好地测试那些组件来开始您的测试。
The two Web services are now deployed to the Fabric server, and so you can try to test them.
现在已将两个Web服务部署到了Fabric服务器，下面可以尝试测试它们了。
These can be useful to install temporary configurations, or to test them.
这对于安装临时配置，或者是测试配置是非常有用的。
I mend the boats, test them and all the while the memories come in like the tide.
我修船、试航，每分每秒，记忆像潮水般涌来。
The goal is to test them within a year and fully implement them within three years.
他们的目标是在一年内测试系统，并在三年内全面应用。
We need to take our best ideas, our strongest intuitions, and we need to test them.
我们需要拿出我们最好的想法、最强的直觉对他们进行检验。
Before using objects like rows and cells, be sure to test them to make sure they are not null.
在使用行和单元格这样的对象之前，一定要测试它们，确保它们不为空。
If pharmaceuticals only work for half the population why do we still need to test them on animals?
既然药物只在半数人身上有效，我们为什么还一直要在动物身上做药物测试？
It's easier to build our designs and test them than to build formal proofs of how they will behave.
构建设计并对其进行测试，比为其行为构建形式化的证明要来得容易。
The Western approach to testing is to isolate the active ingredients and test them one by one.
西医的检测方法是分离活性成分并逐一进行检测。
A team arrived this week at Kitaka to trap bats from various locations and test them for the virus.
一个研究小组于本周进入Kitaka并在不同的地方诱捕蝙蝠，然后测试其病毒感染情况。
Spark states of the gap are the base of servo control in EDM, so it is very important to test them.
在电火花加工中，间隙放电状态是伺服控制的依据，因此间隙放电状态的检测非常重要。
Assure quality of services and test them, with respect to both functional and non-functional requirements.
保证服务质量并进行测试，按照功能性和非功能性需求。
There is no need to recompile these files to test them while developing; all that is needed is a browser refresh.
在开发过程中没有必要重新编译这些文件以对其进行测试；而只要对浏览器进行刷新。
Just make sure you test them on your development or test environments prior to deploying any changes to production.
请确保在将更改部署到生产环境之前，在开发或测试环境中对它们进行测试。
Draft your questions and then test them out on your friends and see if you get the type of answers you're looking for.
草拟你的提问并通过朋友进行测试，看看你得到的回答是不是你想要的。
We search for original sources of raw materials (plants, molecules, biotechnology) and test them for cosmetic activity.
我们寻找原料的来源(植物、分子、生物技术)并检测它们的化妆品活性。
The next step of the research will take the results from experiments of cancer cells in laboratories and test them on mice.
研究的下一步是总结实验室癌细胞试验的结果并进行小鼠试验。
Before using list methods and operators, you should read the documentation carefully and then test them in interactive mode.
在使用列表的方法和运算符之前，你应该好好读一下文档，然后在交互模式里面对它们进行一下测试。
As with any new changes that you implement it is always a good idea to test them out for 30 days to see if there really is a benefit.
对于任何你想要进行的改变，用30天的时间来看看是否真的有益，这往往是个不错的想法。
To see if performance is acceptable, you may want to apply some basic math to anticipated queries and, of course, test them in your environment.
要查看性能是否还可以接受，您可能想对预期查询应用一些基本数学函数，当然，还要在您的环境中测试那些查询。
Animal trials of the artificial vocal cords are under way and researchers expect to test them in humans for the first time in the next two years.
对动物的人工声带试验正在进行中。研究者们期望在接下来的两年里在人体上进行第一次试验。
But for the components themselves, the best way to test them is within the environment for which they are built, that is, a composite application.
但是对于组件本身，最好的测试方法位于组件构建所针对的环境的内部，即复合应用程序。
The sole purpose of these releases was to gather up fixes for bugs, test them in an integrated manner, and make them available to licensed customers.
这些版本的主要目的是收集缺陷修正、用统一的方式测试这些修正并提供给拥有许可的客户。
The two epidemics are treated almost as one entity. When patients have HIV, we immediately test them for TB - we almost expect that they will have it.
我们把这两个流行病联系在一起处理，当病人感染了艾滋病毒，我们立即对他们进行结核病检测，几乎可以预计结果阳性。
We reserved a place for those topics in our overall design, and plan to test them when we develop e-learning deliverables in the next stage of our pilot.
我们在总体设计中为这些主题留了地方，并准备在试验的下一阶段开发电子学习交付品时进行测试。
We reserved a place for those topics in our overall design, and plan to test them when we develop e-learning deliverables in the next stage of our pilot.
我们在总体设计中为这些主题留了地方，并准备在试验的下一阶段开发电子学习交付品时进行测试。
应用推荐