Flexible and easy data exchange for test requirement is critical to the open of ATS (Automatic test System).
灵活方便的测试需求数据交换是实现测试系统开放性的关键。
The experiment results show that the optimal focus can be acquired and the detective method satisfies the test requirement.
试验结果表明，所设计的系统能够依据图像判断最优焦面位置，满足设计和测试要求。
The second is the exam for you is very simple, that is to say, you have depth of content than the test requirement for some "deep".
二是考试的题目对于你来说很简单，也就是说，你所掌握的内容深度比考试的要求要“深”一些。
After completing the test of 15 types of gyroscopic parts in some kind of airplane, the system can finely satisfy the test requirement.
通过对某型飞机15种陀螺机件的性能测试，系统能很好的满足实际测试要求。
For the test requirement of precision agriculture, differential systems of GPS position were adopted to increase the position accuracy of GPS system.
为了精准农业技术示范试验需要，采用了GPS定位差分系统，以提高GPS系统定位精度。
According to the test requirement of parts manufacturers, this paper introduces the application of delta DMV vision system in the size measurement of parts.
本文依据零件制造厂商的检测需求，详细地介绍台达dMV视觉系统在零件尺寸测量中的应用。
Please think about it again and try to get online to figure more out about the test requirement and how Americans' view points before your decision in paying for it.
请在决定付钱报名之前认真了解并上网查明考试要求和美国人的观点和意见。
This paper discusses the test on radar image recording performance of VDR, including test requirement, test principles, test images, test method and test implementation.
此文讨论了VDR雷达图像数据记录性能的测试，包括测试要求、测试原理、测试图像、测试方法和测试实施等。
Experiments prove that the design has the advantage of simple structure, highly stable frequency, less harmonic component, better stability, which can fulfill the test requirement.
实验证明，该设计结构简单，频率稳定度高，谐波分量少，可靠性好，满足测试要求。
A proximate analysis of coal was conducted with TG-DTG-DTA thermal analysis technology. The analysis results with good repeating can meet the test requirement of the standard method.
利用TG - DTG - dta热分析技术对煤进行了工业分析，分析结果有较好的重复性，符合标准方法的测试要求。
Automated testing amounts to a development effort involving strategy an goal planning, test requirement definition, analysis, design, development, execution, and evaluation activities.
自动化测试无异于开发努力的一个目标，涉及战略规划，测试要求的定义，分析，设计，开发，执行和评价活动。
As a database administrator, you sometimes get a requirement to replicate a production environment in a test environment.
作为一名数据库管理员，您有时会遇到在测试环境中复制产品环境的需求。
Good unit tests encourage loose coupling between units, a requirement to get the test running in a test harness.
好的单元测试要求单元间的松散耦合，这是在测试条件下让测试得以运行的条件。
This way, you can get a view that shows how many test cases are covered by each requirement.
通过这种方式，您可以得到一种视图，来显示每一个需求覆盖了多少测试用例。
The IBM Software Development Platform offers complete requirements tracking -- from requirements gathering to visual model association and mapping of each requirement to a test case.
IBM软件开发平台提供完全的需求跟踪--从收集需求到可视化的关联模型，映射每个需求到测试用例。
The ability to map each and every requirement to a test case is essential in compliance verification.
映射每个需求到测试用例的能力在遵从法规确认中是最基本的要求。
In this context, artifacts can be anything, such as a requirement, a design model, implementation code, or a test case.
在此上下文中，构件可以为任意内容，如需求、设计模型、实现代码或测试用例等。
The technique is not limited to design documents but applies equally well to large requirement specifications and test reports.
在设计文档时这个技巧是不受限制的，除了应用于大的需求规格和测试报告的情况。
This gives you a defect that is tied to your test execution results, which is tied to your test case, which is also tied to both your test plan and your requirement.
这将会给您一个与测试执行结果相关的缺陷，这是与您的测试用例相关的，同样还与您的测试计划和您的需求相关的。
You can see the impact that a requirement change or defect fix will have on test cases.
您可以看到需求变更或者缺陷的定位对测试用例带来的影响。
The challenge for software development teams is not in creating a single artifact (source code, requirement, or test case) but rather in understanding the relationships between those artifacts.
对于软件开发团队的挑战不在于创建一个单一的工件(源代码、需求或者测试)，而是理解工件之间的关系。
When she creates the new test case it is automatically linked to the requirement.
当她创建了新的测试用例时，这个用例会自动的被连接到需求。
The talent test is a new requirement and applies only to female recruits, and officials insisted that it is necessary, though their various reasons were not entirely convincing.
才艺测试是一项新的要求，只适用于招募女兵，官员们坚称这是必要的，不过他们提出的各种各样的理由并不能完全令人信服。
This enables you to adjust test plans and test cases quickly and accurately to respond to requirement changes.
这会调整您去快速适应测试计划和测试用例，并精确的响应需求更改。
If you look at the whole iteration, you should see more: you captured an important requirement and wrote a test case to enforce that requirement.
如果查看整个迭代，将看到更多内容：您捕获了一个重要需求并编写测试用例实现需求。
This is a quite common requirement for setting up a test environment or a disaster-recovery site.
在设置测试环境或灾难恢复站点时，这是常有的需求。
As with other appropriate pairs of requirements and test cases, an analyst previously has noted (with a facility called traceability) that this requirement and this test case are related.
由于有其它适当的成对的需求与测试用例，分析师之前并已经注意到(通过被叫作可追踪性)这个需求与这个测试用例是有联系的。
All the venues must meet the requirement of holding test events by the end of 2007.
2007年底，所有场馆都将达到举行测试赛的要求。
All the venues must meet the requirement of holding test events by the end of 2007.
2007年底，所有场馆都将达到举行测试赛的要求。
应用推荐