View the test page at the URL provided, then kill the server using Ctrl-C.
查看所提供的URL的测试页面，然后使用Ctrl - c杀掉这个服务器。
For comparison, your test page will also illustrate some built-in tooltips.
为了进行对比，测试页面还提供一些内置的工具提示。
The Web services are invoked through the buttons provided on the test page.
Web服务可以通过测试页面提供的按钮来调用。
The rest of the code is similar to what I had in the Ajax test page in Listing 2.
代码的其他部分和清单2中的Ajax测试页类似。
To verify the Web server version, you can visit the Web server's test page like this.
要检验Web服务器的版本，您可以这样访问Web服务器的测试页。
As you might expect the test runner loads the test page, and calls each test function.
正如你期望的那样，testrunner加载测试页面，调用每个测试函数。
Now return to your test page and find the t: column tag that you added in the earlier steps.
现在返回测试页面，并找到您在前面步骤中添加的t：column标签。
Test page successfully sent to printer. Wait until printing is complete, then click the OK button.
成功地将测试页发送到打印机。请等待打印完成，然后单击确定按钮。
If the user has selected to generate a client after the client has been created on the client Test Page.
如果用户选择了生成客户程序，那么就等到在客户程序测试页面上创建了客户程序之后。
Login to the portal and switch to the Test page Group. You should see a page labeled Edit Demo page.
登录到门户并切换到Test pageGroup。
No printers are installed in your computer. You must install a printer before you can print a test page.
计算机没有安装任何打印机。您必须先安装打印机，才能打印测试页。
You need to construct a simple test page that creates some FadingTooltip widgets and binds them to HTML elements.
需要构造一个简单的测试页面，它创建一些FadingTooltip部件并将它们绑定到HTML元素。
For more information, visit our Naturalization Test page. Get study materials from the Citizenship Resource Center.
要想得到关于如何成为永久公民（绿卡持有者）的信息、或为家人申请成为美国永久公民的信息，请看主页中“绿卡”或“家庭”链接。
Running this test page should show us how the history buttons react to the state of the history stack (see Figure 2).
运行该测试页面，可以看到历史记录按钮反映了历史堆栈的状态(见图2)。
When the test page is inputted, the characteristics of data items users labeled and those from the test page are compared.
当输入测试网页时，通过与其中所有的数据项进行特征比较来获得抽取结果。
After the developer has deployed the Web service there is a test page that has test facilities that test the service directly using the WSDL file.
在开发人员将Web服务部署之后，就会生成一张含有测试工具的直接用WSDL文件测试服务的测试页面。
The test page is a regular JSP that contains the new component tag, and therefore you can deploy it to a server to see the new component in action.
这个测试页面是一个常规的JSP，它包含这个新组件标签，因此您要将它部署到一个服务器上，从而可以查看这个新组件的行为。
If not, click Next until you get to the client test page and select the Web Service JSP page from the test facility drop down, as shown in Figure 21.
如果不确信，则点击Next直到您达到了客户程序测试页并从测试工具下拉框中选择WebServiceJSPpage，如图21所示。
As with the Service test Page, the client test Page has extension points which give you the ability to include your test client in this area of the wizard.
像其他服务测试页一样，客户程序测试页也有扩展点，这些会提供将测试客户程序包含到向导中的功能。
It will also create a simple test page in the same library project so that you can easily test your component's rendering and behavior in action at run time.
它还将在相同的库项目中创建一个简单的测试页面。这样您就可以轻松地测试运行过程中您组件的表现和运行的行为。
I've attached my test page to the examples download so you can see one possible solution to testing your plug-in, utilizing jQuery to do the testing for you.
我将测试页面附加到样例下载中，以便您为测试自己插件找到一个可能的解决方案，利用jQuery进行测试。
Now let's refactor the test to use a general purpose mocking framework. We do this by adding a single script tag to the test page and rewriting the test like this.
现在让我们重构测试，使用一种通用的mocking框架。
In JUnit on the other hand, the test page equivalent is a test case, and the test runner would instantiate a separate test case instance for each test method. In other words.
从另一方面来说，在JUnit中，测试页面等同于一个测试用例，testrunner会给每个测试方法生成一个单独的测试用例的实例。
Figure 1 shows the test cases run on the left, with the visualization of the code execution on the right under the test Page TAB. (Click here to see a larger version of Figure 1.)
图1在左侧显示了运行的测试用例，而在右侧Test Page选项卡下则可视化显示了代码执行(单击这里可以看到图1的放大图)。
This was another reason why we had the test visit only one page in the simulation, because it make be a better comparison.
这就是为什么我们让测试在模拟过程中只访问一个页面的另一个原因，因为这样更利于比较。
Rather than building the history stack directly into the photo gallery, we generated a simple page to test our class.
我们没有直接在相册应用程序中建立历史堆栈，而是用一个简单的页面测试这个类。
Before we integrate the history stack with the photo gallery application, we will build a simple page to test the functionality.
在把历史堆栈集成到相册应用程序之前，首先要建立一个简单的页面来测试其功能。
The results, shown in Figure 5, indicate that the most popular page for our sample test plan is the home page.
结果如图5所示，其中表明，对于我们的示例测试计划，最受欢迎的页面是主页。
This default superclass is specified on the functional test project properties page.
这个默认的超类在功能测试的项目属性页面上有详细说明。
This default superclass is specified on the functional test project properties page.
这个默认的超类在功能测试的项目属性页面上有详细说明。
应用推荐