The test log record will be associated with the newly created defect.
测试日志记录将被与新的被创建的缺陷相关联。
Code Listing 1 and Listing 2 both come from the test log for a single-user test.
列表1和列表2中的代码同是来自于一个单用户测试的测试日志。
You can choose to do nothing, issue a test log error or warning, or exit the test.
您可以选择什么都不做，处理一个测试日志错误或者警告，或者只是退出测试。
Set preferences in the Test Log Editor to specify the name of the server configured in Step 1.
在测试日志编辑器中设置偏好，以指定步骤1之中所配置的服务器名。
Using that method enables you to create and commit a test log record by importing a script log.
这种方法将使您能够通过导入一个脚本日志，创建并且提交一个测试日志。
When the workbench is opened, you can access the full test reporting and test log capabilities.
在打开工作区后，您可以访问所有的测试报告以及测试日志文件。
You can export test logs in XML format for further analysis. To export a test log in XML format.
为了进一步分析，您可以以XML的格式输出测试日志。
Associated defects are conveniently displayed in the test log, and are directly linked to ClearQuest.
关联的缺陷能够很方便地显示在这个测试日志中，并直接与ClearQuest连接。
You can use the test log viewer (Figure 5) to associate defects with a test log using the record number.
您可以利用Test log查看器(图5)将缺陷与使用记录编号的测试日志联系起来。
Changes the filter to add a check for the iteration that was assigned to the test log (TestLogs.Iteration).
改变过滤器，为被指派到测试日志(TestLogs .Iteration)中的迭代添加一个校对。
Jane decides she does want to commit the test log with the failed verdict, and she also wants to log a defect.
Jane决定不将失败的结果提交到测试日志中，并且她还希望记录这个缺陷。
When you view the test log and you find that a test has failed, it is possible to submit defects at that stage.
当您查看测试日志并发现测试失败时，可能会在这个时候提交缺陷。
Through ClearQuest, users can view the status of the scripts, as well as a test log that shows each script step and result.
通过ClearQuest，用户可以查看脚本的状态，以及显示每个脚本步骤和结果的测试日志。
In the test log, she can then navigate directly to the log file for the script and view any associated defects from the test log.
在测试日志中，她能够直接定位到脚本的日志文件，并且从测试日志中查看任何相关联的缺陷。
It includes the ability to read test logs created from the testing tool and to create test log results for the configured test case.
它包括阅读测试工具创建的测试日志的能力，以及为已配置测试用例创建测试日志结果的能力。
The resulting completion state reported to Rational Quality Manager is based on the overall verdict of the run's associated test log.
Rational QualityManager报告的结果完成状态，建立在运行的测试日志的全部证实的基础之上。
Rational Quality Manager can then compare this to baseline data stored as part of the test and highlight any discrepancies in the test log.
Rational QualityManager然后就可以将它们与基线数据相比较，以作为测试的一部分而储存起来，并着重指出测试日志中的任何差异。
Specifically, you'll take a detailed look at using both the Test Log viewer and the various options available in a Web service performance report.
更明确地说，您将仔细观察同时使用Test Logviewer和在一个Web服务执行报告中可得的各种选项的情况。
What Rational TestManager test plans, test cases, test log folders and test logs, and test suites need to be migrated, and how can these be identified?
需要迁移RationalTestManager测试计划，测试用例，测试日志文件夹和测试日志，以及怎样识别它们？
In addition, as shown in the test log viewer section following, you can use the test log viewer to associate defects with a test log using the record number.
此外，如下面Test Logviewer区域所示的那样，您可以利用Test Log viewer将缺陷和一个使用记录编号的测试日志联系起来。
All of the testers in the team go through this process of executing tests, and then committing verdicts and test log records to the database for the given iteration.
在团队中的所有测试人员都要完成执行测试的这些过程，然后将结果和测试日志记录提交到给定迭代的数据库之中。
For example, you can get the passed on relationship between requirements and test log from the relationship chain of requirements and test cases, test cases and test logs.
例如，您可以从需求、测试用例与测试日志之间的关系之中得到它们之间的关系。
The Test Log viewer has been updated, with features including defect-tracking system integration and the ability to attach external files, such as data or screen shots.
Test Logviewer已经被更新，并且有包含缺陷跟踪系统集成和附带外部文件的能力的特性，比如数据或者截屏。
Open the execution history by right-clicking LargeTestData_datapool [date + time] in the Performance Test Runs view and selecting Display Test Log, as shown in Figure 18.
右键点击PerformanceTestRuns窗口中的LargeTestData_datapool [date +time]来打开执行的历史记录，并选择DisplayTest Log，如图18所示。
If you now run the test again, both verification points pass, and if you look at the details in the test log, all of the appropriate values are in each request and response XML.
如果现在您再次运行测试，两个校验点都会通过，如果查看测试日志中的细节信息，所有的使用值都在每一个请求和响应XML中。
When you commit a new test log to the database, ClearQuest runs a search to determine whether there is an existing log for that same configured test case, for that same iteration.
当您将一个新的测试日志提交到数据库的时候，ClearQuest就会通过运行一个搜索来决定是否存在一个用于同一个被配置的测试用例和同一个迭代的日志文件。
We have a very strong discipline within the company, which is now 72 people, to log everything, to measure everything and to test everything.
我们公司有很强的纪律性，现在公司已经有72人，负责记录、衡量和测试一切。
You can ignore the recommendation warning, since this test will not log excessive amounts of data.
您可以忽略推荐警告，因为这个测试不会把过多的数据记录到日志中。
The following sample code first checks if an entry is made to the log file after the test case completes.
接下来的范例代码首先会检查测试用例完成以后日志文件是否做了一个条目。
The following sample code first checks if an entry is made to the log file after the test case completes.
接下来的范例代码首先会检查测试用例完成以后日志文件是否做了一个条目。
应用推荐