An example of this is when you run a test list that contains other test lists.
例如，当运行的测试列表中包含其他测试列表时便会出现这种情况。
Using the test list Editor, you can select one or more test lists and run them.
使用“测试列表编辑器”，可以选择并运行一个或多个测试列表。
If a test list does not contain any enabled tests, the test list itself is disabled.
如果测试清单中不含任何已启用的测试，该测试清单本身会被停用。
This test list and its child lists contain no tests that are available to be checked.
此测试列表及其子列表中不包含可以选中的测试。
All the tests in a solution's test projects are displayed in the test List Editor window.
解决方案测试项目中的所有测试都将显示在“测试列表编辑器”窗口中。
Every test list, at any level in the hierarchy, can contain multiple tests and test lists.
层次结构中的每个测试列表，不管它处于哪个级别，都可以包含多个测试和测试列表。
In this case, you can use only the enable and disable capabilities of the Test List Editor.
在这个案例中，您只能使用测试清单编辑器的启用和停用功能。
A test category is a test method attribute that you can assign to one or more tests using the test List Editor.
测试类别是一种测试方法特性，可通过测试列表编辑器分配给一个或多个测试。
The test metadata file is created for your solution when you create test lists using the Test List Editor window.
使用“测试列表编辑器”窗口创建测试列表时，将为您的解决方案创建测试元数据文件。
To see a property, first rebuild the project and then highlight the test in the test List Editor or the test View window.
若要查看属性，请先重新生成项目，然后突出显示“测试列表编辑器”或“测试视图”窗口中的测试。
As described in Disabling tests and Enabling tests, you can use the test List Editor to disable and enable tests of any type.
如禁用测试和启用测试中所述，您可以使用“测试列表编辑器”禁用和启用任何类型的测试。
If you create a test list this way, the default location for the new test list will be as a child of the node you right-clicked.
如果以这种方式建立测试清单，新测试清单的预设位置就会在您按右键的节点之子节点。
If you disable all three tests, the test lists check box becomes disabled, because there are no tests in this test list that can be selected.
如果禁用所有三个测试，测试列表的复选框也将禁用，因为此测试列表中不存在可被选定的测试。
Running tests as part of the build process: When a build is complete, you can automatically run the tests in a test list to verify that this new build is stable.
将测试做为建置程序的一部分执行：当建置完成时，您可以自动执行测试清单中的测试，以验证这个新组建是否稳定。
If you have a test list that contains three tests, and you check two of them, the check-mark for that test list will become dimmed, which indicates the indeterminate state.
如果有一个包含三个测试的测试列表，而选中了其中两个测试，则该测试列表的选中标记便会变灰，指示该测试列表处于不确定状态。
Example: If you have a test list that contains three tests, and you check two of them, the check-mark for that test list will become dimmed, which indicates the indeterminate state.
示例：如果有一个包含三个测试的测试列表，而选中了其中两个测试，则该测试列表的选中标记便会变灰，指示该测试列表处于不确定状态。
Methods We used Symptom Checklist 90(SCL-90) and 16-personality test list proposed by Carter to evaluate 200 anti-terrorism armed policemen and 100 ordinary armed policemen at random.
方法采用症状自评量表（SCL-90）和卡特尔16种人格测试量表随机抽取武警某部反恐分队官兵200名和普通官兵100名进行了调查分析。
Ten years ago, when the first NEWSWEEK list based on college-level test participation was published, only three of the top 100 schools had graduating classes smaller than 100 students.
十年前，《新闻周刊》发布了第一份基于大学水平考试参与度的排行榜，当时排名前100位的学校中，只有三所学校的毕业班学生人数少于100人。
You should see your test case added to the list in the section detail (Figure 9).
您将会在段落细节中看到添加至列表的测试用例（图 9）。
The test lead wants to see a list of all CTCs that have been executed, along with their results.
测试领导者希望看到所有已经被执行的CTC的完整列表，以及它们的执行结果。
In Listing 12, you should see some similar code, yet this code has logic for mapping a list of test cases.
在清单12中，您将看到一些非常类似的代码，不过这些代码的逻辑是用来映射一个测试用例列表的。
Also, if you do not wish to use the same number of containers in test that are in production, shorten the list and use fewer containers.
同样，如果您不希望在测试中使用与生产中相同数目的容器，就缩短列表并使用较少容器。
You can use the default test case reports to list test cases by plan, configuration, or team.
您可以使用默认的测试用例报告来根据计划、配置，或团队列出测试用例。
When required, a list of test ideas can be created and maintained.
当需要时，可以创建并维护一个测试思想的列表。
To test this notion, I revisited the list of overvalued stocks I put together at the last selling opportunity, which was less than two months ago.
为了测试这个观点，我重新审视了我在不到两个月前上次抛售机遇到来时列出的估值过高股票名单。
This is also the case for the translation test professional, who has mastered the language for which they test and developed a mental list of common problem areas.
对于翻译测试专业人员也是如此，他们掌握了要进行测试的语言并且在脑海里形成了常见问题区域的列表。
Click to run it and test it by selecting country names from the list as shown in figures 15 and 16.
单击来运行它，并从列表中选择国家名来对它进行测试，如图15和图16所示。
Last, you can use a name and address book to build a recipient list and to store your test output to a specified file.
最后，可以使用姓名和地址簿构建收件人列表和把测试输出到指定的文件中。
The last test case (Listing 4) creates a list of invalid media types.
最后一个测试用例(清单4)创建一个无效的媒体类型列表。
Once the tests have been run, IRAD will provide you with an organized list of the test results.
当测试完成之后，IRAD将提供一个组织好的测试结果列表。
应用推荐