(See Resources for more information on being "test infected.") JUnit users have learned some fundamental rules of unit testing.
有关“被测试传染”的更多信息，请参阅参考资料。
These are cases in which a worker is infected with HIV and has a history of occupational exposure, but did not have a test immediately before and after the possible exposure.
以下是某些具有职业接触史，并感染了HIV病毒的工作人员的病例，但他们在可能受感染的接触之前和之后都没有立即进行检测。
Security experts have also been known to test a company's defences by leaving infected USB sticks lying around and seeing whether anyone picks them up out of curiosity.
大家或许听说，信息安全专家也曾测试过公司的防御系统通过下面的方式，把一个感染病毒的U盘丢落一旁，看看是否有人由于好奇心去捡起它。
Their method, which USES IRT cameras to quickly identify potentially infected animals, is not intended to be a diagnostic test.
他们并没有打算让利用红外热成像摄像机快速鉴定可能受到感染的动物的方法成为一种诊断性检测方法。
The success with the animal model prompted the team to study in test tubes whether minocycline treatment affected latency in human t cells infected with HIV.
动物实验的成功促使研究小组进行试管研究，以确定二甲胺四环素疗法能否影响感染HIV的人类T细胞的潜伏病毒。
Methods: a retrospective analysis was made of the distribution of the pathogeny of lower respiratory tract infected and of the results of the drug sensitivity test in 46 cases.
方法：回顾总结46例术后并发下呼吸道感染的病原分布及药物敏感试验结果。
Brucellosis in cow was determined with isolation of bacillus, animal test, relationship between bacteriology and serum antibody, and relationship between temperature and infected animal.
通过细菌分离、动物试验、细菌学与血清抗体之间相互关系、温度与感染动物之间相互关系等分离一例奶牛布鲁氏菌。
In addition, 6 pure cultures isolated from dead fish dead infected artificially were inspected through agglutination test, special agglutinative reaction appeared also.
同时，对从人工感染死亡牙鲆分离的6株纯培养菌以凝集试验进行了检验，亦显示特异凝集反应。
Using HPCs from umbilical cords and commercial LABS, the researchers demonstrated in test-tube experiments that the virus not only infected the cells but also could remain latent.
研究人员使用脐带中和盈利性实验室里的定向造血干细胞，通过在试管中进行试验演示出，病毒不但可以感染细胞而且还能保持潜伏状态。
The infective test with the pathogenic virus of hemorrhage proved that the cell strain AHZC 88 was not infected with the hemorrhage virus.
经病原病毒的人工侵染等试验表明，AHZC 88细胞不受草鱼出血病病毒感染。
Animal regression test and pathologic changes were the same as the disease physio infected.
动物回归试验，病理变化同自然感染病例。
But the test results are 100% reliable by 10 weeks, so you can be sure you weren't infected.
但是测试结果是由10周达到100%的可靠，所以你可以确定你没有被感染。
The German state of Lower Saxony said it will test further samples of bean sprouts, which German officials thought might be behind the deadly outbreak, to see if they are infected with the strain.
德国下萨克森州说，该州将进一步检测豆芽样本以确定这些豆芽是否感染了菌株。德国官员此前怀疑这些豆芽是此次爆发的致命性疫情的源头。
Methods We have made bacterial cultivation for 56 cases with infected root canals and drug sensitive test with agar dilution.
方法对5 6例感染根管进行细菌培养，并用琼脂稀释法，对细菌进行药敏试验。
Methods To observe the symptoms and the signs in 120 cases infected in upper respiratory tract by pneumonia mycoplasma, to analyze the blood routine test and to make the differential diagnosis.
方法对120例经临床证实的支原体感染引起的上呼吸道感染患儿进行临床观察，并进行症状、体征、血常规分析及鉴别诊断。
The D1 isolate of goose paramyxovirus caused 100% mortality of goose, duck and chicken embryos. Infected allantoic fluid could produce high titer of hemagglutinin test.
鹅副黏病毒d 1分离株能致死鹅胚、鸭胚和鸡胚，致死率达到100%，感染的尿囊液能产生较高的血凝效价。
The Center's laboratory has confirmed the national AIDS laboratory standards, the test results once a week to determine whether the infected person.
该中心的实验室已达到国家艾滋病确证实验室标准，每周出一次检验结果，可确定是否为感染者。
The sera collected from the rats and rabbits infected by Trichinella spiralis and from the patients with trichinosis were determined through the microprecipitation test with frozen T. spiralis larvae.
应用冰冻旋毛虫幼虫微量沉淀试验检测感染旋毛虫的大鼠、兔及患者血清。
But if we try to let some long-mouse's immune system, HIV can be infected with the chimeric mice, which has now been used to test the treatment of AIDS drugs.
但是如果我们设法让小鼠长有人的免疫系统，艾滋病病毒就可以感染这种嵌合体小鼠，它们目前已被用于试验治疗艾滋病的药物。
Artificial inoculation test showed that wheat barley, rye and oat grass may be infected, but oat not.
人工接种可侵染小麦、大麦、黑麦，及燕麦草，但不侵染燕麦。
With this new test capability, physicians can better develop tailored treatment plans and monitor HBV-infected patients to help prevent progression and better their chance for long-term immunity.
有了这个新的检测手段，医生可以更好地制定治疗计划并监控HBV感染者，从而更好的帮助延缓疾病进展和长期免疫。
HIV-infected mothers of children born in the 12 months of age, and 18 months of age, to accept the HIV antibody test.
感染艾滋病毒的母亲所生儿童，在12个月龄和18个月龄要接受艾滋病病毒抗体检测。
Antigen prepared from infected cells culture supernatant which was concentrated 100 times was positive to OvLV by AGID test.
病毒培养液经过100倍浓缩，制成抗原进行琼扩检测呈阳性反应。
The only way to know if you have been infected is to have an HIV test.
唯一的出路知道假如您有被感染的是有一个艾滋病毒测试。
Therefore, to rule out HIV infection, it is important to re-test three months after the exposure. It is extremely rare for an HIV-infected individual to not develop antibodies by three months.
因此，为了完全排除HIV感染，3个月复检是很重要的，超过3个月还未产生抗体的个案极其极其罕见。
If this test is positive, then you may have been infected with the hepatitis B virus.
如该化验呈阳性，则您可能已受乙型肝炎病毒感染。
If this test is positive, then you may have been infected with the hepatitis B virus.
如该化验呈阳性，则您可能已受乙型肝炎病毒感染。
应用推荐