The universal feature of night terrors is inconsolability.
夜惊的普遍特征是无法安慰。
He felt willing to risk Injun Joe and all other terrors.
他愿意冒着碰到印第安·乔和其他的种种危险。
The Toad's nervous terrors all returned, but the Badger only remarked placidly, "They are going it, the Weasels!"
癞蛤蟆那种神经质的恐惧又袭上心头，但獾子班杰只是平静地评论道：“黄鼠狼，是他们在闹！”
Rainy days lost their terrors that morning.
那天早晨，雨天不再可怕。
No German submarine in that war ever overcame the terrors of the passage.
在那次大战中，没有一艘德国潜艇能克服这条航道的危险。
Those hazards have no terrors for us.
那些危险吓不倒我们。
The lion's roars added to their terrors.
狮子的吼声更使他们感到恐惧。
Old humiliations and terrors rose up within him.
他又产生昔日那种羞辱感和恐惧感。
He urged both sides to explore the good in science, instead of its terrors.
他督促双方探索科学中好的一面，而不是恐怖的一面。
The sight of the silent sisters in their grey robes filled the queen with sudden terrors.
身披灰袍的静默姐妹的出现，令太后忽然感到一阵恐慌。
Then in that blessed stillness my terrors fell little by little away, and I was at peace and slept.
然后，在那幸福的静寂之中，我的恐惧感一点点地消除了，我这才安下心来睡觉。
It gave him the composure of a man who had seen the worst and to whom there were no further terrors.
这使他镇定自若，好象一个人经历了最糟糕的时刻，从今以后再也没有什么事可以使他惧怕的了。
Now he saw clearly what all the terrors he had seen came from, and what ought to be done to put a stop to them.
现在他才明白，他亲眼目睹的一切惨事是怎么产生的，怎样才能加以消灭。
It is victory. Victory at all costs - victory in spite of all terrors - for without victory there is no survival.
不惜一切代价的胜利，不畏一切恐惧的胜利，因为没有胜利就没有生存。
Some candidates may also express fears over "peak oil". The merits and terrors of nuclear power will be discussed.
部分候选人同时表达了对“石油峰值”的担忧，而核能源的优劣也将纳入讨论。
Long after their immediate terrors have passed, it takes survivors time to trust, fully, in the solidity of the ground.
当时的恐怖过去很长时间之后，幸存者要完全相信地面是牢固的还需要时间。
Children usually have night terrors at the same time each night, generally sometime in the first few hours after falling asleep.
儿童通常在每晚的相同时间出现夜惊，一般在入睡后几个小时。
The director, Darren Aronofsky, USES all the artifice in his Arsenal to portray the terrors that beset Nina in her pursuit of perfection.
导演达伦·阿伦诺夫斯基用尽浑身解数来描述尼娜追求完美的过程中那些困扰她的恐惧。
Victory at all costs; victory in spite of all terrors; victory, however long and hand the road may be, for without victory there is no survival.
不惜一切代价，去赢得胜利；无论多么可怕，也要赢得胜利，无论道路多么遥远和艰难，也要赢得胜利，因为没有胜利，就不能生存。
Victory at all costs -victory in spite of all terrors-victory, however long and hard the road may be, for without victory there is no survival.
不惜一切代价，去夺取胜利——不惧一切恐怖，去夺取胜利——不论前路如何漫长、如何艰苦，去夺取胜利。因为没有胜利就不能生存。
He was a veteran of a hundred rangings by now, and the endless dark wilderness that the southron called the haunted forest had no more terrors for him.
如今他已是拥有百余次巡逻经验的老手，眼前这片南方人称作鬼影森林的广袤黑荒，他早已无所畏惧。
The cause of night terrors is a mystery, but fever, irregular sleepand stress can trigger them. Fortunately, according to the ASA, terrorsusually fade after age
幸运的是，据美国睡眠协会说，夜惊一般会随着年龄的增长而逐渐消失。
Kennedy said both sides should make serious proposals for the inspection and control of nuclear weapons. He said they should explore the good in science, instead of the terrors.
肯尼迪说，美苏两国都应该认真地拿出办法，检查和控制核武器。他说，两国应该钻研如何用科学造福人民，而不是制造恐怖。
Night terrors can be a frightening phenomenon of childhood but they are not dangerous. If they occur frequently or over a long period of time, however, discuss this with the doctor.
夜惊是童年期的一种可怕现象，但并无危险。如频繁发作或时间较长，则应与医生讨论。
Night terrors can be a frightening phenomenon of childhood but they are not dangerous. If they occur frequently or over a long period of time, however, discuss this with the doctor.
夜惊是童年期的一种可怕现象，但并无危险。如频繁发作或时间较长，则应与医生讨论。
应用推荐