哈利：什么可怕的事情？
Humans tend to regard natural disasters as terrible things that always happen to someone else.
人类往往把自然灾害视为总是发生在别人身上的可怕事情。
"Secrets are terrible things," agrees the child psychologist, Kathleen Doorbar. "They are infectious and destroy families."
“秘密是很糟糕的东西，”儿童心理学家凯瑟琳·道芭也赞同，“它们具有传染性且破坏家庭。”
For example, if a man breaks up with his girlfriend and she says terrible things about him, there is no point in telling the man.
例如，有个男的和女朋友分手了，如果这个女友说了一些他的坏话，那么告诉那个男的这件事根本就没什么意义。
Dr. Loomis: Because you've done terrible things.
卢梅斯医生：因为你做了很可怕的事情。
Harry: What terrible things? Who's plotting them?
哈里：什么可怕的事情？谁在策划这个阴谋？
Facts are terrible things if left spreading and unexamined.
信息如果任其泛滥，不加审核，那是可怕的事情。
Joseph's brothers were envious of him, so they did terrible things to him.
约瑟的兄弟妒忌他，所以对他做了可怕的事。
It's pretty simple. Really. People do the terrible things they do because they're scared.
这很简单，真的，人们做坏事是因为他们的恐惧。
The player said some terrible things to the referee but he stopped just short of swearing.
球员对裁判说了过分的话，但就在开口骂人之前收住了。
No matter what terrible things happen to you, you should face it and go through it bravely!
不论什么样的厄运降临到你身上，依然要勇敢去面对和经历。
In the past people may have put you down, talked bad about you, and said terrible things to you.
在过去人们也许贬低过你，说过你的坏话，对你说了糟糕的话。
Mark Twain said, "I have been through some terrible things in life, some of which actually happened."
马克。吐温说过：“我经历过生活中一些可怕的事情，有些的确发生过。”
Mark Twain said, 'I have been through some terrible things in my life, some of which actually happened.
马克·吐温说过：“我经历过生活中一些可怕的事情，有些的确发生过。”
Mark Twain said, "I've lived through many terrible things in my life, some of which actually happened."
马克·吐温说过：“我经历生活中一些可怕的事情，有些的确发生过。”
Mark Twain said, "I have been through some terrible things in my life, some of which actually happened."
马克·吐温说过广在生活中，我经历过一些骇人的事情，其中有些的确发生过。
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
他是你所赞美的，是你的神，为你作了那大而可畏的事，是你亲眼所看见的。
And while some or all of these symptoms are common after terrible things happen, symptoms have to last for at least a month to qualify as PTSD.
这些症状在糟糕的事情发生后很常见，但必须持续至少一个月才能称作创伤后应激障碍。
And ever did his Soul tempt him with evil, and whisper of terrible things. Yet did it not prevail against him, so great was the power of his love.
尽管灵魂不断地以邪恶相诱，对他呢喃一些可怕的事情，却从未动摇他，他心中爱的力量是如此强大。
Mary Jane Watson: we've all done terrible things to each other, but we have to forgive each other. Or everything we ever were will mean nothing.
玛丽。简。沃特森：我们都做了可怕的事情，但我们必需得原谅对方，否则我们曾经拥有的一切都将化为泡影。
Mary Jane Watson: we've all done terrible things to each other, but we have to forgive each other. Or everything we ever were will mean nothing.
玛丽。简。沃特森：我们都做了可怕的事情，但我们必须得原谅对方，否则我们曾经拥有的一切都将化为泡影。
If you persist in focusing on the terrible things someone did to you, even though the actual behavior stopped long ago, you are still hurting yourself in your mind.
如果别人曾经做过伤害你的事情，而你始终对此不能释怀，实际上你这样做是一直在头脑中延续这种对自己的伤害。
When Daddy tells the story, my brother wants to hear about the monster and Daddy makes a joke of it because he knows I don't like monsters and terrible things.
爸爸讲故事时，哥哥想打听妖怪的事情，爸爸以笑话代之，因为他知道我不喜欢妖怪之类的恐怖东西。
In the letter Dr Manette described the terrible things that the Marquis St. Evermonde and his brother had done to the peasant boy and his sister many years before.
曼奈特医生在信中描述了埃弗雷蒙侯爵兄弟在多年前残酷虐待农民姐弟的情况。
A mother becomes a true grandmother the day she stops noticing the terrible things her children do because she is enchanted with the wonderful things her grandchildren do.
如果有一天，母亲不再为儿子做的糟糕事操心，而为她的孙子孙女做的令人惊奇的事而欣喜，她就是一位真正的祖母了。
By terrible things in righteousness wilt thou answer us, o God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea.
拯救我们的神阿，你必以威严秉公义应允我们。你本是一切地极，和海上远处的人所倚靠的。
可怕的事情发生了。
可怕的事情发生了。
应用推荐