The myth was that Nero was such a terrible, terrible, terrible bad man that even though he had been assassinated he was going to rise from the dead someday.
在这个传说里,尼禄是如此之恶劣,即使他已经被杀了,有一天他也将复活。
The potatoes went bad and smelt terrible soon.
土豆很快就坏了,闻起来很糟糕。
It makes people feel terrible and is especially bad for the eyes.
它让人感到不舒服,尤其对眼睛不好。
Bad emotions, like sadness, make you feel terrible about your situation.
坏情绪,比如悲伤,会让你对自己的处境感到糟糕。
A FINANCIAL crisis on the scale of the one unfolding on Wall Street would be terrible at any juncture. But the timing of this one is astonishingly bad.
任何达到现今席卷华尔街的规模的金融风暴都是可怕的,但这一次危机发生的时间使之变得惊人地严重。
We are told not to dwell on this terrible thing, that the roads are so bad this is a common occurrence.
我们被告知不要再去想这件可怕的事情,路况很差,这种事故很平常。
If we were to turn our back on Colombia by rejecting the free trade agreement, it would send a terrible signal to leaders willing to be courageous. It would send a bad signal to our friends.
如果我们背弃哥伦比亚,拒绝通过自由贸易协定,就会给那些本来勇敢无畏的领导人发出可怕的信号,给我们的盟友发出可怕的信号。
The credit crunch, weakening economic conditions and tighter visa rules add up to a terrible confluence of bad news .
信贷危机,恶化的经济环境以及更加严格的签证政策构成了可怕的坏消息。
Add to that the indiscriminate lighting, bad acoustics, awkward floor plan, and dearth of food and drink and you've got a fool-proof recipe for a terrible viewing experience.
平淡无奇的灯光,糟糕的声响设备,拙劣的楼层设计,加上没有食物饮料招待,不愉快的参观体验让人觉得自己受了愚弄。
It's bad enough that your elbows are dry and itchy, but they look terrible too.
手肘干燥发痒已经够糟糕了,更重要的还有碍观瞻。
The main concern is that the United States is in terrible debt and has run up bad credit on their credit CARDS.
最值得注意的是美国陷入了债务的困境,信用证上积累了不良信用记录。
Third, using the virus is a bad idea because it could have terrible consequences for cane toads in their original habitat in Central and South America.
第三,病毒可能会对蔗蜍原产的中南美洲的生态环境造成严重的破坏,所以使用病毒也是一个坏主意。
I wouldn't say that the new film Flash of Genius is terrible. It's actually not that bad. However, it could have been so much better.
新电影《天才闪光》不算是部糟糕的电影。因为它确实没有那么糟糕。但是我觉得它可以更好。
When bad things happen, you temporarily feel terrible, because you've gotten used to being happy.
当坏事情发生,你会暂时感觉很糟糕,这是因为你已经习惯了感到快乐。
In the past people may have put you down, talked bad about you, and said terrible things to you.
在过去人们也许贬低过你,说过你的坏话,对你说了糟糕的话。
When you blame other people or circumstances for the bad things that happen to you, you've decided that you have no control over your life, which is terrible for your mood.
当你因为坏事发生在自己身上而责备别人或是环境时,就决定了你对生活没有掌控权,这对你的情绪是很糟糕的。
Malborn sat in his attorney's office. "Do you want the bad news first or the terrible news?" the lawyer asked.
迈尔·布恩坐在他律师的办公室里。“你想先听坏消息还是糟糕的消息?”律师问。
Around 1850, a terrible disease hit the potato crop, and potatoes went bad in the soil.
大约1850年,一场可怕的病害袭击了马铃薯,因而马铃薯在地里变坏了。成千上万的人死于饥饿。
Consequently, I realized that candies and junk food could play a bad trick with my both mental and physical well-being and I decided to give up this terrible habit.
因此,我意识到,糖果和垃圾食品可能扮演一个坏把戏来让我身心愉悦,我决定放弃这个可怕的习惯。
AIDS is not terrible, terrible AIDS is the ignorance and fear, so universal AIDS knowledge and to change bad behavior, prevention and control of AIDS is an important measure.
艾滋病并不可怕,可怕的是对艾滋病的无知与恐惧,因此普及艾滋病的知识和改变不良行为,是预防和控制艾滋病的重要措施。
AIDS is not terrible, terrible ignorance of AIDS, control of AIDS knowledge, to change bad behavior, is the prevention and control of AIDS the most important measures.
艾滋病并不可怕,可怕的是对艾滋病的无知,掌握艾滋病知识、改变不良行为,才是预防和控制艾滋病的最重要措施。
Every time when I go home by train, I feel very uncomfortable, because I have to smell the terrible air, people always smoke, making the public place smell bad.
每次当我坐火车回家,我会感到很不舒服,因为我不得不闻到令人讨厌的气味,人们总是吸烟,使得这个公共的地方闻起来不舒服。
It was just a bad hard disk, I don't think I had any terrible viruses.
这只是一个错误的硬盘,我不认为我有什么可怕的病毒。
Paula: Listen. As someone who's seen more than her fair share of bad beef, I'll tell you: that is not such a terrible thing.
听着,作为一个见了过多坏的牛排的厨师,我要告诉你:这不是坏事。
My ideal is to be a policeman, I saw on TV the police catch the bad guys, appearance is so terrible, very proud.
我的理想是当一名警察,我看见电视上的警察抓坏蛋,样子威武极了,神气极了。
My ideal is to be a policeman, I saw on TV the police catch the bad guys, appearance is so terrible, very proud.
我的理想是当一名警察,我看见电视上的警察抓坏蛋,样子威武极了,神气极了。
应用推荐