This loss was a terrible and disappointing failure for Piao.
对朴来说,这次失利是一次可怕而令人失望的失败。
Be aware of the terrible strain it can put on a child when you expect the best grades.
当你期盼最佳成绩时,要意识到这可能给孩子带来的可怕压力。
That sounds pretty terrible, but the loss of life has decreased by a factor of 10 simply because we are getting better at warning people.
这听起来很可怕,但死亡人数已经减少了十倍,这仅仅是因为我们的预防工作做得越来越好了。
That's the gallant Water Rat, a terrible fighter, walking along o' him!
那是勇敢的水鼠兰特,一个可怕的斗士,正从他身边走过!
To many, the costs may not even appear to be financial at all, but merely aesthetic—a terrible shame, but nothing to do with money.
对许多人来说,这些损失可能根本不是财务上的问题,而仅仅是审美上的问题——这是一种可怕的耻辱,但与金钱无关。
One day while I was hiding behind a wall, looking out toward the fields, I felt a terrible blow to my right eye.
一天,当我躲在一堵墙后朝田野望去时,我感到右眼受到了一记可怕的打击。
Although the situation was terrible, she felt that the presence of thousands of bystanders was a kind of shelter.
此情此景虽然可怕,但她却感到这数以千计的旁观者的存在倒是一种庇护。
Not to equate German suffering with that of its victims, but simply to acknowledge a terrible tragedy.
不是说要把德国人的苦难与受害者的苦难等同,只是要承认一场可怕的悲剧。
Then a man entered who was taller than all others, and looked terrible.
这时进来了一个人,他比谁都高,看上去很可怕。
On the night of December 31, 2014, a holiday celebration turned into a terrible tragedy.
2014年12月31日晚,一场节日庆典变成了一场可怕的悲剧。
When we are in a terrible situation but we have to laugh to cheer ourselves up, we can use a "cry laugh" emoji.
当我们处在一个糟糕的情况下,但却不得不用笑容让自己振作起来的时候,我们可以使用“哭笑”的表情。
A foreign airliner was attempting to land at night in a mountainous area in Argentina and flew into a hill! That sounds really terrible!
一架外国客机试图在夜间降落在阿根廷的山区,结果撞到了一座山上!听起来太可怕了!
A foreign airliner was attempting to land at night in a mountainous area in Argentina and flew into a hill! That sounds really terrible!
一架外国客机试图在夜间降落在阿根廷的山区,结果撞到了一座山上!听起来太可怕了!
My personal life was terrible. My mother had died, and a couple of years later I had a breakdown.
我的个人生活糟透了。母亲去世了,几年后我精神崩溃了。
"I've got a terrible cold."—"Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?"
“我得了重感冒。”—“是吗?哦,真是的。如此的话,你这个周末就不走了吧?”
They had crowded round Wendy, and as they looked a terrible silence fell upon the wood.
他们把温迪团团围住,当他们看着她的时候,树林里寂静得可怕。
Even an avalanche of light power can be dangerous, but the Peruvian catastrophe was particularly terrible because it was caused by a heavy layer of ice.
即使是光能的雪崩也可能是危险的,但秘鲁的灾难尤其可怕,因为它是由厚厚的冰层造成的。
That sounds pretty terrible, but the loss of life has decreased by a factor of 10, simply because we are getting better at warning people.
这听起来很可怕,但是生命的损失已经减少了十分之一,这仅仅是因为我们在警告人们这一方面做得越来越好了。
We made a terrible voice to scare them even more, and then we slipped off the window sill.
我们做出可怕的声音把他们吓得更厉害,然后我们就从窗台边上滑下来。
Without your phone at your face, you'd be in for a 20-minute speech on how terrible the world is.
如果没有手机在你面前,你就只能听20分钟关于这个世界有多糟糕的演讲。
A terrible sorrow washed over me.
一阵悲伤向我袭来。
He'd had a very royal accident. He'd broken his leg falling off a horse, and he had a terrible limp.
他遭遇一场非常严重的事故。他从马背上摔下来断了一条腿,而且他的腿瘸得很厉害。
He felt that being locked in the library didn't seem to be such a terrible thing.
他觉得被锁在图书馆里似乎并不是什么可怕的事情。
He had a terrible headache last night.
他昨晚头痛得厉害。
"You'll do a terrible job," they said to him.
他们对他说:“你会做得很糟糕”。
I am meeting with the headmaster twice a week and trying to discover why I did such a terrible thing to a girl like Sally.
我每周会见校长两次,试图找出我为什么对莎莉这样的女孩做出如此可怕的事情。
We should not go outside, especially in such a terrible storm.
我们不应该出去,尤其是在这样可怕的暴风雨中。
After he left, he thought to himself, "That is a terrible place."
他离开后,心想:“这地方真糟糕。”
Let's think about it before we find ourselves in a terrible situation.
发现自己深陷困境之前,让我们先思考一下。
After the examination, Lucy was angry, "A terrible stomachache! How could Senator have such a rapid two pounds in weight?"
检查后,露西很生气:“胃疼得厉害!塞纳托尔怎么会这么快就重了两磅?”
应用推荐