If Kyoto is scrapped, it could take several years to negotiate a replacement framework, the source added, a delay that could strike a terminal blow at efforts to prevent dangerous climate change.
如果《京都协议书》被丢弃，那么将需要几年的时间来议定一个新的替代框架。消息来源补充道，任何延迟都是对防止危险气候变化的种种努力的致命打击。
The delay contains both the delay of transmitting state information from the terminal to the console and the delay of transmitting control information from the console to the terminal.
这里的时延既包括从终端发送状态信息到控制台的时延，也包括从控制台发送控制指令到终端的时延。
The invention meets a delay requirement on the main notification message of the ETWS reaching the terminal within 4 seconds by only modifying the base station and the terminal slightly.
本发明只对基站和终端进行少量修改，实现ETWS主要消息通知在4秒内到达终端的时延要求。
The simple authenticating process brings little time delay to the moving of the terminal and simultaneously processes the authentication and confirmation of the terminal.
简单的认证过程给终端的移动带来较少时延，同时又进行了终端的认证确认。
Simulation results indicate that the result of total aircraft delay cost optimization is satisfactory and application of the a algorithm to the aircraft sequencing in terminal area is feasible.
结果表明，航班总延误成本的优化结果是令人满意的，A算法在终端区飞机排序问题中的应用是可行的。
Simulation results indicate that the result of total aircraft delay cost optimization is satisfactory and application of the a algorithm to the aircraft sequencing in terminal area is feasible.
结果表明，航班总延误成本的优化结果是令人满意的，A算法在终端区飞机排序问题中的应用是可行的。
应用推荐