Buyers and producers trade under direct long-term relationships.
买者和生产者在直接长期关系下进行交易。
The other side of the coin is that summer flings may turn into serious long-term relationships.
硬币的另一面是，夏季调情可能会变成认真的长期关系。
In our personal world, it may imply the steady and consistent cultivation of long-term relationships.
在人际交往当中，这种方式意味着长期培养的稳定、始终如一的人际关系。
Term relationships: the types of taxonomies and the complexity of the term relationships need to be determined.
词汇关系：需要判断分类法的类型和词汇关系的复杂性。
Two of the studies included both long - and short-term relationships in which it was possible to distinguish the two samples.
其中两个研究同时包括了短期和长期关系，这两组样本是区分开来的。
We treat our customers as guests in our home and our aim is to establish long-term relationships.
我们视顾客为座上客，我们的目标是和顾客建立起长期的关系。
Flexible as he is, Guy Hutchison lays heavy emphasis on maintaining long-term relationships with partners.
哈勤森先生是一位非常具有灵活性的总经理，但同时，他又看重长期的合作关系。
Even though he had been involved in two long-term relationships, I was surprised that he had never married.
尽管他曾有两个长期的恋爱关系，我很惊讶，他从来没有结婚。
Develop long term relationships with the key account (experts, researchers) and insure customer satisfaction.
维护与重点客户的长期合作，确保客户满意度。
Another study found that single people also spend more time with friends than those in long-term relationships.
另一项研究则发现，与那些处于长期关系中的人相比，单身人士会花更多时间与朋友交往。
I say I feel it is important to talk about this because this reaction is in part why she has no long-term relationships.
我说，我觉得谈论这些是非常重要的，因为这正是她没有长期关系的其中一个原因。
Mo says: "in long-term relationships there's a danger people can get into the habit of doing things in a particular way."
莫说：“在长期关系上，人很可能有习惯性以特定的方式做事的危险。”
COMPEX core staff has been there for over 10 years and COMPEX has established long term relationships with their customers.
COMPEX公司的核心员工已经为公司效力长达10年之久，并且COMPEX公司与其客户达成了长期战略合作关系。
Because I got an idea of the importance of building long term relationships with clients so that they feel comfortable around you.
因为我意识到和客户建立长期关系的重要性，这样他们会感觉在你身边很舒服。
The second study analyzed 10 long-term relationships of middle-aged couples, with the marriage experience of 10 years or more.
第二项研究的对象则是十对结婚超过十年的中年夫妇。
The success is based upon quality products, broad experience, research & development and long term relationships with customers.
公司的成功是建立在高质量的产品、广泛的经验、研发能力和与客户长期的合作关系。
Its supply chain is more global, and it encourages more competition among its suppliers, rather than relying on long-term relationships.
丰田的供应链更具全球性，它不依赖于与供应商建立长期的合作关系，从而在供应商之间激起了不小的竞争。
In business, (as in our personal lives,) honesty and integrity are the elements most critical to building fruitful, long-term relationships.
在商务上，(在生活中也一样，)诚信和正直是建立成功长期关系的最关键因素。
Romance does not have to fizzle out in long-term relationships and progress into a companionship/friendship-type love, a new study has found.
最新研究发现，长期的爱情关系并不一定导致浪漫元素的减少，也不会导致恋爱关系向伙伴或朋友关系转变。
It is an important controller of the kidney and its role in long-term relationships was discovered when scientists looked at the prairie vole.
科学家在研究草原田鼠时，发现了血管加压素在长期恋爱关系中的作用。
The University of Queensland researchers examined data on more than 7,300 twins aged 18 to 49, all of whom were in long-term relationships.
昆士兰大学的研究员对七千三百多位18岁至49岁且有稳定两性关系的双胞胎进行研究。
The research found those with a BlackBerry are also more likely to have long-term relationships, be more social and have more friends overall.
该研究还发现，黑莓用户更能维持长期的关系，他们更善于社交，朋友也更多。
Romance does not necessarily have to fade away in the long-term relationships and transform into a friendship-type love, according to a new study.
据一项新的研究称，爱情并不一定由于长时间的相处而变淡，或是转变为朋友式的爱情。
THERE are plenty of studies which show that dogs act as social catalysts helping their owners forge intimate long-term relationships with other people.
许多研究显示，狗是社交的催化剂，能帮助它们的主人与他人建立长久的亲密关系。
THERE are plenty of studies which show that dogs act as social catalysts helping their owners forge intimate long-term relationships with other people.
许多研究显示，狗是社交的催化剂，能帮助它们的主人与他人建立长久的亲密关系。
应用推荐