He noted broad agreement on such long-term issues as the structure of a federated Cyprus.
他指出，已经就比如塞浦路斯联邦结构等长期问题达成一致。
What are the biggest short - and long-term issues I would need to focus on in this position?
在短期和长期内，我在这个岗位上要注意的重点分别是什么？
Address longer-term issues that can have an impact on the way that analysis is being performed now.
解决影响当前分析执行方式的长期问题。
There are two types of advancement: the long-term issues of promotion, salary rises, job prospects;
关于晋升有两种形式：长期意义上的升职，能够加薪水，有好的工作前景；
Tip: Ignoring the tips may cause the Controller system to be slow, unreliable or have long-term issues.
提示：忽略这些提示可能会导致Controller系统变得缓慢、不稳定或者产生长期问题。
But when one person in a relationship isn't willing to act as a team, there's bound to be long-term issues.
但是，当其中一人不愿意跟你像个团队一样，就一定是个长期的问题了。
If such a pattern of eating continues, that could lead to long-term issues such as an inflamed gut, says Campbell.
Campbell说，如果这种饮食模式持续下去，就会导致像肠道发炎这样的长期问题。
To compensate for that risk of price fluctuation, longer-term bonds usually have higher interest rates than shorter-term issues.
为了补偿这种价格波动的风险，长期债券的利率通常都比短期债券高。
The longer the maturity of the bond, the greater is the risk of loss because long-term bond prices are more volatile than shorter-term issues.
债券的到期日越长，可能损失的风险就越大，因为长期债券的价格要比短期债券更加反复无常。
The result: Only 18% of women say they're "very prepared" to make decisions about longer-term issues like retirement planning, Prudential reports.
结果：Prudential保险公司的报告显示，只有18%的女性表明他们已经为长期议题比如退休计划做好“充分准备”。
When you are planning the project, don't forget to consider long-term issues such as operations, support, and continued improvements to the warehouse.
当您计划该项目时，不要忘记考虑长期的问题，例如对仓库的操作、支持和不断的改进。
As the Indian columnist Swaminathan S. Anklesaria Aiyar recently wrote, “Obama is focusing on urgent short-term issues and not on the strategic long term.”
正如印度的专栏作家SwaminathanS.Anklesaria Aiyarrecently 所评论的那样：“奥巴马关注的不是长期的战略而是短期的、紧急棘手的问题。”
The estimates are far from comprehensive, since they only consider air pollution, and they make no effort to address longer-term issues such as climate change.
估计数据是很不全面，因为他们只考虑课空气污染，没有努力解决诸如气候变化这样的长期问题。
Improved efficiency by focusing on near-term issues that are developed with just enough capability to meet the current needs, allowing the design to emerge over time.
关注于近期的问题，仅开发能够满足当前需要的的部分，允许以后形成设计。
But all of these long-term issues were well known before the crisis; efforts to address these problems have been ongoing, and these efforts will continue and, I hope, intensify.
但这些长期的问题在危机前就已被广泛认知，这些问题的解决正在努力中，这些努力将继续，我希望，得到强化。
The message went to Hank Paulson, the US Treasury secretary, in Beijing for the strategic economic dialogue he helped launch to discuss long-term issues between the two countries.
这番话是冲着美国财长保尔森来的，鲍尔森是为了之前由他促成发起，旨在讨论两国长期关系的经济战略对话尔来到北京的。
What that means, however, is taking on the big long-term issues, above all health costs - not grandstanding and penny-pinching over short-term spending to help a distressed economy.
但是，负责任的财政政策指的是对付大的、长期的问题，首先是医疗成本问题，而不是在短期开支上哗众取宠，锱铢必较，从而使经济遭受损失。
The two sides will make in-depth exchange of views on the strategic, overall and long-term issues of common interests, so as to deepen understanding, enhance mutual trust and promote cooperation.
对话期间，双方将就共同关心的战略性、全局性、长期性问题进行深入探讨，以加深了解、增进互信、促进合作。
It seems to me this highlights quality issues in elementary schools more than pre-K, and indicates longer-term success must connect pre-K with all the other issues related to educating a child.
在我看来，这更突出了小学教育、而不是学前教育的质量问题，这表明要想取得长期成功，必须将学前教育和其他所有与教育孩子有关的问题联系起来。
Current study and issues aside, what do we know about the long-term use of mobile phones?
撇开目前的种种研究和问题不谈，我们对长期使用手机的影响又了解多少呢？
Practical issues need to be sorted out too: how and where should data be stored for the long term, who will control access, and who will pay for those services?
还需要理顺实践问题：数据应该怎样以及在何处长期存储，由谁控制访问权限以及谁将购买这些服务？
All these issues I have outlined fit within the larger picture of our long-term goals.
我刚刚概述的所有问题都处在我们长期目标的更大背景下。
Many of these issues involve longer-term structural change.
其中许多问题涉及较长期的结构变革。
Evaluate the possibility of refactoring the method to reduce any long-term maintenance issues.
评估重构方法减少任何长期维护问题的可能性。
And the fact is, there are few issues that speak more directly to our long term success as a nation than issues concerning the education we provide to our children.
事实上，关注我们为孩子们提供了怎样的教育的议题，才最直接地谈到了一个国家如何获得长期成功的问题。
The other threat is eonomic, and all the economic issues are tied in my judgement, to the same core problem which is the long-term fiscal challenge that this country faces.
另一个威胁是经济方面的，我认为所有的经济问题,都和一个核心的问题分不开,就是我们国家面临的,长期财政挑战。
The other threat is eonomic, and all the economic issues are tied in my judgement, to the same core problem which is the long-term fiscal challenge that this country faces.
另一个威胁是经济方面的，我认为所有的经济问题,都和一个核心的问题分不开,就是我们国家面临的,长期财政挑战。
应用推荐