Short-term incentives to encourage buying of products
鼓励购买的短期激励机制
They also take a far bigger chunk of their package in long-term incentives, such as stock options.
并且，在诸如股票期权等的长期激励制度的份额上，他们也高出了许多。
Based on Contract Theory, this paper proposes a system that incorporates both short-term and long-term incentives.
在借鉴契约理论的基础上，提出民办高校应主动建立一种短期激励与长期激励相结合的管理机制。
A mass communication technique that offers short-term incentives to encourage purchase or sales of a product or service.
一种短期的行动，目的是鼓励购买的积极性，或宣传一件产品、或提供一种服务。
Performance-based long-term incentives reached their highest level ever in this year's study, accounting for 33% of CEO pay packages in 2015, which overall is up from 25% in 2011.
在今年的研究中，基于绩效的长期激励增长率达到了最高水平，占2015年首席执行官薪酬的33%，高于2011年的占比25%。
Would we not be better off to design a system in which the explicit incentives encourage long-term thinking, value creation and contribution to society?
相反，如果我们设计一个用明确的奖励来鼓励长远思考、价值创造和社会贡献的系统，这样是不是更好呢？
But the real answer is simpler: Too many senators have little, if any, incentives to pass climate policy that's rational in the long term and good for the country as a whole.
但是真正的回答更简单：太多的参议员几乎都没什么动机让这个气候政策通过，尽管这个政策长期来看是合理的，对整个国家来说也是有益的。
Policymakers seldom tire of talking about distorted incentives in the private sector—pay packages that encouraged bankers to think only about the short term, for example.
决策者极少在谈论到对私人部门受到失真的激励而感到厌烦——比如打包工资鼓励了银行家只去考虑短期的效益。
A: We also have to make it easier to adhere to some of the long-term treatments by providing more behavioural incentives.
答：我们还需要提出更多的行为激励措施，促使人们坚持某些长期治疗。
There are no ready-made solutions for effective migration policy, yet one possible route might be to combine short-term migration with incentives for return or circular migration.
当前的人口迁移政策中没有解决这一问题的现成方案，但一条可能的出路是将短期流动同鼓励回国措施或循环式流动结合起来。
Volpp said the incentives were highly effective at producing short-term weight loss, but when the money stopped flowing, the weight began to creep back on.
沃尔普说，这种激励方式对短期的体重减少特别有效，但是一旦停止金钱激励，体重又开始反弹。
Mr Neels also worries that airline bosses' financial incentives make them do things that yield short-term profits but risk harming their firms' reputations.
Neels先生同时担心，航空公司老板们的财政奖励会使他们做事时，为了短期小利而冒损害公司声誉的风险。
This will be paid entirely in shares or equivalent ownership interests designed to align employee incentives with longer-term interests of the bank and its shareholders.
浮动奖金将全部以股票或等值所有者权益的形式支付，此举旨在使员工激励符合银行与股东的长远利益协调起来。
Ask about the company's history of awarding annual bonuses or long-term performance incentives and for specific guidelines about what you can expect in the future.
问一问公司颁发年度奖或长期表现激励奖，要求取得未来能期待获得待遇的明确指南。
One of the points we emphasize is that executive pay arrangements have provided executives with powerful incentives to generate favorable short-term results at the expense of long-term firm value.
我们在书中强调了一点，高管的薪酬制度促使他们为了追逐企业的短期效益而不惜以企业的长期价值为代价。
Employers value loyalty and may offer additional incentives to long-term employees, including bonuses and reward schemes.
雇主非常重视忠诚，并对长期工作的员工提供额外的奖励，比如奖金和奖励机制。
The business opportunities associated with the securement of 20-year plus contracts with building owners provides incentives for long term investments.
此商机与20年保证期加上与建筑物业主签定的合同，可刺激长期投资动机。
The first is that the trigger for incentives (as well as the payments themselves) need to be longer-term in nature.
第一件就是，刺激的原因必须长期存在。
The first factor is characterized by neglect of long-term incentive behavior, lack of industrial competition advantage and little attention to the incentives of general staff.
自身因素主要包括忽视长期行为激励、缺乏同业竞争优势、轻视普通员工激励；
Low short-term interest rates and a steep yield curve provide powerful incentives to boost leverage, undertake carry trades, and seek yield by going out along the credit risk spectrum.
各种低短期利率和大幅上升的收益曲线，都对推动杠杆作用、出售交易和通过从事各种各样的信贷风险去寻求收益提供了强大的刺激作用。
Do management incentives systems add to risk (by paying for team performance), rather than balance it (by paying for team compliance or long term profitability)?
高管薪酬激励机制是否只会加剧风险，而不是平衡风险？
Third, the conference could have come up with some short-term fixes, beyond food aid, to increase farmers' incentives and to cut world prices.
第三，本次峰会除了商讨提供粮食援助外，还应该拿出一些短期措施，以增加农民的积极性从而降低粮价。
Third, the conference could have come up with some short-term fixes, beyond food aid, to increase farmers' incentives and to cut world prices.
第三，本次峰会除了商讨提供粮食援助外，还应该拿出一些短期措施，以增加农民的积极性从而降低粮价。
应用推荐