The Oxford Academy is named top ten schools in California.
牛津学院被评为加州前十名的学校。
Yes, I have. The band and I went to about ten schools in Seattle. It was a lot of fun, but very hard work.
有的。我和我的乐队已经在西雅图的大约十所学校演出过。非常有趣的经历，但同时也很辛苦。
Ten years ago, when the first NEWSWEEK list based on college-level test participation was published, only three of the top 100 schools had graduating classes smaller than 100 students.
十年前，《新闻周刊》发布了第一份基于大学水平考试参与度的排行榜，当时排名前100位的学校中，只有三所学校的毕业班学生人数少于100人。
A survey I conducted with Irene Whitney found that in British primary schools up to a quarter of pupils reported experience of bullying, which in about one in ten cases was persistent.
我与艾琳·惠特尼进行的一项调查发现，在英国小学，多达四分之一的学生报告曾遭受欺凌，这些案例中约有十分之一具有持续性。
In Giles County, Virginia, the school board has removed displays of the Ten Commandments from its schools.
弗吉尼亚州贾尔斯县的学校委员会已经将《十诫》的展示品从学校移除。
Ten states still ban charter schools.
十个州仍然禁止特许学校。
Professor Laycock says some conservative activists believe this new, more conservative Court might be willing to once again permit the Ten Commandments to be displayed in public schools.
莱科克教授表示，很多保守分子认为，这些更保守的新法官可能会再次允许在公立学校张贴《十诫》。
Argentina's schools, which a century ago were among the best in the world, continue to decline: they performed worse than ten years ago, and worse than Brazil's.
一百年前曾是全球最佳之一的阿根廷学校每下愈况︰成绩表现比十年前还差，也比巴西还差。
"Five years ago, I could name ten high schools where there really wasn't gang membership," says the gang-prevention coordinator for a Northern Virginia school district.
“五年前我还可以说出十所没有这个团伙成员的高中学校，”北弗吉尼亚校区帮派防范协助员说。
This is one reason why technical and trade schools also make it into the top ten.
这也是职业技术学校也进入了前十的原因之一。
In fact, he raised about six million dollars and the university he founded is still going strong; it's Temple university in Philadelphia, with ten degree-granting colleges and six other schools.
这所大学叫坦普尔大学，位于费城。此外，他还成立了十所具有颁发学位资格的学院和六所其他学校。
Ten years ago Congress passed the No Child Left Behind Act (NCLB), a bold effort to improve America’s schools.
十年前，国会通过了《不让一个孩子掉队法》（No ChildLeftBehind Act ， NCLB）——一项旨在改进美国学校系统的大胆举措。
Ten kilometers down the road, the company bought 182hectares (450 acres) of ranchland from the Hacienda Pucara, where it says itwill erect a church, cemetery, health clinic, schools and market.
在由此而下十公里处，公司从普卡拉庄园买下了一百八十二公顷（合四百五十英亩）的牧场土地，在那里将建立一座教堂、墓地、诊所、学校和市场。
What that is, is I actually went around and studied ten different seminaries and divinity schools around the country, all Protestant seminaries, but very different.
那本书是，我去访问，并研究了全国10所不同的神学院，和神学学校，都是新教神学院，但彼此非常不同。
So in the period from 1950 to the 80s, there were about five to ten teams around the country, affiliated again with different engineering schools, universities, trying to develop an artificial skin.
从1950到1980年间，美国大概，有5到10个机构，与不同的工程学院，大学联合，研究这种皮肤。
I would guess that probably half of the top ten on the list might not be familiar names to Chinese parents, because they are mainly not Ivy League schools or well-known, bigger state universities.
我想，中国家长可能对这十所大学中的一半都闻所未闻，因为这些学校既非常春藤盟校，也非大型州立名校。
Kellogg School of Management, Northwestern University’s business school, located a few miles north of Chicago on the shores of Lake Michigan, frequently ranks among America’s top ten business schools.
西北大学商学院凯洛格管理学院坐落于密执根湖畔，南距芝加哥市仅几英里。
Officials in Giles County say they may put the Ten Commandments back on the walls of the schools but will add other historical documents.
县里官员说他们会把十诫从新挂在学校的墙上但是会增加其他历史性的文件。
The study is based on observing and studying tens of thousands of children in over 100 schools in around 25 countries over the last ten years.
该项研究的研究人员在过去的十年里，对约25个国家的100多所学校中的数万个孩子进行了观察和研究。
For the past ten years, he has been busy building schools for the poor children in that area.
过去十年来，他一直在这个地区忙着为贫穷的孩子建学校。
The CDU defends the traditional three-tier system in which children are separated by ability at age ten; the Greens want them to spend more time in the same schools.
基民盟支持传统的三阶段式教育体系，这种体系中孩子们将在10岁时按照能力分班；绿党则希望孩子们可以在同一个班级待更长的时间。
American schools provided aid to almost half of foreign graduate students during the last academic year, but only ten percent of undergraduates.
美国学校在最后一个学年会给接近一半的留学生提供援助，但是只有百分之十是提供给还未得到学位的学生的。
The delegation visited Capital Normal University in Beijing, Southwest University and other ten middle schools in Chongqing.
卡尔加里教育局代表团在为期10天的访问中，参观了北京首都师范大学、西南大学以及重庆渝北教育局属下的10所中小学。
In the last ten years hundreds of American schools have begun to offer a new way to teach foreign languages. This method is called dual or two-way immersion.
在刚刚过去的十年，成百上千的美国学校开始应用一种新的方法去教授外语。这种方法被迟楠双重或双向沉浸法。
Dr. Meng had formal training from both Chinese and American Dental Schools. She practiced nearly ten years in the US, understands cultures of both countries, and speaks English and Chinese.
孟繁华医生受过中美两国正规口腔医学的教育和培训，有在美近十年的行医经历，通晓两国文化，精通英语，普通话。
There are 89 lawyers in the Firm, holding bachelor or master degrees from some famous law schools in China and having more than ten years experience of practicing laws.
现有执业律师89人，多毕业于国内著名的高等院校，拥有学士或硕士学历，并且具有十年以上律师执业或相关工作经历。
We have seen cases where we have been gone five and ten years and we go back and they have developed roads and built schools, and they have other communities receiving the animals and the training.
我们返回后，他们已经开发道路并建造学校。他们还有其他养殖动物和接受练习的团体。
We have seen cases where we have been gone five and ten years and we go back and they have developed roads and built schools, and they have other communities receiving the animals and the training.
我们返回后，他们已经开发道路并建造学校。他们还有其他养殖动物和接受练习的团体。
应用推荐