Mainstream the ten principles in business activities around the world.
把全世界范围企业活动的十大准则纳入主流。
It illustrates one of the Ten Principles of Economics in Chapter 1: People face tradeoffs.
它描绘了第一章中提到的十大经济学基本原理中的一条：人们面临抉择。
Therefore, Recipient expects Supplier to adhere to the ten principles (see the principles in Appendix 6).
因此，康乐保希望供应商坚持十项原则(参见附件6中的原则)。
I encourage all involved in tourism to embrace the ten principles of the Global Code of Ethics for tourism.
我鼓励所有参与旅游业的人员遵守《全球旅游业道德守则》的十项原则。
One of the Ten Principles of Economics highlighted in Chapter 1 is that trade can make everyone better off.
第一章中所强调的经济学十大基本原理中的一条即为“交易能给人人带来好处”。
This paper focuses on five aspects, ten principles and common models of the organization and administration of students' participation in society.
本文着重阐释了大学生有组织地介入社会之组织管理的五方面工作和两组共十项原则，以及其一般模式。
But it was the most innocuous sounding of the ten principles - "it's best to do one thing really, really well" -that would prove to be most fateful for the company.
但是这十条中最无伤大雅的一句是：“最好把一件事做的很好，很好。”而事实证明这也是这个公司宿命的真实写照。
This paper compares and probes the construction of campus network in the respect of service, structure, management and wiring system, and also sets ten principles in its plan.
本文从校园网需提供的服务、结构及组成、校园网管理、布线系统四个方面，对校园网的建设进行了若干方面的比较与探讨，用十个原则加以限定。
Six decades ago, the Bandung Conference established ten principles governing state-to-state relations, leaving us the invaluable legacy of solidarity, friendship and cooperation.
60年前万隆会议确立了处理国家间关系的十项原则，给我们留下了“团结、友谊、合作”的宝贵精神财富。
The cornerstone of Harvard professor N. Gregory Mankiw's introductory economic textconfirmand Principles of Economicsand is a synthesis of economic thought into Ten Principles of Economics.
哈佛教授N。格利高里曼昆撰写的经济学入门教材《经济学原理》把经济学思想总结为10个经济学原理。
For the reference usefulness, I provide ten principles in designing Virtual Environment system for cultivating spatial ability of the kalends according the literatures of theory or practice.
同时本文综合理论和实践的研究，给出了用于培养初中生空间能力的虚拟环境系统设计的十大原则，以期对虚拟现实技术的教育应用提供一定的参考。
After some introductory remarks on this general theme, I will proceed to list ten such conservative principles.
在对这个主题进行介绍性的概论后，我将列出十个这样的保守主义原则。
There is a consistent, underlying assumption that forms the basis for the ten Things: there are specific principles and skills in marriage and that everyone is capable of learning them.
婚姻中十件忌讳事相互间有一致和内在的联系。处理婚姻矛盾，有具体的原则和技巧，而且，每个人都有能力学会他们。
Similarly Jakob Nielsen suggested ten general principles for user interface design. They are called ten usability heuristics and the usability can be measured against those.
与之类似，JakobNielsen提出用户界面设计的十条通用原则，称之为 “可用性十大沉思”，并认为可通过它们来度量可用性。
On this basis, the paper sums up ten major principles on dealing with interrelation among local classified fiscal system through consulting the western Fiscal Decentralization theory.
在此基础上，通过借鉴西方财政分权理论的主要观点，归纳出处理地方分级财政体制间相互关系的十大原则。
Within ten days thou wilt seem a god to those to whom thou art now a beast and an ape, if thou wilt return to thy principles and the worship of reason.
如果你回到你的原则并崇敬理性的话，过十天你对人们就会像是一个神，而现在你对他们却像是一头兽和一只猿。
This paper analyzes the causes and characteristics of the sudden and group incidents having taken place in the past ten years, and puts forward a series of principles and strategies to overcome them.
本文分析了近十多年来高校突发事件的成因、特点，论述了解决突发事件的原则及方法。
This paper analyzes the causes and characteristics of the sudden and group incidents having taken place in the past ten years, and puts forward a series of principles and strategies too...
本文分析了近十多年来高校突发事件的成因、特点，论述了解决突发事件的原则及方法。
Actually, these are the old principles of the City of Ten Thousand Buddhas. You have heard them many times before, but you have not seriously practiced them.
其实这是万佛圣城旧的宗旨，你们虽然听了很多次，但是没有认真去实行。
Actually, these are the old principles of the City of Ten Thousand Buddhas. You have heard them many times before, but you have not seriously practiced them.
其实这是万佛圣城旧的宗旨，你们虽然听了很多次，但是没有认真去实行。
应用推荐