Ann: It's ten more miles to the destination.
离目的地还有十里多。
About 50 have drowned in the Evros; ten more have died in the cold.
这其中大概50人会淹死在EVROS河中,10多个会被冻死。
Just ten more minutes. Then I have to go. I'm sorry, but I can't stay.
只能再十分钟。然后我就必须走了。很抱歉,我不能留下来。
You will only have to pay ten more cents for yourself and a nickel for your child.
你只需另外再付十美分,而你的孩子只需再付五美分。
Only ten more steps and they would have gotten to the gate. “What do you think you’re doing?”
一阵低沉的嗓音在后面命令他们停下来——再走十几步,他们就能到门那边了——“你们在干什么?”
Science is always wrong. It never solves a problem without creating ten more. —George Bernard Shaw.
科学总是出毛病。它从来没有解决一个问题而不产生十个新问题。
Before 1174 he is only once recorded at Canterbury. After his penance, he made at least ten more visits.
据载,在1174年之前,亨利国王只去过一次坎特伯雷,而此次忏悔后,至少又去过十多次。
And in tribute to the saucy clip here are ten more celebs whose bedroom antics have been exposed on the Internet.
并赞扬这里的俏皮剪辑十多个明星的卧室已暴露在互联网上的滑稽动作。
Three dozen part-finished 787s are lying around airfields by Boeing’s Everett factory north of Seattle, with ten more inside.
36架部分完成的787已经在波音埃弗雷特生产基地(坐落于西雅图北部)的停机坪上停放着了,还有10多架停在库房里面。
And this annealing phenomenon could potentially allow you to get ten more years of operating life and then allow you to re-radiate.
热处理的现象可能,使你们得到十几年的十来来运作,然后能够让你们重新辐射。
Oskar Schindler: This car. Goeth would have bought this car. Why did I keep the car? Ten people right there. Ten people. Ten more people.
奥斯卡·辛德勒:这汽车。高斯可能会买下这辆车。我为什么要留下这辆车?十个人正在那儿。十个人。十个更多的人。
I said so! A brave number! My fellow-citizen here would have it forty-two; ten more heads are worth having. The Guillotine goes handsomely. I love it. Hi forward. Whoop!
我不是说过么!好漂亮的数字!这位公民老兄硬说是四十二。再加十个脑袋是应该的。断头台干得真漂亮,我真喜欢它。嗨,走呀。驾,驾!
Women's control over the number of children they have is an unqualified good-as is the average person's enjoyment, in rich countries, of ten more years of life than they had in 1960.
在发达国家,对普通人而言,能比六十年代的人多享受十年的生活也同样是种绝对优势。
While he was up in the tree, Jack carved a sign of the cross into the tree's bark so that the Devil could not come down until the Devil promised Jack not to bother him for ten more years.
当魔鬼爬到树上时,杰克在树皮上刻个一个十字的标记,这样魔鬼就要实践它的承诺,此后十年不再下来,不再打扰杰克。
Ten years ago physicians were allowed more discretion.
十年前,医生有更多的自由裁量权。
Ten minutes later, the storm started to become small and she could see a little more clearly.
十分钟后,风暴开始变小,她可以看得更清楚了。
In the promotion, any customer who made a purchase of ten or more gallons of gasoline was entitled to a free car wash.
在促销活动中,凡购买十加仑或更多汽油的顾客都有权免费洗车。
Either Renston's schoolchildren have been exposed to greater quantities of the chemicals, or they are more sensitive to them than schoolchildren were ten years ago.
要么是伦斯顿的学生接触了更多的化学物质,要么是他们比十年前的学生对这些物质更敏感。
One out of ten American 8th grade students in 2016 spent 40 hours a week or more playing video games.
2016年,美国八年级学生中有十分之一的人每周会拿出40个小时或更多的时间玩电子游戏。
That's about ten seconds more than the industry average—and a lot slower than a decade ago, according to the study, which was commissioned by QSR, an industry trade publication.
这项由行业贸易刊物《质量体系法规》委托开展的研究显示,这比行业平均水平多出了约10秒,而且比10年前慢了很多。
Most recently, or more recently, there was a vaccine for varicella, which was developed in the last ten years.
近期,或者更近一些,水痘疫苗出现了,它是在过去10年里研发出来的。
It usually takes them more than ten hours to revise for exams.
他们通常要花十多个小时复习准备考试。
By the time we graduated from our school, we have been close friends for more than ten years.
到我们毕业的时候,我们已经是十多年的好朋友了。
It is not unusual for the roots of some desert perennials to extend downward more than ten meters.
一些沙漠多年生植物的根向下延伸十米以上,这并不少见。
Most people spend much more time interacting with digital media than they did ten years ago.
大多数人花在与数字媒体互动上的时间要比十年前多得多。
Plum blossom, which tops the ten most famous flowers of China, originated in south China and has a planting history of more than 3,000 years.
梅花位居中国十大名花之首,源于中国南方,已有三千多年的栽培和种植历史。
Plum blossom, which tops the ten most famous flowers of China, originated in south China and has a planting history of more than 3,000 years.
梅花位居中国十大名花之首,源于中国南方,已有三千多年的栽培和种植历史。
应用推荐