Libya is not among the ten largest oil exporters.
利比亚并不属于十大石油出口国。
Seventy percent of the population lives in the ten largest cities.
百分之七十的人口居住在十个最大的城市里。
Mubadala is expected to become one of ge's ten largest shareholders.
Mubadala有望成为通用电气的十大股东之一。
and even farther east to Kazakhstan, which has one of the ten largest oilfields in the world.
甚至远及东方的哈萨克斯坦,该国拥有一个跻身全球十大之一的油田。
All four are among the ten largest accumulators of reserves, accounting for 40% of the world's total.
四个国家都跻身世界十大储备国,总共拥有世界40%的外汇储备。
These are the ten largest cities by population that have the greatest chance of running out of water.
下面是十大水资源濒危城市(按人口数量排名)
Eight of the ten largest stocks on the Shanghai stock Exchange are nothing but state-controlled companies.
上海股票交易市场上的前十支股票中有八支是国营企业。
The deal, due to be approved in July, will propel Mr Profumo to leadership of one of the ten largest Banks in the world.
此次交易计划在七月获批,这也会助普罗富莫先生一跃成为世界十大银行的领导之一。
But unlike those nations, Italy has the third largest economy using the euro. And it is among the ten largest economies in the world.
但和这些国家不同,意大利是使用欧元的第三大经济体,同时位居全球十大经济体之列。
The scale of the bubble—a doubling of house prices in five years—was about as big in America's ten largest cities as it was in Japan's metropolises.
在美国的10大城市中,泡沫的大小(5年内房价涨了一倍),相当于当年日本大城市的房产泡沫。
By 1990, the Sunbelt cities of Los Angeles, San Diego, Phoenix, Houston, Dallas, and San Antonio were among the ten largest cities in the United States.
到1990年,阳光地带的洛杉矶、圣迭戈,菲尼克斯,休斯敦,达拉斯和圣安东尼奥进入了美国10大城市行列。
For a broader picture we've looked at the ten largest steel producing countries in the world and combined it with data on how much each country consumes and exports as well.
我们从大体上来看看世界上最大的十个钢铁产出国和他们的钢材消费量。
Ten years ago Sweetwater was a dusty backwater best known for having the world’s largest rattlesnake round-up (see article).
十年前,甘水镇是一个灰尘乱飞的穷乡僻壤,以世界上最大的响尾蛇聚集地而著称。
The report lists America's ten "meanest" cities -- the largest of which include Los Angeles, Atlanta, and Orlando -- but new contestants are springing up every day.
报告列出了美国十大“最吝啬”的城市——其中最大的包括洛杉矶、亚特兰大、以及奥兰多——但是,新的竞争者层出不穷。
The proposed database was ten times larger than the largest biometric database in existence.
提议中的数据库比现有最大的生物特征数据库还要大十倍。
The world's largest coal producer, which extracted more than 430m tonnes last year, is one of India's ten biggest firms by market value.
作为世界上最大的产煤公司,印度煤炭公司去年的产量超过4.3亿吨,按市场价值来算,它是位列印度十大公司之一。
The two largest are double-height galleries 34 metres long and ten metres wide.
2个最大2层结构有34米长,10米宽。
It covers 25 of the largest states, adding ten new ones to the list, including Arizona, Nevada, Connecticut, and Wisconsin.
报告涵盖了全美25个最大的州,其中包括新增的亚利桑那州、内华达州、康涅狄格州和威斯康辛州等10个州。
Ten years ago, the United States was by far the largest country on the Internet.
十年前,美国还是互联网用户最多的国家,但现在已经不是。
In a study of ten of the largest European countries, Britain comes last followed by Ireland, with France and Spain topping the table.
该研究共对欧洲的十个大国进行了调查,英国排名最后,爱尔兰次之。法国和西班牙被评为生活质量最高的国家。
Consumer credit in America has fallen for ten consecutive months, the largest and longest drop on record.
美国的消费者信用贷款总额已经连续十个月下降,下跌时间和幅度都刷新了历史记录。
In 1990 all ten of the world's largest Banks by assets were either Japanese or French.
1990年,按资产排名,世界前十大银行被日本和法国银行所囊括。
In the five largest grain exporters, the ratio of stocks to consumption-plus-exports fell to 11% in 2009, below its ten-year average of over 15%.
2009年,全球五大粮食出口国的粮食库存量与消费出口之和之间的比例下降了11%,低于15%的十年均线。
Washington Mutual, a Seattle-based thrift, has suffered the largest share-price decline of the ten.
起源于西雅图的小银行,华盛顿互惠银行(Washington Mutual),的股价是十家中缩水最严重的。
In about ten years, with its five runways and capacity to handle 160m passengers a year, it will be the largest airport in the world.
在大概5年里,这个拥有5条跑道和具有每年处理1.6亿旅客能力的机场将成为世界上最大的机场。
Mr Profumo has taken a bank that ten years ago was Italy's eighth-largest, on capital strength, and Europe's forty-sixth, and put a sizzling rocket underneath it.
普罗富莫先生接手的联合信贷银行十年前的资本实力在意大利中排第八位,欧洲第四十六位。 普罗富莫先生的到来,使它一飞冲天。
In Norway, women make up nearly 40% of board members of the largest listed companies. Yet on average across Europe they only occupy one in every ten board seats.
在挪威,女性在大型上市公司的董事会中占近40%的比例,而在欧洲,这一比例只是10%。
In Norway, women make up nearly 40% of board members of the largest listed companies. Yet on average across Europe they only occupy one in every ten board seats.
在挪威,女性在大型上市公司的董事会中占近40%的比例,而在欧洲,这一比例只是10%。
应用推荐