Since being laid off, though, he has worked a series of part-time, low-wage, temporary positions, including selling shoes at Lord & Taylor and making sales calls for a car company.
不过，自从被解雇后，他做了一系列兼职、低薪的临时工作，包括在洛德-泰勒公司（Lord& Taylor）卖鞋，以及在一家汽车公司做销售客服。
She also talks about how temporary the positive feelings are from great physical possessions that you acquire like a new car. Happiness from getting things is ephemeral.
她经常对我说，那种从物质上，譬如得到一辆新的汽车，获得的积极幸福的感觉是很临时、短暂的，所以幸福快乐其实是一种精神上的状态。
Offer incentives to buy now rather than later; for example, temporary subsidies to consumers who turn in a clunker and buy a new car, a measure adopted in France.
在当前而非以后，提供消费的诱因；例如，给予消费者临时补助费会让他购置一辆新车以取代老爷车，这在法国进行的如火如荼。
In the hope that this will be a merrier festive season than last year, retailers have been hiring lots of temporary staff: in October those in areas other than the car trade added around 20,000 posts.
零售商怀着今年假期会比去年愉快的愿望，一直在大量雇佣临时工：10月份，除了汽车销售领域，临时工岗位合计约2万个。
S at RMB 1100.00 per car and Temporary Import Permit at rm 300.00 per Container.
s的申请费在1100.00人民币每辆汽车和在300.00人民币的临时进口许可每个容器。
A concept car for a world where possessions are increasingly virtual, borrowed or temporary.
概念车的世界里，拥有越来越多的虚拟，或临时借来的。
If you want to travel by car in the Mekong river region, it is necessary to get a temporary Vietnam driver license which are only valid for the car you are traveling with.
在湄公河三角洲开车游览，必须到当地交管部门办理一张只限该车使用的越南临时驾照。
This is a strain of Southern car locomotive business machine temporary knock off the main reason.
这是南车机车商业机器暂时歇工紧张的主要原因。
It can be applied to the exhibition, gymnasium, construction sites, harbors, car packs, underground garage, yards, packs, stations, camping grounds and other temporary venues.
展会、运动场、建筑工地、码头、集贸市场、停车场、地下车库、堆场、公园、车站、野营地等各种临时性场所。
A new applicant in the temporary residence may apply for the vehicle driving license for compact car, compact AT car, low-speed cargo vehicle and three-wheel car.
在暂住地初次申领机动车驾驶证的，可以申请准驾车型为小型汽车、小型自动挡汽车、低速载货汽车、三轮汽车的机动车驾驶证。
The passenger car market has been growing at a rate of around 30% since 2000. However, the year 2003 witnessed the same results as that in 2002, due to SARS. But it was only temporary.
自2000 年以来，客车市场连续几年增长都在30%左右，但2003年却基本与上年持平，只是因为“非典”灾难，属于“临时停车”。
The passenger car market has been growing at a rate of around 30% since 2000. However, the year 2003 witnessed the same results as that in 2002, due to SARS. But it was only temporary.
自2000 年以来，客车市场连续几年增长都在30%左右，但2003年却基本与上年持平，只是因为“非典”灾难，属于“临时停车”。
应用推荐