Doing so introduces white space as part of the template rule.
这样做可以使空白成为模板规则的一部分。
The node template rule copies all elements that don't have more specific templates.
node模板规则复制所有不具备更具体模板的元素。
In this example, the first template rule matches every text node in the input document.
在本例中，第一个模板规则匹配输入文档中的每个文本节点。
Then it evaluates that template rule (or it's "instantiated," in the jargon of the standard).
然后，它对该模板规则求值(或者按标准行话是“实例化”)。
The result tree is constructed by finding the template rule for the root node and instantiating its template.
“结果树”是通过为根节点寻找模板规则并实例化其模板来构建出来的。
From here, a single template rule can transform the entire APIdesc topic to either a reference or a generic topic.
这里，一个模板规则可以将整个APIdesc主题转换成一个reference或者一般的主题。
The template rule simply looks in the class attribute for the ancestor element name, and renames the current element to match.
模板规则只需要查看class属性中的祖先元素名，然后重命名当前元素以与其匹配。
Following the processing model of the language, it first locates the template rule for processing the root node of the input tree.
按照语言的处理模型，它首先查找处理输入树根节点的模板规则。
The text() template rule removes the chapter and section numbers from the content because they are being moved to the num attribute.
text()模板规则从内容中删除了章号和节号，因为可以将它们移至 num属性。
In the process of finding the applicable template rule, more than one template rule may have a pattern that matches a given element.
在寻找可用模板规则的过程中，可能会有多于一个的模板规则其模式能匹配到给定的一个元素。
The style sheet compiler therefore constructs a decision tree which is used at run time to decide which template rule to apply to a given node.
因此样式表编译器构造了决策树，在运行时用它来决定将哪个模板规则应用于给定节点。
The second template rule in the XSLT is instructing the processor to copy all elements and continue to their children, so that nothing else is changed other than the email addresses.
XSLT中的第二个模板规则会命令处理器复制所有元素并继续执行子元素，因此，除了电子邮件地址外，其他内容没有发生改变。
Given that the only fundamental difference between them is the name of the class, it would help to have a simple way to create a template for a single rule that handles all cases.
假设它们之间唯一的根本差别是类名称，那么它将有助于利用一个简单的方法来为能够操作所有类的唯一的规则创建模板。
In the example shown in Figure 14, the selected rule template defined only one parameter; therefore, you can enter only a qualified class name in the field provided.
在图14中所示的实例中，所选的规则模板只定义了一个参数，因此，您可以在提供的文本框中只输入限定的类名。
It should be clear that the template above was incomplete, and this article also did not cover the protocol rule or template at all.
我们可以很明显的看出上面的模版是不完整的，这篇文章中也没有涉及协议规则或者协议模版的内容。
On the final wizard page, you will see entries for each parameter defined in the rule template.
在向导的最后一页，您将看到规则模板中定义的每个参数项。
Due to the nature of the decision table though, a template in a decision table typically has only one parameter, which is always an action rule.
然而由于决策表的性质，决策表中的模板通常只有一个参数，该参数始终是一个操作规则。
You could create a regular rule and then convert it to a rule template or you could directly create a rule template.
您可以创建一个普通规则，然后将其转换为规则模板，或者可以直接创建规则模板。
They are created based on the same rule template.
它们是基于同一规则模板来创建的。
A wizard guides you through the process of creating a rule, and lets you select a template that will serve as the basis for your new rule.
一个向导会指导你怎样创建一个规则，并且可以让你选择一个模板作为你的新规则的基础。
This example creates a new rule template that allows the user to define new rules to report and code that extends a given class.
这个例子创建了一个允许用户来定义新的规则来报告以及为特定的类编码扩展的模板。
When a similar series of tests are required for a rule, a rule template is used.
当某个规则需要一系列相似的测试时，将使用规则模板。
You'll create a business rule template that includes a rule condition, a rule action and a rule parameter.
您将创建包括规则条件、规则操作和规则参数的业务规则模板。
Similar to a rule template in a rule set, a value template in the decision table has a presentation and parameters.
与规则集中的规则模板类似，决策表中的值模板具有表示形式和参数。
The simple rule is that a template receiving parameters must declare each one that it will use locally, and of course all the names must be distinct.
规则很简单，接收参数的模板必须声明本地使用的每个参数，当然参数名不能冲突。
Select the rule template that you want to use as the basis for your new rule.
选择您想要用作新规则的基础的规则模板。
Recall that, because no rule template is used inside the decision table, you cannot edit any of the parameters, even if you click the edit button.
回想一下，由于该决策表中没有使用规则模板，即使您单击Edit按钮，也无法编辑任何参数。
Now, we define the rule by clicking on each underlined word in the rule template one at a time: first, click on the underlined classification.
现在，通过每次在规则模板中单击每个加了下划线的字，我们定义了规则：首先，单击加下划线的classification。
Within this generic template, you set a variable to determine whether the rule set contains an applicable test.
在这个通用的模板中，您要设置一个变量来判断这个规则集是否包含一个可适用测试。
You can use the rule template when using Integration Developer to easily build rules.
在使用IntegrationDeveloper时可以使用规则模板轻松地构建规则。
应用推荐