Can stratospheric temperature trends be attributed to ozone depletion?
平流层温度趋势能被归因于臭氧减少吗？
The most surprising finding, Lobell says, was how widely temperature trends varied by region and how dramatically they affected crop production.
罗贝尔说，最让我们震惊的是不同地区温度趋势变化的巨大差异，以及温度趋势对作物产量的巨大影响。
The correlation of carbon dioxide with temperature, of course, does not establish whether changes in atmospheric composition caused the warming and cooling trends or were caused by them.
当然，二氧化碳与温度的相关性并不能确定是大气成分的变化导致了气候变暖或变冷的趋势，还是它们本身造成的。
"Unfortunately, it is common for the public to take their most recent local temperature anomaly as indicative of long-term climate trends," Hansen noted.
“不幸的是，对于公众来说，拿最当地最近的气温异常区推断一个长期的气候趋势是十分常见的，”Hansen提示说。
People need to understand that the temperature anomaly in one place in one season has limited relevance to global trends.
人们须知，一个地方一个季节的气温异常于全球气温走势的关联是十分有限的。
Variation trends of temperature in different seasons were similar to that of annual mean temperature except that in winter.
不同季节平均气温的变化趋势与年平均气温变化趋势基本一致，仅冬季平均气温有差异。
The cline is considered the probable result of geographic trends in precipitation, temperature, and perhaps also photoperiod.
人们认为这种梯度变异可能是降水量，温度也许还有光周期等地理趋势造成的结果。
Wide frequency band, high power, low losses and wide temperature coefficient are the developing trends of microwave ferrite materiel.
微波铁氧体材料的发展趋势是宽频带、功率、损耗、温度系数。
The autoclave expansion of WECAM goes up and its rate trends to mitigation when autoclave temperature rise under other fixed condition.
在其它条件不变的情况下，外掺氧化镁混凝土的压蒸膨胀率随着压蒸温度的升高而增大，但增幅随之而减缓。
There are distinct differences of the trends of extreme temperature variation between different regions, but the periodic variation analysis show that the inter-decadal variations are consistent.
各区域的极端温度值时间变化存在较大差异，但是周期分析显示，各区域极端温度值的年代际周期振荡具有全省一致性。
The correlation of carbon dioxide with temperature, of course, does not establish whether changes in atmospheric composition caused the warming and cooling trends or were caused by their.
当然二氧化碳与大气温度之间的相互联系并不能确定到底是大气成分的变化引起了气候的变暖和变冷的趋势，还是大气成分的变化是由气候的冷暖变化造成的。
Thee correlation of carbon dioxide with temperature, of course, does not establish whether changes in atmospheric composition caused the warming and cooling trends or were caused by their.
当然二氧化碳与大气温度之间的相互联系并不能确定到底是大气成分的变化引起了气候的变暖和变冷的趋势，还是大气成分的变化是由气候的冷暖变化造成的。讶。
By temperature nodal data and temperature graph, the rules of temperature field distribution and the trends of temperature change were discussed.
根据生成的温度云图、路径数据映射曲线图等结果文件，分析了温度场在空间上的分布规律，以及温度随时间的变化趋势。
Which at low temperature storage trends and high temperature differences are not great, but the relative value compared to the same period to be lower.
其中在较低温度下贮藏变化趋势和较高温度下差别不大，但同时期相比却相对值要更低。
It is found that temperature, shear rate, creeping time and frequency have impact on rheological properties and the percentage ingredients of media govern trends of their relations.
已找到这个温度、流变性能剪切率、爬行的时间和频率有的影响，百分比成份的媒体规管其关系的趋势。
Wide frequency band, high power, low losses and wide temperature coefficient are the developing trends of microwave ferrite materiel. Good material can optimize the performance of devices.
微波铁氧体材料的发展趋势是宽频带、大功率、低损耗、宽温度系数。
The temperature of extreme minimum temperature events at night was significantly positive trend and the trends in the southern china were stronger than that in the northern china.
夜间极端最低温度的增加也是很明显的，并且南方地区的升温要比北方地区显著。
Annual mean and extreme temperature series are deduced from the daily observations and trends in the adjusted and unadjusted series are compared.
从逐日序列计算出年平均温度和年极端温度序列，并把修正之前和修正之后的序列趋势进行比较。
The results showed that change characteristics and the future trends of the temperature and annual precipitation were not same entirely.
结果表明，该地区气温和年降水量的变化特点与未来趋势不尽相同。
The observed data of temperature during 1954~2003 in Hotan area were used, the annual and seasonal change trends are analyzed by moving-average method;
本文采用和田地区1954—2003年气温实测资料，使用滑动平均法计算气温年际及季节变化趋势；
The trends of temperature and precipitation in the north of the Northeast China are studied by using the trend coefficient based on the 1951 ~ 1999 data over 6 stations in Heilongjiang Province.
根据195 1 ~ 1999年黑龙江省代表站的历年逐月的气温、降水量资料，用计算趋势系数的方法，研究了东北北部冷暖旱涝趋势的问题。
The developing trends of fluoropolymer coatings, such as water soluble fluoropolymer coatings powder fluoropolymer coatings and low or room temperature curable fluoropolymer coatings.
论述了几种氟聚合物涂料，如水性氟聚合物涂料、粉末氟聚合物涂料和低温或常温固化氟聚合物涂料的开发动向。
The importance of isopleth in determination of medium-temperature plastic working standard is discussed and the application trends of this investigation is further clarified.
提出了等值线的新概念，论述了等值线在确定温热塑性加工规范方面的意义并进一步明确了研究应用的方向。
The yearly averaged temperature range also displays significant declining trends in most parts of China.
年平均日较差也显示了较强的下降趋势。
The decreasing trends of annual temperature range are more obvious in East China than in the West.
年较差东部比西部的下降趋势显著。
The trends of air temperature, precipitation and sunshine duration changes exhibited spatial variations over the research regions.
研究区气温、降水量、日照时数的变化趋势在空间分布上存在着一定的区域差异。
The trends of air temperature, precipitation and sunshine duration changes exhibited spatial variations over the research regions.
研究区气温、降水量、日照时数的变化趋势在空间分布上存在着一定的区域差异。
应用推荐