The roads are built to accommodate gradual temperature changes.
这些道路是为适应气温的逐渐变化而建的。
Perhaps dinosaurs could not tolerate these extreme temperature changes and became extinct.
也许恐龙无法忍受这些极端的温度变化于是灭绝了。
Different ratios in the shells preserved in various layers of sediment reveal the temperature changes in the oceans during the Pleistocene epoch.
不同沉积层中保存的壳有不同的含量比例，显示出更新代海洋温度的变化。
Additionally, the temperature changes induced by a shutdown in the North Atlantic heat conveyor system are too small to explain the Younger Dryas.
此外，北大西洋热输送系统关闭所引起的温度变化太小，无法解释新仙女木天气。
Radio tags on the animals will measure temperature changes.
动物身上的无线电标签将测量温度变化。
So that tells us what to do to know the entropy as the temperature changes.
这告诉我们当温度变化时，如何得到熵的数值。
Sure enough, the mould slowed down and sped up in time with the temperature changes.
果然，黏菌即时地随温度改变而减慢和加快移动速度。
Temperature changes show similar patterns, as do cyclone trajectories and rainfall patterns.
气温的变化如此，气旋轨迹和降雨模式亦是如此。
For power, they "scavenge" energy from the environment, using solar energy or temperature changes.
至于动力，它们会利用太阳能或是温度变化从环境中“捡”一点能量。
These increases were not associated with temperature changes or rain or snow falling on the pile.
这些增长与温度变化或落在沙堆上的雨或雪无关。
Unlike ordinary clocks and watches, chronometers are little affected by temperature changes or vibration.
精确计时器与普通的钟表不同，它不大受气温变化及震动的影响。
Milk is especially sensitive to temperature changes, so put it on a shelf as close to the bottom as it will fit.
牛奶对温度变化是特别敏感的，所以把它放在靠近底部的架子上，因为它将适合放在那儿。
Steig cautioned that the limitations of the data make it hard to predict future temperature changes in the region.
史代格提醒到，由于数据的局限性，使得这个地区将来的气温变化预测工作变得非常困难。
The scientists also determined that this sulfur accumulation closely tracked with temperature changes in the Arctic.
科学家还确定，硫的不断增加与北极地区的温度变化密切相关。
And induction cooktops are more than twice as energy efficient as gas burners, allowing for quicker temperature changes.
并且智能烤炉比煤气烤箱效率高两倍以上，它的温度转换速度更快。
The results have implications for lake ecosystems, which can be adversely affected by even small water temperature changes.
这个结果影响了湖泊的生态系统，水温的微小变化使其受到破坏。
During the study period most countries had greater temperature changes from year to year than they have had historically.
在整个研究的时间段内，大部分国家气温变化的幅度比历史上的记录更加剧烈。
The thermal camera focused on the region around the eye because the skin is thinner there, making its temperature changes easier to spot.
热成像摄像机聚焦在脸部周边区域，那里的皮肤比较薄，可以轻易监测到温度变化。
Friday's flight gave the Tycho Brahe scientists data on what kind of g-forces and temperature changes an astronaut-pilot would experience.
周五的飞行使第谷·布拉赫号的科学家们记录下了宇航员将经历怎样的重力和温度改变。
In operation the temperature of the rotor, the surrounding case and the liquid inside remains in equilibrium as the process temperature changes.
运行时，当过程温度变化时，转子和环绕它的壳体以及其中的液体的温度都处在平衡状态。
Why snow crystal shapes change from thin, flat plates to long, slender needles when the temperature changes remains something of a scientific mystery.
为什么在温度变化时雪晶的形状也随着变化，从薄且平的盘状变成长且细的针状，这仍是一个科学之谜。
This means that numerical values of the temperature anomalies differ. But it does not change the magnitude of temperature changes over the past century.
尽管在数字上这些温度反常会不一样，但是上世纪气温变化的总量是不会变化的。
But for most normal applications, like if you're doing biology, where the temperature changes by a few degrees, like today I have a little bit of a cold.
但对于大多数应用，比如做生物温度的变化，是很小的，就像今天有一点冷。
For instance, Gallup and his team had implanted probes into rats' brains and recorded brain-temperature changes before, during, and after the rats yawned.
比方说，盖洛普和他的团队在老鼠大脑中植入探针，记录了老鼠在打哈欠之前、之中、之后等各个阶段脑部的温度变化。
"The brain is exquisitely sensitive to temperature changes and therefore must be protected from overheating," they said in a University of Maryland news release.
“大脑对温度变化十分敏感，所以它不能过热。”他们在马里兰大学的通讯稿中说道。
And, that's because exactly the same equation governs how temperature changes over time when you have, again, so, sorry I should have been actually more careful.
这是因为相同的方程，也描述了温度如何随时间变化的，抱歉…，我本应该更仔细的。
The timer worked like a thermostat, on the principle that two different kinds of metal will expand and contract at different rates when their temperature changes.
计时器的工作原理类似于恒温器，当温度变化时，两种不同金属以不同速率缩小或膨胀。
What I really want to do is just give an example of what happens when you throw the thing, the material into a calorimeter and see how much the temperature changes.
我想做的是给出当，你把这些东西，这些材料扔进，量热计时会发生什么，看看温度会变化多少。
The higher half of range involves temperature changes outside of those experienced by human civilizations since the end of the last ice age some 10,000 years ago.
这个温度变化范围中最大的部分比从上个冰河时代末期到现在的10000年间人类经历的温度变化还要大。
The higher half of range involves temperature changes outside of those experienced by human civilizations since the end of the last ice age some 10,000 years ago.
这个温度变化范围中最大的部分比从上个冰河时代末期到现在的10000年间人类经历的温度变化还要大。
应用推荐