TEM8, familiar with mineral vocabulary or having interpreter experience is preferential;
过专业八级、熟悉矿业专业词汇或有翻译工作经验优先;
But compared to other tests, such as CET and IELTS, the difficulty of TEM8 is less stable.
但同四六级和雅思等成熟的考试相比,专八的难度不够稳定。
I took part in many English exams, I passed TEM4 and TEM8, that proves my ability for foreign language.
我参加了英语的考试,我通过了专业英语四级和八级,这证明了我的外语能力。
I've got 73 in TEM4 and 566 in CET4 but haven't attended TEM8 yet(Only after senior year can I take it).
专四成绩为73分,四级成绩为566分,但尚未参加专八考试(大四才能报考)。
Different methods have been applied in the studies on TEM8, among which qualitative analysis is used more.
研究者在研究过程中采用了不同的研究方法,其中定性分析用得最多。
Moreover, many studies on TEM8 are about the answering techniques rather than the cognitive processes of candidates.
另外,很多关于专八的研究更多得关注的是答题技巧而不是考生的心理活动过程。
Before I'm allowed to attend TEM8, I hope to gain more experience and practise myself through doing part-time job, so that I can do better and go further in translation, as I planned in my career.
在能够报考专八前,我希望能通过兼职笔译,尽早积累更多的经验,锻炼自己的能力,使立志走翻译道路的自己做得更好。
Before I'm allowed to attend TEM8, I hope to gain more experience and practise myself through doing part-time job, so that I can do better and go further in translation, as I planned in my career.
在能够报考专八前,我希望能通过兼职笔译,尽早积累更多的经验,锻炼自己的能力,使立志走翻译道路的自己做得更好。
应用推荐