One does not have to believe in a pre-determined telos for humans in order to appreciate the excellence that kung fu brings.
人不必为了欣赏功夫带来的优美去相信一个事先定下的终极目的。
People are much stronger than they think they are when in pursuit of their telos, their purpose for living.
当一个人觉得自己在追求自己的终极目标、自己的人生意义时，就会更坚强。
Debates about purpose and telos are often, simultaneously, debates about honor.
讨论目的和目标，常常同时要讨论关于荣誉的问题。
It's also caused by anything that makes it harder for people to find their telos.
还可以是因为一些事导致一个人难以找到自己的终极目标。
And that is that when we attend to the telos, or the purpose, sometimes we disagree and argue about what the purpose of a social practice really consists in.
当我们考虑目标或目的时，有时会出现分歧，并争论某个社会活动真正存在的目的是什么。
Xanatos was the son of Crion, the wealthiest man on the planet Telos.
扎纳托斯是特洛斯星球首富克里昂的儿子。
For Xanatos' final test, Jedi Master Yoda sent him and Qui-Gon back to Telos, where a civil war was brewing.
为了对扎纳托斯进行最后的测试，绝地大师尤达把他和奎-冈派回特洛斯，那里正酝酿着一场内战。
For Xanatos' final test, Jedi Master Yoda sent him and Qui-Gon back to Telos, where a civil war was brewing.
为了对扎纳托斯进行最后的测试，绝地大师尤达把他和奎-冈派回特洛斯，那里正酝酿着一场内战。
应用推荐