All the way she tried to cheer him up by telling him again and again of the coming summer days.
一路上，她一遍又一遍地告诉他夏天就要来了，想使他高兴起来。
Make your questions into the email by telling him something you like to do and then asking if he's ever tried it.
把你的问题写进电子邮件里，告诉他你喜欢做的事情，然后问他有没有试过。
Steve saw it and quickly went to find Jim, telling him what the cat had done.
史蒂夫看到了，赶紧去找吉姆，告诉他猫做了什么。
He does not like people telling him what to do, so he always gets into trouble.
他不喜欢别人告诉他该做什么，所以他总是陷入麻烦。
I sobbed in his arms, telling him how awful I felt about not being there when the lifeguard called.
我在他的怀里抽泣，告诉他救生员打电话来时我不在现场的感觉有多糟糕。
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
一天，一个魔术师来到这个人跟前，对他说：“我可以让你的儿子高兴，让他一展愁眉露出微笑，但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
I regret telling him the news.
我后悔告诉了他这个消息。
I remembered telling him about that.
我记得告诉过他那件事情。
I pleaded Dad, telling him that I could pay him twenty bucks from my own allowance.
我跟爸爸商量，我可以从我的零花钱中支付这20美元。
He says she talked in a cocky manner and began telling him, "I think I deserve better."
他表示她说话时姿态高傲，并开始对他说：“我认为我理应过得好一点。”
The doctor consoled his patient by telling him what he had seen was just his delusion.
这位大夫安慰他的病人说他所看见的只不过是他的错觉。
It was really windy, and we kept telling him it would be warm with three people in the tent.
晚上风很大，而且我们一个劲儿的告诉他三个人在帐篷里一定会很暖和。
I kept it a surprise, telling him only to avoid making any plans on that third Sunday in June.
我想给他一个惊喜，告诉他六月的第三个星期日不要做什么计划。
Today, I tried to convince my boyfriend to come over, telling him it would be "worth his time."
今天我打电话想让我男朋友来我家一趟，我跟他说：“来嘛，肯定不会让你失望。”
Despite colleagues telling him it was impractical to diagnose using a hand-held screen, Mitchell pushed on.
虽然同事们告诉他采用手持的屏幕进行诊断并不现实，但米切尔仍然没有放弃。
I keep telling him about the risks but it goes in one ear and out the other. He never listens to anyone!
我不断地告诫他不要去冒那个险，但他总是左耳进，右耳出。他就不听别人的意见。
There is nothing simpler than handing my 3 year old son a big basket and telling him to throw his toys into it.
对于我的三岁大的儿子，我有一个超级简单的处理方法，我告诉他，把所有的玩具都放在一个大篮子里面。
As I began telling him about my actual childhood, I discovered that my life hadn't been as ho-hum as I'd always thought.
当我开始告诉他有关我真正童年的一些事时，我发现我的生活不再像我总想象的那么沉闷了。
As Mayne describes things, the only constant in his professional career has been people telling him something can't be done.
就像Mayne所描述，在他的职业生涯中唯一不变的是人们告诉他一些事情是不能做的。
Meanwhile, Finkelstein was being called in by big professors in the field who were telling him, "Look, call off your crusade;
与此同时，行内的大教授们开始不停地给芬克尔斯坦打电话，告诉他“听着，就此打住。
People are more willing to engage with him now, he says, telling him if they need a different tool or have a question or suggestion.
据他说，现在人们更愿意和他打交道，告诉他他们需要别的工具，或者向他提问题或建议。
But instead of telling him what to think, I taught him how to think-and then he reached what I felt was the correct decision on his own.
没有告诉他去想些什么，我教会他如何去思考，然后他自己就作出了我认为是正确的决定。
She sat down on the sofa again, as far from him as she had been before, and began telling him about her travels-but he was barely listening.
她又坐在沙发上，两人位置不变，她开始讲些旅途的事——他勉强听着。
"This can be intimidating, since it means telling him things he might not want to hear, " Dufour says, "but the tradeoff of elevated status is worth it."
杜福尔表示：“或许，这会让你有些担忧，毕竟这意味着，你必须向老板汇报一些他可能不想听的事。但是，这么做对于改善你的处境是有利的，所以值得。”
I got my son to eat cauliflower by telling him it was "white broccoli" and I can get him to try just about any light colored meat if I tell him it's chicken or turkey.
“宝贝，这是神奇的白色西兰花”，只有这样告诉我的儿子才能让他吃点菜花。
I got my son to eat cauliflower by telling him it was "white broccoli" and I can get him to try just about any light colored meat if I tell him it's chicken or turkey.
“宝贝，这是神奇的白色西兰花”，只有这样告诉我的儿子才能让他吃点菜花。
应用推荐