Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.
哦，如果你不愿意亲自帮助我，起码应该告诉我往哪儿走吧。
Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
你看，我真抱歉吵醒了你，嗯，我只是想告诉你我一切都很好。
All things grown ups tell you such as being polite, and being well dressed are very important.
大人们告诉你的一切，比如礼貌，穿着得体，都非常重要。
Well, can you tell me how to deal with it?
那么，你能告诉我要怎么处理吗？
"And now tell us how you could recite the poem so well," said the teacher.
“现在告诉我们，你是怎么能把这首诗背得这么好的。”老师说。
You could tell he had loving owners because he looked well-fed and he had no street sense.
你可以看出他的主人很爱他，因为他看上去营养充足且没有街头常识。
I'll tell you later about what it means for me, as well as how depression and mania affect me.
我将在后文中告诉你它对于我的意义以及抑郁和躁狂是如何影响我的。
Well, I can tell you if you’re getting into this for the first time, it’s a fairly expensive undertaking, and it’s a very, very ambitious undertaking.
好吧，如果是初次进军这个市场，我可以告诉你，这是一个非常需要财力和野心的行业，这是一个非常，非常雄心勃勃的行业。
Well, what they never really tell you is that some of those limits you place on yourself can be positive.
好吧，他们所说的绝不是真正地告诉你，你为自己设定的这些限制有积极作用。
I wish I could tell you it was about making people well, but I think it was more about wanting to cut them open!
我希望能告诉你这种感觉是想去使人们变得更好，但实际上更多的是我想去把那些肉切开。
Well, I'll tell you the sort: when he wasn't with women he was collecting China.
噢，我来告诉你他那德行：他不是跟女人在一起，就是去收集瓷器。
“What I can tell you is that our company is doing well and the operation has been very normal,” she says.
她说：“我能告诉你的是我们的公司现在做得很好，已经在正常运行中。
那你为什么不早告诉我？
'Your doctor may then tell you all is well - in fact you have a really good supply of iron - that's why haemochromatosis is often missed.
你的医生也许接下来会告诉你一切正常，但是你身体里的铁元素的确是太多了，这就是为什么血色病经常被忽视的原因。
Jane:We agree. Louis prepared a study on that aspect of your market and ...Well,I'll let him tell you what he found.
没错,路易斯准备了一份关于你们市场景气的报告,让他来说明一下他的调查结果.
Lian: Well, I don't know how to tell you this: but it's the packaging.
丽安：嗯，我也不知道应该怎么说。原因是包装的议题。
Well I've only been tell you a few things about it right now and actually I can illustrate by very examples.
我只是告诉了你们几件事，实际上我可以通过例子来解释。
M: Well. They may ask you to tell them more about your educational background and your working background.
M：他们会问你关于你的教育背景和工作背景的问题。
It lets you know all the things you already tell yourself about how much you suck, as well as showing you that there are just as many things you don't suck at.
它告诉你，有些事情确实做得很糟，同时也让你知道同样有很多事情，你并不那么糟。
I am going to tell you about the other method as well, but I just want to point out this one actually doesn't become more complicated.
同样的，告诉你们另一种方法，但是我想指出，实际上这个并不是更复杂。
I only mean that you might as well tell yourself the truth, because the decision you make based on your answer could affect the course of your life.
我只是想说，你也应该告诉自己真相，因为以这一回答为基础做出的决定可能会影响到你人生的进程。
Sometimes it can be hard to tell, but if you know the person fairly well, you can usually see from their expression what they're really thinking.
有时是很困难的，但是如果你知道讲的人得相当不错，你通常都能看到来自他们的表达自己在想什么。
Sometimes it can be hard to tell,but if you know the person fairly well, you can usually see from their expression what they're really thinking.
有时是很困难的,但是如果你知道讲的人得相当不错,你通常都能看到来自他们的表达自己在想什麽。
If you have a very strong, say Boston accent, you could say to the caller - well, ya know, you could tell by the way I talk.
如果你的口音很重，比如波士顿口音，你可以告诉来电者——嗯，你看，你能通过我说话的方式听出来。
Depending on the circumstance or person, you can let them fade out of your life or you can kindly tell them that you need a break for your own well-being.
根据情况，根据其人，你可以让他们淡出你的生活，或善意的告知，为了你个人的原因需要与其分开一段。
This can tell you exactly how many calories you are consuming, as well as tell you if you need to cut back your calorie intake.
这样你就能准确的计算你摄入了多少卡路里并能提醒你应该减少你的卡路里摄入量了。
Sometimes it can be hard to tell, but if you know the person fairly well, you can usually see from their expression what they are really thinking.
有时候是比较难说。不过如果你很了解这个人。就可以从他的表现看出他是否认真。
Sometimes it can be hard to tell, but if you know the person fairly well, you can usually see from their expression what they are really thinking.
有时候是比较难说。不过如果你很了解这个人。就可以从他的表现看出他是否认真。
应用推荐