If there were an omniscient central planner, she could simply ring up the sort-of hungry guy who decides he may as well drive to get that burrito and tell him to wait a bit.
如果有一套无所不知的中央计划系统，她需要做的仅仅是通知那个处于排队中的可能打算开车去买个玉米煎饼充饥的家伙再等一会儿。
I couldn't wait any longer and took the opportunity to tell him my decision. Starting next year, I wouldn't be taking art class anymore.
不能再拖了，我选了这个机会，我告诉他我的决定:下个学期起我不再选修美术课了……
Even the littlest grandchildren couldn't wait to tell Dad why they loved him.
就连最小的孙女也忍不住要讲她为什么那么喜欢她的爷爷。
Marcus: Wait! He's my friend. I invited him. I should be able to tell him when to go home.
马可斯：等一下，他是我的朋友。我邀请他的，他什么时候走，应该由我来决定。
The news will only agitate him—let's wait till tomorrow to tell him.
这消息只会使他不安——让我们等到明天再告诉他。
I can't wait for Aaron to get home from work so I can tell him the good news.
看来要赶快写辞职信了，我等不及艾伦下班回来，现在就要告诉他这个好消息。
I couldn't wait to tell him my news.
我迫不及待地告诉他我的消息。
I got out, called my Luoyang friend to tell him that I'd arrived, and sat on the curb stone to wait for him.
我下了车，给我的洛阳朋友打电话告诉他我已经到了，然后坐在路边的一块石头上等他过来。
In the morning I wait for Serge to load the truck. I ask him to take me in to Paris. I haven't the heart to tell him I'm leaving.
到了早晨我等着谢尔盖装车，我叫他把我带到巴黎去，却不忍心告诉他我就要走了。
In the morning I wait for Serge to load the truck. I ask him to take me in to Paris. I haven't the heart to tell him I'm leaving.
到了早晨我等着谢尔盖装车，我叫他把我带到巴黎去，却不忍心告诉他我就要走了。
应用推荐