Too much reading, writing, watching television or working on a computer can also cause eye tiredness, so rest is required.
过度阅读、写作、看电视或在电脑前工作也会导致眼睛疲劳，所以需要休息。
It is also the way that 3d television and cinema work, presenting different images to each eye.
和3d电视与3d影院的方法也是一样的，它们都是向不同的眼睛提供不同的图像。
Tom DeLay was out of the public eye in recent years except for a series of appearances as a dancer on a popular U.S. television program, "Dancing with the Stars," in 2009.
汤姆·迪莱最近几年已经离开了公众视线，但2009年却以舞蹈者身份在美国电视流行节目“与明星共舞”中频繁亮相。
BOSSES in the television industry have been keeping a nervous eye on two Scandinavians with a reputation for causing trouble.
电视业界的老总们对两位因制造麻烦而闻名的北欧人相当紧张。
A father might say he CARES for his children, but when his child is speaking to him, he might be watching the television out of the corner of his eye.
有的父亲说他很在意自己的孩子，但是当孩子跟他讲话时，他可能眼睛还瞟着电视机。
You're looking at buying televisions and you've got your eye on a Sony plasma television.
您正在寻找在购买电视和你有你的眼睛上，索尼等离子电视。
“She's not convincing,” says the owner, serving up an obligatory four-course meal, including boeuf bourguignon and chips, for euro11 ($15), while keeping an eye on her television soap.
“她并不让人信服，”主人说着，端出必备的四菜餐食，其中包括价值11欧元（合15美元）的红酒洋葱炖牛肉（boeufbourguignon）和炸薯条，与此同时，一只眼还盯着她的肥皂剧。
But it outshines its television counterparts with its eye-catching cast and its creation of a new type of ideal man.
不过因为超级抓眼的卡司和新型完美男神，它还是从同类电视剧中脱颖而出了。
An eye movement measuring system based on infrared television method and its ASIC design is discussed in the paper.
讨论了一种基于红外电视法的眼动信号测量系统及其ASIC设计。
In summer, as it now is, a profusion of golden rape flowers extends as far as the eye can see. In the past such a scene could only be seen on television, now it is unfolding right in front of us.
夏天，油菜花盛开，那大片大片金黄的颜色，以前只能在电视里看到，而现在，如此美丽的场景就在我眼前。
The LCD screens on most digital cameras will allow you to keep your eye away from the viewfinder and use the LCD screen as a kind of miniature television set.
大大都数码相机上的LCD屏可以让你的研究脱离取景器，并用它作为一个微型电视。
The LCD screens on most digital cameras will allow you to keep your eye away from the viewfinder and use the LCD screen as a kind of miniature television set.
大大都数码相机上的LCD屏可以让你的研究脱离取景器，并用它作为一个微型电视。
应用推荐