Imported television ads dubbed in local vernacular were scorned.
以本地方言配音进口的电视广告受到了嘲笑。
She has appeared in more than 250 television ads and on thousands of billboards.
她已经在250多个电视广告以及数千个广告牌上出现过了。
It is one likely to be replayed over and over by the Obama campaign in television ads.
奥巴马的竞选团队极有可能将这一幕在电视广告上反复播放。
These included television ads, print ads, and targeting of professional sporting events.
包括电视广告，平面广告以及以专业易于赛事为目标。
The television ads for Chrysler have already made me more famous than I ever wanted to be.
克莱斯勒汽车公司的电视广告已把我的知名度提高到我从来不敢奢求的地步。
In those final three weeks, Obama's campaign ran several more of Axelrod's television ads.
在最后的三周里，奥巴马的的竞选活动播放了阿克斯·罗德更多的电视广告。
One of Mr Obama's television ads warns, falsely, that Mr McCain plans to cut public pensions in half.
奥巴马的一则电视广告，谎称麦凯恩计划将养老金削减一半。
But it was these television ads that pushed him over the top in the final three weeks of the race.
但是在竞选的最后三周里这些电视广告把他推向了顶峰。
Before Obama's television ads were shown, just fifteen percent of blacks said they planned to vote for him.
奥巴马的电视广告投放之前，只有百分之十五的黑人说他们计划投票给奥巴马。
But without money, and the television ads that consume all the money, you are pretty much guaranteed to lose.
但是如果没有金钱，还有用钱打造的电视广告，你基本就算输定了。
To compete effectively, a good organization and persuasive television ads are necessary, but nowhere near sufficient.
为了形成有效的竞争力，周密的组织和具有说服力的广告是必要的，但这远远不够。
"When I started in the business, television ads and three print ads were enough to advertise a brand," says Mrs Lazarus.
夏兰泽女士说：“我刚入行时，一个品牌在电视和三种印刷媒体上做广告就足够了。”
The guidelines would cover virtually all types of marketing, from television ads and video games to promotions in schools and supermarkets.
这些指导方法实际上涵盖了各种各样的销售方式，这包括学校内和超市的电视广告和电子促销游戏。
Ronald McDonald represents the company, both at public events and in television ads. He has been a part of McDonald's since the 1960s.
“麦当劳大叔”在公开活动和电视广告中都代表着该公司，自上世纪60年代起他就成了麦当劳的一部分。
The droning, top-down television ads touting a candidate’s virtues and his rival’s vices are now supplemented by far more creative message-making.
不知不觉，通过电视广告宣扬候选者的功德和其竞争对手缺点的竞选策略也被更具创新性的信息制造方式所补充。
With the help of marketing by cellular carriers and HTC's own television ads during the baseball World Series, HTC says that number is up to 40 percent.
然而依靠着服务商们的营销推广和在世界职业棒球大赛期间的电视广告，现在HTC宣称已经有40%的人听说过他们了。
So the pigtailed Lin Miaoke, a veteran of television ads, mouthed the words with a pixie smile for a stadium of 91,000 and a worldwide TV audience.
所以常在电视广告中出现、扎着小辫子的林妙可替代了杨佩宜在91000名现场观众和全世界电视观众面前，带着天使般的微笑，“唱”完了整首歌。
Television ads short-usually only 15, 30, or 60 seconds, but they are repeated over and over again so that the audience sees and hears them many times.
电视广告较短，通常只有15秒，30秒或60秒，但它们被反复播放以至于观众能多次看到并听到它们。
In addition, Blue Moon and Mr. Wei Meng television ads have taken the propaganda means, in the consumer groups have a certain influence and visibility.
此外，蓝月亮和威猛先生都采取电视广告的宣传手段，在消费群体中有一定的影响力和知名度。
Through television ads, radio announcements, and billboards, the campaign's goal is to increase awareness of Rotary's ideals and humanitarian programs.
透过电视广告、无线电通告、和看板，该运动的目标是要增进扶轮理想的体认和人道计划。
Television ads are shore -usually only 15, 30, or 60 seconds, but they are repeated over and over again so that the audience sees and hears them many times.
电视广告反复再三重播，以便让观众和听众多次看多次听。
What's more, their likelihood of remaining nonsmokers appears to increase with the number of television ads they view and are able to correctly describe.
而且，他们观看的反对吸烟的广告越多和广告含义描述的越准确，不吸烟的人数就有可能越多。
Television ads are short - usually only 15, 30, or 60 seconds, but they are repeated over and over again so that the audience sees and hears them many times.
电视广告很短，通常只有15秒，30秒或60秒，但它们一遍又一遍地重复，使观众能够多次看到画面，听到声音。
For instance, you might make reference to popular culture and television ads that revealed you to yourself in a particular way (Richard Schechner and Marlon Riggs);
比如，你可以分析流行文化和电视广告是怎样以一种独特的方式向你展现你自己的（RichardSchechner和MarlonRiggs）；
EXAMPLE: As a result of the advertising campaign, the ubiquitous face of the popular new singer appeared on wall posters, buses, magazine covers, and television ads.
在搞了广告活动后，这位当红新歌星的面孔无所不在，出现在海报、公共汽车、杂志封面和电视广告上。
In fact, Kessler says television ads never should have been allowed by the FDA in the first place (the FDA legalized drug ads in late 1997, after Kessler left his position there).
Kessler说，实际上药物电视广告从一开始就不应该得到FDA的批准(Kessler离开任职后，FDA在1997年末允许药物广告)。
Agencies often produce alternative ads or commercials that are pretested in newspapers, television stations, etc.
广告公司经常制作替代广告或在报纸、电视台等预先测试的广告。
Agencies often produce alternative ads or commercials that are pretested in newspapers, television stations, etc.
广告公司经常制作替代广告或在报纸、电视台等预先测试的广告。
应用推荐