It looks like televised trials are here to stay.
看来电视直播审判成了一种风气。
Last week, Mr. Ho appeared at times to struggle to read from note cards in his televised statement.
在上周电视采访中，何先生将声明吞吞吐吐的读了出来，看上去十分费劲儿。
In a surprise televised address on Tuesday evening, Macron said he wanted to see the cathedral rebuilt within five years.
在周二晚上的电视讲话中，马克龙出人意料地表示，他希望大教堂能在五年内重建。
After the televised death of a meerkat in a popular wildlife show was shown recently, the show's office was swamped by grief-stricken notes.
最近，一个受欢迎的野生动物节目在电视山播出了一只獴之死后，节目办公室被表示哀伤的信件淹没了。
Because it was long thought that few people would watch lengthy televised political messages, most televised political advertisements, like commercial advertisements, took the form of short messages.
因为长期以来人们认为很少有人会看冗长的电视政治信息，所以大多数电视政治广告，像商业广告一样，都采用短信的形式。
The Awards show was first televised on NBC in 1953.
1953年NBC对奥斯卡颁奖礼进行了首次电视直播。
That includes his performances in the televised debates.
这包括了他的2次电视辩论上的诸多表现。
Dissidents were sentenced in a series of televised trials.
反对者在一系列电视直播审判中被判刑。
At Georgetown, I watched all the Razorback games that were televised.
到了乔治敦，我看了所有电视转播的野猪队比赛。
Li Gang was forced to make a televised apology. His son was arrested.
李刚被迫在电视上道歉，他的儿子被捕。
The show was filmed by French channel M6, and will be televised on June 26.
这场表演是法国M6频道录制的，将在6月26在电视上播出。
Never gets angry at the judges while watching a televised dance competition.
看电视舞蹈赛的时候不会生评委的气。
The televised election debates earlier this year would also have given pause.
今年早些时候的电视竞选也会使苏格拉底停下来质疑。
He abstained from televised debates with Ms Tymoshenko to avoid making gaffes.
为避免出丑，他拒绝与季莫申科女士在电视上辩论。
For me, the pleasure of televised golf is all about the lush clarity of grass.
对于我来说，看电视高尔夫节目唯一的享受就是那郁郁葱葱逼真的草地。
Mr Obama’s televised beginning-of-term speech to schoolchildren caused a flap.
电视上播放奥巴马给小学生做新学期演讲，民众议论纷纷。
The televised images of suffering and death convinced him that he should return home.
电视上那些死亡和痛苦的画面让他下定了回家的决心。
The oil spill has not produced wrenching televised images of human suffering, as Katrina did.
石油泄漏事故还没有产生像卡特里娜飓风时那样的电视广播中痛不欲生的景象。
A moment of low intensity in a televised football game is seen by some as time to change channels.
转播的足球比赛若是稍不激烈，一些人就准备换台。
Castresana prepared to share his findings in a televised national address on January 12, 2010.
2010年1月12日，卡斯特雷萨纳准备在一次全国电视讲话中分享他的发现。
He is keener to talk about almost anything else and vetoed a televised leaders' debate on the subject.
他更热衷于谈论除此以外的几乎一切话题，他甚至拒绝就经济问题进行电视辩论。
The late author had never wanted his book to be televised, for fear it would glorify Japanese jingoism.
作者本来不想把这部小说改编成电视剧，因为他担心这会美化了日本的沙文主义。
He returned to Washington for the televised funeral and burial, the first many Americans had seen of him.
他回到华盛顿处理葬礼和下葬事宜，这些都进行了电视直播，许多美国人还是首次认识他。
On Friday a senior hardline cleric, Ahmed Khatami, lashed out at Britain in a nationally televised sermon.
星期五，强硬派高级牧师艾哈迈德·哈塔米在全国电视布道中抨击英国。
Track certain voices in televised programs, so you know when the news anchors break into your favorite show.
跟踪电视节目中的某些语音，这样在播放您最喜爱的电视节目时就会立刻知道。
The parties must now define their policies and defend them, for the first time in publicly televised debate.
各政党现在应该为第一次公开的电视辩论好好的阐述并辩护他们的政策。
Republicans took the opportunity of televised hearings to bash the bill for raising taxes on the middle class.
共和党人借着电视听证的机会攻击法案中对中产阶级增税的条款。
The run-up to the first televised clash increases the tempo of a campaign that is already breaking all records.
首次电视对决进入准备阶段，竞选的节奏开始加快，并且已经开始打破所有的记录。
When it is handled by experienced firms that specialise in it, televised sport can be a powerful money-making machine.
若是有经验的擅长的企业转播运动赛事，它可以成为摇钱树。
When it is handled by experienced firms that specialise in it, televised sport can be a powerful money-making machine.
若是有经验的擅长的企业转播运动赛事，它可以成为摇钱树。
应用推荐