It's hoped that the telescope will enable scientists to see deeper into the universe than ever before.
希望该望远镜能让科学家们比以往更深入地观察宇宙。
The telescope reveals many distant stars to our sight.
望远镜把许多遥远的星球显现在我们的眼前。
The world's largest radio telescope was finished on Sept. 25, 2017 in China.
世界上最大的射电望远镜于2017年9月25日在中国完工。
James saw through his telescope what he feared most: a pirate ship heading towards the bay.
詹姆斯透过望远镜看到了他最害怕的情景：海盗船正向海湾方向开去。
He has seen evidence of these warm dusty rings in infrared radiation picked up by the Spitzer space telescope.
他已经看到了斯皮策太空望远镜在红外波段捕捉到的这类温热尘环的证据。
The radio telescope is like an ear, listening to tell meaningful radio messages from white noise in the universe.
电波望远镜就像一只耳朵，从宇宙的白噪音中分辨出有意义的无线电信息。
The flotation samples from the excavations allowed botanists to study shifts in plant-collecting habits as if they were looking through a telescope at a changing landscape.
从挖掘物中获取的浮选样本让植物学家能够研究植物采集习性的转变，就好像是用望远镜观察不断变化的景致。
Galileo did not invent the telescope, but on hearing, in 1609, that such an optical instrument had been made, he quickly built his own device from an organ pipe and spectacle lenses.
伽利略并没有发明望远镜，但在1609年听到有人制造了这种光学仪器后，他很快用管风琴管和眼镜镜片制造了自己的望远镜。
The telescope sees more clearly than ever.
这回，比以往看得更清楚。
"This is like giving everyone a telescope," Wysopal said.
Wysopal说：“这就像给每个人一架望远镜。”
The telescope should find at least 50 Earth-sized planets.
开普勒号预计将发现至少50颗与地球大小相仿的行星。
The second was the first use of an astronomical telescope by Galileo Galilei.
另一个重大发现则是伽利略•加利雷首次使用天文望远镜。
Nature composes some of her loveliest poems for the microscope and telescope.
自然为显微镜和望远镜创作了一些她最优美的诗。
Woodworking and astronomy teachers worked together on a class that built a telescope.
木工和天文学老师一起合作在课堂上造一个天文望远镜。
Wesley has been an ardent star-gazer since the age of 10 when he was given a small telescope.
Wesley从10岁起就是一个天体观测发烧友，当时他得到了一个小望远镜。
The images Chandra makes are twenty-five times sharper than the best previous X-ray telescope.
其拍摄到的图像要比之前最好的X射线望远镜清楚25倍。
Chinese scientists also expect to install a wide-angle telescope in Dome a in the next 2 years.
明后年，中国天文学家将把广角望远镜架设到冰穹a上用于天文观测。
Skywatchers viewing through a telescope will have the added treat of seeing Saturn's handsome rings.
使用望远镜的观天者更能看到土星美丽的光环。
SEEING IS BELIEVING: When we peer into space with a telescope, we are actually looking back in time.
眼见为实：当我们利用望远镜凝视着宇宙，事实上我们正在回望过去的时间。
Europe's COROT space telescope has been particularly successful and will find many more planets in 2009.
欧洲发射的COROT空间望远镜成就显著，预计2009年还可以发现更多的行星。
The Shuttle launched and serviced the Hubble telescope, which revolutionized our understanding of the cosmos.
航天飞机发射并维护哈勃望远镜，它彻底改变了我们对宇宙的理解。
Or, at least, our perception of it did, thanks to Galileo Galilei's scrutiny of the night sky with a telescope.
或者说，由于伽利略利用望远镜对夜晚的星空做的详细的观察，至少我们对它的认知发生了改变。
The development of such a telescope will be one of the great astronomical projects of the twenty-first century.
而开发这样一台望远镜将会是21世纪天文学的一个重要的研究课题。
With or without binoculars or a telescope, you can spot planets and stars, or just study the moon in detail.
不管带不带双筒望远镜或望远镜，你都可以识别行星和恒星，或只是详细研究月球。
Planet-hunters anticipate that NASA’s Kepler telescope will reveal an Earth-like planet orbiting a Sun-like star.
"行星猎人"预计，美国宇航局的开普勒望远镜会发现一个类似地球的行星绕着一个类似太阳的恒星。
As with Flip, the design confounds notions of what a camera should look like: it resembles a short, square telescope.
同Flip一样，它的设计也颠覆了传统理念中的相机外形：它像是一个短小的方形望远镜。
In 1937, the first radio telescope was built, enabling astronomers to detect otherwise invisible radiation from stars.
1937年，第一架射电望远镜落成，让天文学家能够检测到从恒星发射的不可见辐射。
The moon maps, the first ever made from telescope observations, were the work of the English astronomer Thomas Harriot.
照片中显示的是英国天文学家ThomasHarriot的作品，这是世界上最早通过天文望远镜观察绘制的月球图稿。
The Solar Dynamics Observatory is now NASA's best eye on the sun, with a resolution far-exceeding any previous telescope.
太阳动态观测台是现在美国航空航天局观测太阳最好的“眼睛”，它的分辨率远超过其它任何望远镜。
The Solar Dynamics Observatory is now NASA's best eye on the sun, with a resolution far-exceeding any previous telescope.
太阳动态观测台是现在美国航空航天局观测太阳最好的“眼睛”，它的分辨率远超过其它任何望远镜。
应用推荐