It sent its last telegraphic transmission on January 27, 2006.
在2006年1月27日,它发送了它最后的一封电报。
His already terse prose had become even tighter, more telegraphic.
他那本已十分简练的行文甚至变得更紧凑、更电文式了。
Clerk: The fastest way is by telegraphic transfer from your bank in London to us.
职员:最快的办法是让您在伦敦的银行电汇到我们这里。
Hypertext, on the other hand, stimulates yet another way of thinking: telegraphic, modular, nonlinear, malleable, cooperative.
而超文本激发的是别样的思考方式:简短的、组合式的、非线性的、可延展的,合作的思考模式。
C: Yes, we have a telegraphic transfer service for foreign remittances.We can make arrangements to send it by cable if you would like.
职员:我们有向国外汇款的电汇业务,如果您需要,我们可以替您电汇。
You will be charged commissions and telegraphic fees.
您要付手续费和电报费。
We have a telegraphic transfer service for outward remittance.
我们有向国外汇款电汇业务。
She not only sent me a telegraphic message but also followed it up with a long letter.
她不但给我打了电报,跟着还写来了封长信。
Many Banks of Mongolia have the RMB deposit and telegraphic transfer operations today.
目前蒙古国的多家银行都有人民币存款和电汇业务。
International telegraphic message-transfer service consisting of a network of teleprinters.
由电传打字机网络组成的国际电报信息传送服务。
We believe that you will accept our offer, which will be kept open against your telegraphic reply.
相信贵方能接受我们的报价,此盘有效期将继续保留到贵方回电为止。
We have accordingly instructed the Shanghai Bank to remit that amount by telegraphic transfer to you.
兹托上海银行电汇上述款项给贵公司。
The telegraphic transfer shall reach the bank of China at least five days before the delivery date of vessel.
货款至少必须在货船抵达日之前的5天电汇到中国银行。
The payments to be made by the Buyer to the Seller shall, under this Contract, be made by telegraphic transfer.
根据本合同规定,由买方支付给卖方的支付款应以电汇进行。
The telegraphic transfer shall reach the bank of China at least five days before the delivery date of the vessel.
货款至少必须在货船抵达日之前的5天电汇到中国银行。
Baudot code was conceived by Emile Baudot, an early French telegraphic engineer, and is used in many teleprinter systems.
波德码是一位早期的法国电报工程师艾美·波德的构思,很多电传打字机都采用这个体制。
After telegraphic fees, Exhibitors must send the copy of bank bill to the organizing committee by fax or registered mail.
参展商电汇出各项费用后,需将银行汇单复印件传真或寄往组委会。
Inward and outward remittances are usually carried out by a mail transfer, demand draft (DD), or telegraphic transfer (tt).
汇进和汇出通常是通过信汇来完成的,即期汇票(DD)或电汇(TT)。
Yes , we have a telegraphic transfer service for foreign remittances. We can make arrangements to send it by cable if you would like .
我们有向国外汇款的电汇业务,如果您需要,我们可以替您电汇。
These sentences are sometimes called 'telegraphic, because they often leave out such things as articles, prepositions, and auxiliary verbs.
这些句子有时称为“电报式”,因为它们省略了冠词、介词、助动词等成分。
Firstly all the meteorological telegraphic messages are directly put into IBM personal computer disk through the automatic telegraphic switchboard.
首先通过气象报文自动转报系统,将各类气象报文直接输入IBM微机磁盘。
Because of their resemblance to the style of language found in telegrams, utterances at this acquisition stage are often referred to as telegraphic speech.
由于这些言语与电报中的电文风格相似,所以这个习得阶段的言语经常被称为电报式言语。
In addition, the author talks about the focus of narration in his stories, objective narration way, and telegraphic dialogue, all of which make up the Hemingway style.
另外,作者还从三个方面入手,讨论了海明威短篇小说中的叙述视角,客观的叙事风格以及电报式的对话。
Payment shall be effected by the Buyer, by telegraphic transfer, within 7 (seven) days after receipt from the Seller of the shipping documents specified in the Clause 10 hereof.
买方收到本合同第10款规定的装运单据后7天内,以电汇向卖方支付货款。
The payment shall be made by telegraphic transfer to the bank of China, Head office, Beijing, China, for our account, within five business days after the contract signature date.
货款必须在合同签署日后的第5个营业日内,用电汇方式汇入我方在中国银行,中国北京总行的帐户。
When your order is confirmed, you can make payment by check, telegraphic transfer, bank draft and the post office remittance…etc… Please use the bank account we provide in the faxed "Sales Order".
当您的订货要求得到确认后,您可以使用支票、电汇、汇票、邮局汇款等方式付款,银行帐号以我司传真件中所提供的银行帐号为准。
Telegraphic transfer charges will be deducted from amount remitted.
电汇费用将由汇款金额中扣除。
In 1906, the "SOS" distress signal was adopted at the International Radio Telegraphic Convention in Berlin.
1906年,在柏林举行的国际无线电通信大会上采用了SOS遇难信号。
Journalist from Information Telegraphic Agency of Russia -tass: During this visit did China and Egypt talk about energy cooperation, especially the energy supplies from Egypt to China?
俄通-塔斯社记者问:中埃此次是否谈到能源合作,特别是中国从埃及获得能源供应的问题?
Journalist from Information Telegraphic Agency of Russia -tass: During this visit did China and Egypt talk about energy cooperation, especially the energy supplies from Egypt to China?
俄通-塔斯社记者问:中埃此次是否谈到能源合作,特别是中国从埃及获得能源供应的问题?
应用推荐