Because the branches were highly diverse—in scale, skill requirements, and technology—historians traditionally have analyzed them separately.
由于分支机构在规模、技能要求和技术方面存在很大的差异,历史学家传统上对它们进行了单独分析。
Therefore, the life skill you need most is not the mastery of specific technologies, but mastery of the technium as a whole -- how technology in general works.
因此,你需要的生活技能不是掌握某项具体的技术,而是从总体上掌握一些技能----即工程技术是如何工作的。
His special skill was not just that he could see technology with an outsider's eye, but that he could also write about it with a poet's ear.
他那特别的技能不仅在于他能够用旁观者的眼睛去看待技术,而且他能用诗人的耳朵去把它写下来。
The skill of the archer combined with the power of modern technology produced a magnificent result.
射手的高超技艺与现代科技力量相结合,产生了如此辉煌的效果!
Now by the time we master some new technology, system, style, or skill, it all changes, and we have to learn a new one.
现在这个时代是这样的,无论我们学什么新技术,新系统,新风格,新技能,它们全都在变化,所以我们不得不另外学习新的。
Make sure the volunteer or consultant isaware of the overall skill level of your staff and of the resources you havefor training staff and supporting the technology once it’s in place.
要确保志愿者或顾问对机构的资源、机构成员的现有技术能力或者通过现有资源进行培训后能够达到的技术能力有足够的认识。
With the development at full speed of computer technology and administrative skill, the computer control system is used in the petroleum industry more and more.
随着计算机技术和管理技术的飞速发展,计算机控制系统也越来越多地被用于石油工业中。
But these days, it's very clear that technology must play an increasingly important role preparing kids for a world where mastery of thinking machines is the key survival skill.
但现如今,很明显,掌握了有思维的机器,才有了关键性的生存技能,在培养孩子们面对这样的——个世界方面,科学技术必然起到日益重要的作用。
Companies should choose carefully when adding new functionality and skill to a group. Never choose a technology because it is the new buzz word in the industry.
企业针对增加新的功能和技术这个问题需要谨慎选择。不要选择那种有新的行业时髦术语的技术。
Therefore, biofeedback technology can be used as an effective method of mental training to improve the athletes' mental skill.
因此,生物反馈技术可以做为增强运动员心理技能的一种有效的心理训练方法。
The distance education is the education skill of new generation that the computer network combines with multimedia technology.
远程教育是计算机网络和多媒体技术相结合的新一代教育技术。
The pastry blanking skills is the focus of cooking professional courses, it is the key technology and critical skill in pastry production process and plays an important role in the basic training.
制坯技能是烹饪专业的重点专业课,它是面点制作过程中非常关键的技术和技能,在基本功训练起着举足轻重的作用。
Using the information technology, multimedia of education, the networking of teaching and standardization of management are the sign of the modern education skill.
运用信息技术,实现教育的多媒体化、教学的网络化和管理的标准化是现代教育技术的标志。
Art of cuisine technology belongs to the category of practical technology art, and it is a practical skill and reflects its self features and creation law.
烹饪工艺美术属于实用工艺美术范畴,而且是一种特殊的实用工艺,体现了自身的特点和创造规律。
This paper discusses the skill of selecting bit times in CAN bus technology then shows how to deal with interrupt receiving with a concrete example.
探讨了CAN总线技术中位时间选定的技巧,并以实例说明了CAN总线中断接收的处理方法。
The author makes a brief introduction of utilization of anti-falsification technology and distinguishing skill in banknote printing.
本文介绍了钞票印制中的防伪技术应用和相应的识别技巧。
They must have not only theory and knowledge, but also administrative technique ability such as skill of technology, of human relations, of concept and of dealing with crisis.
教学管理人员不仅必须具备一定的理论和知识水平,更要掌握一定的管理技能,主要包括技术技能、人际技能和概念技能,还应具备处理突发事件的技能。
Whatever the teaching of the PE theory class or PE skill, the function of the modern information technology comes to be more and more important in our physical education.
不论是体育理论课的教学还是体育技术课的教学,现代信息技术在体育教学中的作用越来越重要。
Methods Adopt staring forward drive skull purge of intracranial hematoma shatter pin technology micro-wound purge skill cure hypertensive cerebral hemorrhage.
方法采用直视下开颅血肿清除术和血肿粉碎针技术微创颅内血肿清除术治疗高血压性脑出血。
With progress of scientific technology, film cultivation broke through traditional cultivation skill, obviously increased production level.
随着科学技术的进步,实施地膜覆盖栽培,使传统的栽培技术有了新的突破,生产水平明显提高。
People make it a rule to have the five dimensions-technique, skill, artistry, technical tool, and technical ability-to refer to technology unity or relation.
人们习惯于从技巧、技法、技艺、技具和技能五个维度指涉技术实体或关系。
This paper introduces the project model integrating the course practical training of television receiver technology with secondary worker skill examination in electronics.
采用电视接收技术课程实习与家用电子产品维修工中级工技能考核相结合的“双证融通”项目模式,在实践中取得了较好的教学效果。
Another is traditional technology that exists in the form of "technology tradition". Any skill in history other than modern technology is technology traditions otherwise skills cannot be kept down.
与现代技术不同,传统上的任何技术的存在形式都是技术传统,否则,技术就无法保持下来。
I've spent the bulk of the last fifteen years focused on technology and Gnomon, so when it comes to my aesthetic skill, I feel that I have a lot of catching up to do.
我花费了之前大概15年的时间集中注意力在技术和Gnomon方面,所以当遇到审美方面的技能,我发觉我还有很多东西需要赶上。
The author introduced installation technology and skill with the examples of axial labyrinth seal and radial contact seal.
作者以轴向迷宫式密封和径向接触式密封为例,介绍了安装技巧和要点。
It combines the modern network technology and financial administrative skill organically, marks the arrival of times of a high-tech financial administration.
它将现代网络技术与财务管理技术有机结合,标志着一个高科技含量的财务管理时代的到来。
At the age of knowledge-based economy, how to transfer the advanced science and technology into talented people with medium and high level skill and practical ability is the pressing demand of times.
尤其是随着知识经济的初见端倪,如何把先进的科技转化为现实生产力的中、高级技术型、应用型人才,更是时代的要求。
The company focuses on environmental issues, and it strives to achieve safe working conditions and clean surroundings through skill, technology and motivation.
该公司致力于环境问题,并力求通过技能安全的工作条件和洁净的环境,技术和动机。
The company focuses on environmental issues, and it strives to achieve safe working conditions and clean surroundings through skill, technology and motivation.
该公司致力于环境问题,并力求通过技能安全的工作条件和洁净的环境,技术和动机。
应用推荐