“Everyone is in shock about what the new world is going to be, ” said V. John White, executive director of the Center for Energy Efficiency and Renewable Technology, a California advocacy group.
“每个人对新世界将变成什么样都感到震惊，”能源效率和可再生技术中心的执行董事V·约翰·怀特说。 这是一个加利福尼亚的支持者团体。
He points out that Japan's embrace of nuclear technology was a national decision, taken after the 1973 oil shock (Japan imports 99% of its oil).
他指出自从1973年石油冲击(日本进口了99%的原油)之后，日本接受核能技术是一项国家的决定。
A notice on the health ministry's website said that the safety of the electric shock technology was not clear, so use of the therapy should be stopped.
卫生部网站发出的一份通知称，电击技术的安全性尚不明确，因此要求停止该疗法的临床应用。
Mathematicians at the Massachusetts Institute of Technology call them "jamitons" and have used shock-wave theory to help engineer s minimise their impact on traffic.
麻省理工的数学家们把这种堵车现象叫做“jamiton”，并借助冲击波理论帮助司机们将他们对交通的影响降到最低。
With adequate capital, technology, talent, price competitiveness and etc. to their advantage, these large foreign enterprises would provide a great shock to the domestic retail industry.
一些大型的国际商业企业将依仗其资本、技术、人才、价格、丰富的管理经验等优势，对我国零售企业带来巨大的冲击。
Laser shock is a new surface technology to modify the surface properties of materials.
激光冲击技术是一种新的材料表面改性新技术。
Energy dissipation is a new kind of antiseismic technology. Structural shock absorption by viscous dampers is one of the most effective energy dissipation methods.
利用粘滞阻尼器对工程结构进行减震是耗能减震方法中最有效的新型抗震技术之一。
Several technologies called formative research profiles, focusing on technology of laser shock forming are introduced.
介绍了几种典型无模成形技术的研究概况，重点介绍了激光冲击成形的无模成形技术。
The advanced DYNA - CHROME electroplating technology for automotive shock absorber rod was introduced in detail.
详细介绍了当今世界上最先进的汽车减振器杆硬铬电镀技术(DYNA- CHROME)。
As a prosperous method for material science research, the technology of shock wave loading is becoming more and more emphatic.
冲击波加载技术作为一种极具潜力的材料科学研究手段正逐渐为人们所重视。
This article discusses the ruggedization technology about the LCD panel under the vibration and shock environment.
探讨振动冲击环境中LCD显示屏的加固技术，也是应予关注的课题。
Subsequently, the effects of damping gap width and the characteristics of damping media on the dynamic shock response of component was studied with ANSYS FEM technology.
随后，采用ANSYS有限元模拟技术分别研究器件阻尼带隙宽度及其阻尼介质特性对器件动态冲击响应特性的影响。
A new method of shock and rolling is introduced for surface-strengthening of machine part. The technology and its potential applications are described in detail.
介绍一种用于零件表面强化的新方法—冲击滚压。分析了该项技术的特点及其应用前景。
The technology has significant characteristics and advantages, such as the high removal efficiency, strong shock resistance, stable operation and easy management.
该工艺具有处理效率高、耐冲击负荷强、运行稳定、操作管理简单等优点。
The running results showed that treatment efficiency of the technology is stable, tolerable in shock load and reasonable for the combination of processes.
工程实践表明，该工艺处理效果稳定、耐冲击负荷、工艺组合合理。
Studied the shock bump caused by the key stratum movement in Huafeng Colliery using the microseism locating and monitoring technology.
采用微地震定位监测技术对华丰煤矿关键层运动诱发矿震进行了研究。
It was found through the test that the side channel in this technology had strong solid liquid separating effect, together with good shock resistance.
试验发现，本工艺中的侧沟具有很强的固液分离效果，且耐冲击性较好。
Vibration and shock can cause skips even with advanced anti-skip technology.
振动、冲击，甚至可能导致跳过了先进的反跳技术。
The world, each person's eyes are the one and only, myopia andastigmatism of the public, should choose the best technology to solvethem, enjoy HD visual shock the world.
世界上，每一个人的眼睛都是独一无二的，如果你近视又散光，应该选择好的技术解决两者，全飞秒激光是一个伟大的医学研究成果。
The NND schemes in conservative variable type and shock capturing technology are used in the calculations.
计算中采用守恒变量型的NND差分格式和全流场捕捉技术；
Shoe heel inside the shock absorber is the most important, each brand has its own technology and features.
鞋后跟里的减震装置是最重要的，各品牌有各自的技术与特点。
The forming technology of rear shock absorber cap is analyzed, and its drawing die, flanging die and spinning die structure are also introduced.
分析了后减震器帽的成形工艺，介绍了成形该零件的拉深模、翻边模以及旋压模具结构。
After testing the intrinsic characteristic of power assemblys flexural vibration of a light passenger coach with modal cognition technology, a damping power shock absorber is designed.
应用模态识别技术对某轻型客车动力总成弯曲振动的固有特性进行了测试，设计了一阻尼式动力吸振器。
Comfort shank technology midsole adds extra stability and shock absorption to your walk.
舒适柄技术底增加了额外的稳定性和减震你走。
The technology is to open a discarded shock absorber for repair and finally seal the shock absorber as the shock absorber used to be.
该技术是将废旧减震器打开进行修复，最后封口还原，封口方式分为帽封和平封。
The Upland has shock absorbing technology that provide stability and absorbs impact throughout the boot.
高地减震技术，提供稳定的，并吸收了整个启动的影响。
Mathematicians at the Massachusetts Institute of Technology call them "jamitons" and have used shock-wave theory to help engineers minimise their impact on traffic.
麻省理工的数学家们把这种堵车现象叫做“jamiton”，并借助冲击波理论帮助司机们将他们对交通的影响降到最低。
The boron-doping technology and metallurgical micro-structure of die steel are discussed from the angle of its resistance to repeated shock compression.
结果指出：模具钢渗硼层在多次冲击压缩载荷下发生一定的塑性变形。
This paper introduces the types of electric shock, its harm to the body and the technology of prevention and control.
本文着重介绍了电击的种类、对人体的危害及防控技术。
In order to obtain better shock wave experimental data in 2-d cascade, a novel method for parameter measurement and analysis is proposed based on digital image process technology.
为了更好地获取平面叶栅流场试验中的激波数据，提出了基于数字图像处理技术的参数测量与分析方法。
应用推荐