Various references have showed that satisfied technology series have not been created although there have been a number of research methods of hydrocarbon accumulation coefficient.
国内外大量调研资料表明，研究油气聚集系数的方法虽然有多种，但是尚没有形成令人满意的技术系列。
If you are in a technical position and need to quickly get up to speed on a new technology, I recommend considering any of the books in this series.
如果你处于一个技术职位上，并且需要快速地对新技术达到熟悉的程度，我建议考虑这一系列中的任意一本。
The realization of the scenarios means that business users perform tasks through interactions with specific technology in common ways that in this series of articles are called usage patterns.
场景的实现意味着业务用户以常见的方式和特定的技术通过交互执行任务，这些方式在本系列中被称作使用模式。
The realization of the scenarios entails business users performing tasks through interactions with specific technology in common ways that are referenced in this series of articles as usage patterns.
场景的实现意味着业务用户以常见的方式和特定的技术通过交互执行任务，这些方式在本系列中被称作使用模式。
The following sections introduce each of these technologies; later articles in this series will give more details on how each technology works.
接下来的几节将介绍每一种技术；本系列后续文章将详细阐述每种技术的工作原理。
This tutorial series also demonstrates various testing and debugging arrangements that you can use to integrate different technology components.
本系列教程还将说明用于集成不同技术组件的各种测试和调试参数。
This series explores criteria to consider as you create RFPs for new technology purchases and evaluate alternative vendor solutions.
在你为新技术的采购创建RFP和评估其它销售商的方案时，本系列探讨了可供考虑的标准。
This series explores criteria to consider as you create RFPs for new technology purchases and evaluate alternative vendors' solutions.
在你为新技术的交易创建RFP和评估其它销售商的方案时，本系列探讨了可供考虑的标准。
However, prior knowledge of data warehousing, ETL (extract-transform-load) technology, and XML will help when reading this article series.
不过，具备数据仓库、ETL(提取-转换-装载)技术和XML知识对理解本系列文章有帮助。
As they cut interest rates in response to each market wobble, the result was a series of bubbles, first in technology shares and then in housing.
各机构降低利率应对每一次市场疲弱，结果又制造了一连串泡沫，先是科技股，然后是房地产。
Part 1 of this series, clustering fundamentals, discusses the types of clusters, USES of clusters, HPC fundamentals, and reasons for the growth of clustering technology in High Performance Computing.
本系列的第1篇集群基础讨论了集群的类型、用途、HPC基础以及集群技术在HPC领域变得更加流行的原因。
Kojima, 46, is known for sneaking pacifist themes into a game series that features stealth combat and elaborate plot lines that often reflect on the dangers of technology.
46岁的小岛，最有名的地方在于他能把和平的主题融入他的系列游戏，这些游戏以秘密行动为主线，精心设计的分支剧情会经常反思科学技术的危险性。
The findings are part of the "Intuit Future of Small Business Report: Technology Trends and Small Business," the second installment of the three-part "Future of Small Business" series.
这些发现是《Intuit小型企业的未来报告：技术趋势与小型企业》的一部分，乃该报告中的第二部分“小型企业的未来”系列。
TED, which standards for “Technology, Entertainment and Design”, is a global conference series that invites the world’s top speaking talent to present “ideas worth spreading.”
TED（即“技术、娱乐、设计”三个英文单词的首字母缩写）每年举办一系列全球大会，会议邀请世界上顶尖的演讲天才，通过他们的演讲来推广“值得传播的思想”。
For anyone new to o 'reilly's Head First series, these are not your every-day bland technology books.
对于O' Reilly的HeadFirst系列的新读者来说，这些不是您日常乏味的技术书籍。
The new 5-Series shares as much as 70 percent of its technology with the top-of-the-line 7-Series, which starts at $70, 150.
新款5系拥有宝马顶尖车型7系70%的技术。 7系价格70 150美元起。
The Pragmatic Programmers publishes a wonderful series of books that speak directly to software developers on topics of the latest technology.
Pragmatic Programmers出版了一系列很好的书籍，它们针对软件开发人员讲解最新的技术。
This series of articles touches on a small set of possibilities afforded by mashup technology based on the use of early adopters.
这个系列的文章根据早期采用者的使用经验，浅谈了mashup技术所能创造的一些可能性。
This tutorial is the seventh (and final) installment in a series that describes the IBM AIDE toolkit and its use in the increasingly crucial area of information technology (it) management.
本系列教程描述IBMAIDE工具包及其在越来越重要的信息技术(Information Technology,IT)管理领域中的使用，本教程是其中的第7部分(最后一部分)。
You need a basic understanding of the various technology components this series discusses. Specifically, the following background is assumed
您需要对本系列教程讨论的各种技术组件有基本的了解。
"Improve interoperability between J2EE technology and. NET" (Part 1 of this series) pointed out that many Web services programmers neglect the importance of the XSD schema design.
“改进J2EE技术和.NET间的互操作性”(本系列的第1部分)指出，许多Web服务编程人员忽视了XSDschema设计的重要性。
This article is the first in a new series, "Developing with Apache Derby — Hitting the Trifecta," which is devoted to exploring the software technology developed by the Apache Derby project.
本文是新的“用ApacheDerby进行开发——取得节节胜利”系列的第一篇，这个系列专门研究由Apache Derby项目开发的软件技术。
In this three-part series, we'll show you how to build a Web application like Google Docs using Ajax technology.
在这篇由三部分组成的系列文章中，我们将向您展示如何使用Ajax技术构建像GoogleDocs这样的Web应用程序。
This article is the first in a series that will take an updated look at WordNet 2.0 and how it can be used with XML and RDF technology.
我们将通过一系列文章来重新考察WordNet 2.0 及其在XML和RDF技术中的应用，这是第一部分。
As described in Part 1 of this series, Component Business Modeling, or CBM, helps organizations gain significant new insights into strategy, technology, operations, and investment alignment.
如本系列的第1部分中所述，组件业务建模(Component Business Modeling,CBM)可帮助组织对策略、技术、操作和投资一致性形成大量新的认识。
This tutorial is the third in a series that describes techniques for the development of autonomic computing technology using the IBM Autonomic Integrated Development Environment (AIDE) toolkit.
本教程是系列教程的第 3 部分，本系列教程介绍使用IBMAutonomicIntegratedDevelopmentEnvironment (AIDE)工具包开发自主计算技术的技巧。
To support his arguments he provides a series of examples of technology and architecture evolution that have occurred since 1990.
为了支持自己的论点，他给出了自1990年以来发生的技术、体系架构演进的一系列例证。
If you think about technology as a series of waves, each displacing the last, perhaps the rise of mobile apps would lead you to conclude that the browser-based web is a goner.
如果你把科技想像成一系列的波，每一次取代过去，可能移动应用的上升将引导你断定基于浏览器的网页是一个将死者。
Underneath that there are a series of topic names, such as gossip, technology, and so on, each of which points to a discussion thread.
该节点之下有一系列主题名称，例如闲谈、技术等等，每个主题名称指向某个讨论线程。
Thus, rather than fit your workflows around the vagaries of any specific technology, you can now honestly define your processing as a series of operations on XML documents.
因此，您无需让工作流去适应变化多端的特定技术，现在可以将自己的处理定义为XML文档上的一系列操作。
应用推荐