The new digital technology would allow a rapid expansion in the number of TV channels.
新的数码技术可使电视频道的数量得以快速增多。
Other new technology products are also doing well, such as digital cameras and wide screen digital televisions.
其它的新技术产品也发展良好，如数码照相机和宽屏数字电视机。
Digital technology also makes it easier for people to co-ordinate their activities without resorting to hierarchy.
数字技术也使人们更容易协调他们的活动，而不用诉诸等级制度。
They try their best to bring digital (数码) and high technology to every person and place.
他们尽力将数码和高科技带给每个人和每个地方。
Digital technology is hardly the first innovation to force the policymakers to choose between the two.
数字技术很难是迫使政策制定者在两者之间做出选择的第一革新力量。
Digital technology makes that easier, since it allows the transmission and display of live, high-definition images.
由于传输和实况显示高清晰图片成为可能，数字技术将将其简化了。
By 2015, Kazakhstan plans to introduce the new Digital Broadcating technology.
到2015年，哈萨克斯坦计划引进新的数字广播技术。
He reckons digital technology is more likely to increase the heft of blockbusters.
他认为数字技术更有可能提升那些大片的影响力。
NEC’s technology extracts a digital signature that works even if the video is altered.
NEC技术提取的数字签名即使在视频改变后仍然能够起作用。
The culture and the economy have changed along with the technology of the digital age.
文化和经济已经随着数字时代技术而发生了变化。
NEC's technology extracts a digital signature that works even if the video is altered.
NEC技术提取的数字签名即使在视频改变后仍然能够起作用。
One boost for African film is the advent of digital technology, which is far cheaper than filming in 35mm.
非洲电影的助力之一是数字技术的出现，与35毫米胶片的电影相比，这大大降低了拍摄成本。
There's a new frontier in technology: digital entertainment and communication.
他们触及了技术的新边疆：数字娱乐与通讯技术。
Digital technology also gives readers some advanced reading capabilities.
数码技术也给读者带来了一些先进的阅读功能。
Then it brought in analogue handset phones, followed by cellular digital technology and a semiconductor plant.
然后，继蜂窝式无线通讯数字技术及半导体设备后它带来了类似的手提电话。
But he said new digital technology addresses many of the problems that had previously caused sore heads.
但他说，新的数码技术解决了以前导致头痛的很多问题。
It displays Ogura Hyakunin Isshu, an anthology of 100 poems by 100 poets, using digital technology from Nintendo.
利用任天堂数字科技展示日本小仓百人一首，这是一本由100位诗人的100首诗组成的诗集。
With digital technology, you don't have to be limited by the choices of books in shops.
有了数码技术，你不必受商店里的书的选择的限制。
And a reason for that was that some 40 percent of households now had the technology of digital video recorders, allowing people to easily program their own TV schedules.
原因之一是现在40%的家庭都拥有了数码录像机，人们可以用这种机器轻松的规划自己的电视时间表。
Combined with perceptual audio coding technology, digital audio water-marking technology embeds watermark data into audio signals.
数字音频水印技术和感知音频编码技术相结合，在音频信号中嵌入水印数据。
By Emma Barnett, Technology and Digital Media correspondent.
科技与数字媒体记者Emma barnett。
By Emma Barnett, Technology and Digital Media correspondent.
科技与数字媒体记者Emma barnett。
应用推荐