This will allow them, or consumers of their solutions and technology to wrap their solution or technology within the context of a process.
这将允许他们，或者他们的解决方案和技术的消费者在过程环境中围绕他们的解决方案或技术。
As I think more and more about the nature of teams, at least within the context of Information Technology, I have started to consider the idea of a team IQ.
随着我越来越多的思考到团队天性，我开始考虑团队整体的智商，至少是在信息技术的范围内。
That context will expand to encompass not only the technology solution, but also the business value the solution adds.
这个环境将扩展软件开发相关的事物，不仅仅是技术方案，也包括方案所添加的商业价值。
Systematic reuse requires the interplay of people, process, and technology decisions that have to be executed within the context of real world constraints.
系统级的复用需要人、过程和技术决策之间的相互作用，而且这一切必须在真实环境的约束下进行。
This antipattern shares the same context as the Technology Bandwagon antipattern.
此反模式和“技术跟风”反模式的环境一样。
Its story, which some criticized as being a morality play, is thought-provoking, especially in the context of how technology can make things easier, but also make living less of an experience.
一些批评人士指出作为一部富有寓意的电影应该是发人深思的，但是却显得少了生活气息，尤其是在技术如何简化生活的这个层面上。
The prototype USES Google's machine translation technology and image recognition capabilities to create an additional layer of useful context.
这款机子应用了谷歌的机械翻译技术，并应用了能制造新图层段落的图像识别技术。
As well as changing the way in which organisations deliver value, technology is driving change in many other areas, affecting the context of strategic decisions.
科技改变了商业组织传递价值的方式，也正在改变其它领域，影响着商业战略的背景。
An example of a component, in this context, might be a GUI widget, such as a table, provided in a particular technology.
在这个环境中，一个组件的例子可能是一个用特殊技术提供的GUI插件。
It's arrived at by companies making products that use the technology in question in the context of a standards-setting organization.
这份标准是在标准制定组织中，由制造使用涉及技术的产品的各企业努力达成的。
This completes the analysis needed at the business level to identify the context under which the technology is being used, as well as the business goals it has to help achieve.
这完成了业务级别上用来确定技术所应用的环境所需的分析，以及要帮助实现的业务目标。
One of the keys to using any technology is carefully considering the context in which it's going to be applied.
应用任何技术的要点之一是认真思考它要应用的环境。
In the context of such a spatially distributed social reality, there is a need to find new modalities of presence. And this is what cell phone technology, in the hands of the teenagers, is able to do.
在这样特殊的社会现实下，人们需要一种新形态的存在方式，而孩子们手中的移动通讯科技就填补了这项需求。
In the context of the enterprise, it means using Web 2.0 technology cost-effectively in the underserved part of the enterprise, which couldn't previously justify the expense.
在企业环境中，这表示在企业服务水平低下(以前无法核实开支)的部门中经济高效地使用Web 2.0技术。
The discipline (in our case, multimedia and entertainment technology) becomes provides a context into this inquiry toward understanding "who am I" and "what is motivating me to do what I want to do."
学科(在我的案例里，是多媒体和娱乐技术)是提供一个媒介去理解“我是谁”和“是什么激发了我去做我想做的”。
Although the context menu is a common element of most desktop applications, it is still fairly uncommon in Web application names because it doesn't map well to a server-based technology like ASP.NET.
虽然快捷菜单在桌面应用程序中已经是非常通用的元素，但是由于在象asp.net这样的基于服务器的技术没有很好的描绘，所以在Web应用程序中快捷菜单并不是很通用。
So the context of information technology classes teaching of information technology has become our teacher direction.
因此信息技术课的情境教学也就成了我们信息技术教师的努力方向。
This course introduces you to the complexities of managing with technology within the context of a multi-cultural, diverse and global business environment.
本门课程将介绍不断变化的多元文化全球商业环境中技术管理的复杂性。
In order to achieve this goal it auditors need to conduct a comprehensive review and evaluation of systems, data, and processes in the context of information technology.
为了达到这个目的IT审计人员需要对信息技术内部，控制和流程以及利用信息技术对系统和数据进行一系列的综合检查与评价活动。
In complex and diversified application context, flexibility is one of the key issues of workflow technology.
面对复杂多样的应用环境，灵活性成为工作流技术研究的重点之一。
It discusses the function, model, and realization technology of context management, and introduces the realization of context management interface and WSDL.
讨论上下文管理机制的功能、模型和相关实现技术，介绍其接口与WSDL的实现。
The library career in the context of science and technology must be examined and criticized through the philosophy of science and technology.
在科学技术的语境中的图书情报事业必须经过科学技术哲学的审视和科学技术哲学的批判。
In this context, virtual instrument technology has emerged.
在此背景下，虚拟仪器技术应运而生。
"Technology has changed the context but not the nature of humans or art," says Reeder.
“科技改变的背景，但不是人类或艺术的本质，”里德说。
In combination with technology and art cyber literature is a new literary genre which emerged from the context of cyber technology and popular culture.
网络文学是在网络技术背景和大众文化语境下产生的一种新的文学样式，它是技术与艺术相结合的产物。
To discuss the possibility of controlling technology in the context of self-governed technology is greatly meaningful for solving the problems of contemporary technological society.
在自主技术语境中探讨控制技术的可能性对于解决当代技术社会问题具有十分重要的意义。
In the context of STS, we considered and pursued the Olympic movement, sports technology and the relationship between theory and practice of two aspects.
在STS的范畴中对体育运动技术与奥林匹克运动之间的关系进行理论和实践两个方面的考量与追问。
Drag the acidification of coiled tubing technology is in this context to develop a new output technology.
连续油管拖动酸化技术正是在这种背景下开发出的一种新的增产工艺。
Drag the acidification of coiled tubing technology is in this context to develop a new output technology.
连续油管拖动酸化技术正是在这种背景下开发出的一种新的增产工艺。
应用推荐