Consequently, a higher maturity can help you with the rate of technology adoption of your organization.
因此，较高的成熟度级别可以帮助您评估组织的技术采用等级。
Overall, the OMG's technology adoption process must be seen as the core reason for CORBA's decline.
整体上，OMG的技术采纳过程应被视作CORBA失利的核心原因。
Another tool that your managers can use to set and measure performance goals is a technology adoption program.
管理员用于设置和度量性能目标的另一个工具是技术采用程序。
This still goes back to the customer values, technology adoption cycle, and the problems the features are intended to solve.
这仍然取决于客户价值、技术采用周期和该特性打算解决的问题。
Because of the speed of technology adoption, the needs of Chinese language technology markets may be the worlds greatest.
由于技术采用的速度，中文语言的科技市场需求可能是世界上最大的。
Finally, in a very rapid fire presentation, Meeker said that emerging markets are "pacing the next wave of technology adoption".
在一个简短的演讲中，米克尔指出“新兴的市场将代表技术领域的下一个趋势”。
But it may also mean that the wave of technology adoption that fuelled productivity growth between 1996 and 2008 May still have further to run.
但这也可能意味着技术运用的浪潮可能仍有很长的路要走，技术的运用推动1996年至2008年间的生产力增长。
This article proposes an integrated research model and explains how it can serve as the basis for mediated communication technology adoption research.
本文提出了一个综合的研究模型，并解释了它可以作为介导的通信技术采用的基础研究。
Some policy recommendations were put forward to facilitate clean technology adoption and diffusion in China regarding current environmental regulation framework.
针对我国目前的环境监管现状，本文为制定有助于清洁技术采纳和扩散的环境政策提出相应建议。
There is strong evidence that both innovation and adoption of cleaner technology are strongly encouraged by higher fossil fuel prices.
有强有力的证据表明，化石燃料价格的上涨有力地鼓励了清洁技术的创新和采用。
Calvin and Martin have observed how rising employment costs led to the adoption of labour-saving farm technology in the past, citing the raisin industry as an example.
加尔文和马丁以葡萄干行业为例，观察了过去不断上升的就业成本是如何促使人们采用节省劳动力的农业技术的。
Evaluate the adoption of the rules engine technology to introduce efficiencies in capturing and using business rules.
评估规则引擎技术的采用，以在捕获和使用业务规则方面引入效率。
At country level, the adoption of liquid culture systems is a multi-sector process leading to an explicit policy decision to access and use this technology.
在国家层面上，液体培养系统的采纳是一个多部门参与，并制定获取和使用这一技术的清晰决策的过程。
In most cases they will also need to provide a justification of for their adoption of the technology from a business perspective.
在大多数示例中，他们还需要从商业的角度，为采用这种技术提供充分的理由。
The Journal of Computer Information Systems also talks about the importance of trust in adoption of technology.
计算机信息系统刊物也谈到了信任在技术采纳过程中的重要性。
Typically, IT needs to get the business to support adoption of new technologies through tying technology to business value.
通常，为了采用新技术，IT需要通过将技术与业务价值结合获得企业的支持。
To achieve this, a tester needs to understand the adoption cycle of a technology, and where the technology currently lies on its adoption curve.
要实现这一点，测试人员需要了解技术的采用周期，以及该技术当前位于其采用曲线中的什么位置。
"For some applications, businesses will have to be relatively fast in adoption," says Hsu, noting that ideally any new consumer technology will deliver some business benefit.
“对于某些消费者用途功能，公司恐怕要更快地接受，”许说，强调任何新生的消费用技术都能或多或少带来实际的商业好处。
SP: We hope to see a broader OASIS membership joining the SCA effort to validate and drive further the development and adoption of SCA technology.
SP：我们希望看到有更多的OASIS成员加入到SCA的工作中来，以进一步验证和驱动sca技术的开发和采纳。
The adoption of this technology is highly dependant on the roles and revenue models a business entity may decide to deploy.
这项技术的采用高度依赖于商业实体在其所在行业中的角色及其收入模式。
Targeting a technically savvy audience will probably result in better adoption; these users understand how technology is changing and are often more apt to try improving the way things get done.
以技术型受众为目标可能会得到更好的采用率；这些用户了解技术正在变化，常常更多地采用新方式来完成工作。
An improved technology comesalong - a more efficient toolkit, source of energy, or crop - and itssubsequent adoption makes existing institutions inferior to alternative ways oforganising society.
进步的技术伴随着效率更佳的工具、能源、农作物而来，新技术的采用使既有的社会制度逊于组织社会的其他方式。
By mandating its adoption in China they could provide enough scale to get the technology established.
政府命令中国企业采用此标准，并为企业生产提供规模保证，以使技术标准得以确立。
With proper planning, organizations can develop a deployment architecture that meets their business needs and can help ensure the adoption of the technology by their users.
经过正确设计，企业可以开发满足业务需求的部署架构，并且有助于保证企业用户使用该技术。
It will be interesting to see Apple's response to Microsoft's adoption of touch-screen technology.
另外，我们期待看到苹果公司对于微软也采用触摸屏技术这一事件是如何回应的，那将是非常有趣的事情。
To this end, there are two categories of factors that would justify the adoption of Web services technology.
为了达到这一点，有两类因素能够证明采用Web服务技术是正确的。
As with the web, the hope is that the emergence of a single, open platform will encourage wider adoption and new USES of the technology.
像WEB一样，现在业界的希望就是一个单独，开放平台的出现能够鼓励更广泛的制造商适应同一平台和这一技术有更多的用户。
So in November 2001, we decided to adopt the open source licensing and operating model for this technology to increase exposure and accelerate adoption.
所以，在2001年11月份，我们决定对这一技术采用开放源码的授权和运作模式来增加对该技术的关注并加速其应用。
"Organization" discusses technology and organizational impact of SOA adoption and implementation.
组织：探讨了技术和组织对SOA引进和实施的影响。
"Organization" discusses technology and organizational impact of SOA adoption and implementation.
组织：探讨了技术和组织对SOA引进和实施的影响。
应用推荐