Sergio: As technology keeps unfolding, it will inevitably create a technological evolution.
塞吉奥：随着技术的持续进步，它最后必将产生技术的进化。
But the mission represents' a technological evolution of the whole space programme in India.
Bedi还说：但是这次的太空计划展现了“印度在整个太空计划领域中技术的进展。”
Technological evolution involves selection, too. Products preferred by customers are the ones that reproduce.
技术演化同样涉及了“选择”这一环节：被顾客偏爱的产品将会再次生产。
Researchers are increasingly investigating the role of dynamics of technological evolution for technology catching-up.
越来越多的学者开始关注技术演进动态性对技术赶超的重要影响。
That geographic and technological evolution, in theory, should make adapting to the disaster in Japan easier for corporate supply chains.
地理和技术的进步，理论上，应该使企业供应链对于日本地震的适应变得更容易。
Technological evolution is in fact a developing process in which the quantity of standard described by it is increased and its quality promoted in the process.
技术进化实质上就是对其进行描述的标度数量的增长并发生质的提高过程。
The mainstream view of Evolutionary Economics believes that technological evolution is not a new Darwinian process but a Lamarckian process, with the clear direction and certainty.
演化经济学中的主流观点认为技术创新和演化是拉马克式的而非新达尔文式的，具有明显的方向性和确定性。
To rapidly acquire the ideal result for reducing the complexity of system, a kind of method, which integrated the complexity theory and the technological evolution law, was put forward.
为快速获取减小系统复杂性的理想解，提出了一种集成复杂性理论和技术进化定律的系统复杂性理想解快速获取方法。
But subject 's construct is a complex system of technological evolution and social contact, and forms the framework use to explain the practice content, shape and features from different aspects.
但主体性的建构本身就是一个技术演进和社会交往的复杂性系统，并从不同角度形成对实践内容、形态和特征的阐释框架。
Some excited people have likened this technological upheaval to the Cambrian explosion 500m years ago, when evolution on Earth speeded up in part because the cell had been perfected and standardised.
一些乐观的人士将这种技术的繁荣比作是5亿年前寒武纪的大爆炸，当时地球上的进化在某种程度上呈爆发态势，因为细胞已经开始完善和正常化。
Technological improvement is dialectical unity that conforms with the purpose of human being subject and inner certainty of its own evolution.
技术的进步是合乎人的主体目的性与技术自身进化内在必然性的辩证统一。
The new economic growth theory has put forward many economic growth models, but these models all neglected the evolution of economic institutions and the technological progress.
新经济增长理论提出了许多经济增长模型，然而这些模型都忽视了制度演进与技术进步。
Evolution stresses the new value creation in the process of technological innovation.
演化的观点强调技术创新过程中的新价值创造。
The effect of activators on cobalt cementation thermodynamics and hydrogen evolution kinetics, as well as the influence of main technological parameters on purification result are discussed in detail.
详细讨论了活化剂对钴置换热力学及氢析出动力学的作用，以及主要工艺参数对净化结果的影响。
In the natural disequilibrium IT market, lock-in of technological path and its unlocking makes the two basic forms of IT complex evolution.
IT市场选择具有自然不平均性，路径锁定又被打破，这是复杂性演化采取的基本形式。
Furthermore, drawing from the evolution of technological innovation, we also analyze the linear and non-linear evolutionary processes of knowledge.
进而从技术创新演化进程入手，分析了知识的线性和非线性演化进程。
The petition process exists to embrace the possibilities of technological advances and research evolution.
申请程序的存在便是为了抓住技术进步与研究进展所创造的可能性。
Secondly, we study a method of detecting and tracking the evolution of a specialty that can be used in the scientific and technological monitoring.
其次，通过分析主题词共现网络快照序列中节点网络动态特征，研究了融合复杂网络理论的用于科技领域监测的学科演化分析方法。
From the ontology of technology, the objectifiable reason of technology evolution is the value of technological structure evolution and the value of technological function evolution;
从技术的本体论看，技术进化的客体性原因在于技术结构价值和技术功能价值的进化；
From the ontology of technology, the objectifiable reason of technology evolution is the value of technological structure evolution and the value of technological function evolution;
从技术的本体论看，技术进化的客体性原因在于技术结构价值和技术功能价值的进化；
应用推荐