Having initially acquired the ability to undertake scientific research or to engage in a special technical work.
具有从事科学研究工作或担负专门技术工作的初步能力。
I will never know for sure whether I was encouraging or discouraging my children's interest in technical work by my example.
我不知道自身的榜样对孩子们在科技方面的兴趣是起了鼓励作用还是反作用。
Challenging technical work, a rich learning environment, supportive colleagues, plenty of caffeine, and a lot of fun social activities.
富有挑战性的科研工作，广阔的学习空间，能提供良好支持的同事，喝不完的咖啡和丰富多彩的社交活动。
Obviously, it is far easier to count the number of vaccines, bednets, and medicines distributed by single-disease initiatives than it is to measure the impact of WHO’s technical work.
显而易见，对通过单一疾病行动分发的疫苗、蚊帐和药物进行计数要比衡量世卫组织技术工作的效果容易许多。
Labourers to be engaged in technical work must receive training before taking up their posts.
从事技术工种的劳动者，上岗前必须经过培训。
It is a complex technical work for layout of packaging production lines and selection of single unit.
包装生产线的布局及单机的选配是一项复杂的技术工作。
Vocational Aptitude: technical work, can produce a tangible product or structured to provide a comprehensive service.
职业性向：技术性的工作，能生产一种实实在在的产品或有条理地提供一种周详服务。
The unreasonably low prices of medical service will be adjusted to realize the value of technical work performed by medical personnel.
调整不合理的医疗服务价格，体现医务人员的技术劳务价值。
In addition to the technical work, I am also responsible for the compilation of bidding documents and the management of technical workers.
除了日常的技术工作，我还负责项目投标书编制和技术人员管理。
From the point of combining law and techniques, we discuss the issue of law in procutorial technical work and the technical approach to deal with it.
本文从法律和技术相结合的角度，阐述检察技术工作所涉及到的有关法律问题及这些法律问题通过检察技术得以实现的途径。
The financial evaluation is appraised as the most technical work of project evaluation, which is the important component of the evaluation system of a project.
财务评价作为最具技术性的评价工作，是项目评价体系的重要组成部分。
It is not purely technical work that the medical image is diagnosed, also relate to the social and humanistic factors, especially need the correct diagnosis thinking.
医学影像诊断不单纯是技术工作，也涉及到社会人文因素，尤其需要正确的诊断思维。
Bridge's maintenance, reinforcement, strengthening is a complex technical work, including the old bridge evaluation, reinforcement design, reinforcement construction and so on.
桥梁的维修、加固、加强是一项复杂的技术工作，包括旧桥评定、加固设计、加固施工等内容。
Assuming your idea passes the above reality check, then before launching into a whole bunch of expensive technical work into turning the idea into reality, do more up front marketing work.
假如你的设想通过了以上的现实核查，那么，在将设想化为现实的一系列昂贵的技术性工作启动之前，预先多做点市场调查工作。
After 6 years of working on increasingly complex consulting and system design projects I found myself managing the people doing the technical work more than actually designing networks myself.
从事越来越复杂的咨询和系统设计项目工作6年后，我发现自己管理别人做技术工作的时间多于我自己做设计网络工作的时间。
The work of Cotton-blending is an important technical work to the cotton spinning enterprise, it has close relationship with the enterprise product quality, cost and economic efficiency and so on.
配棉是棉纺企业生产中一项重要的技术工作，与企业产品质量、成本和经济效益等有着密切的关系。
The work of Cotton-blending is an important technical work to the cotton spinning enterprise, it has close relationship with the enterprise product quality, cost and economic efficiency and so on.
配棉是棉纺企业生产中一项重要的技术工作，与企业产品质量、成本和经济效益等有着密切的关系。
应用推荐