Proven skills in troubleshooting in the field, and hands-on engineering experience with good technical thinking;
具有丰富的解决问题以及提供解决方案的能力，并具有机械方面技术思维和操作经验；
The reasons of cracking of large mass concrete construction in the early age are analysed and the technical thinking and ways of prevention of cracking are presented in this paper.
分析了大体积混凝土结构早期开裂的原因，提出了防裂技术思路与对策。
The technical thinking of topic discovery is introduced. Its core technologies and typical applications are analyzed. Finally, the paper points out the problems to be solved in topic discovery.
介绍了主题发现的技术思路，同时分析了主题发现的相关核心技术及典型应用系统，最后提出了主题发现待解决的一些问题。
So far, you may have been thinking that generating technical documentation automatically is nice but that your pain lies in creating user documentation.
到目前为止，您可能一直在想，自动生成技术文档固然不错，但是最头疼的是创建用户文档。
It's a case of developers moving from thinking in a technical way to being business-minded.
这种情况下，开发者会逐渐从技术性的思维过渡到商业化的思维。
This exercise took less than two weeks of thinking and exploring various technical things. The end result was acceptable answers to all three questions our potential customer needed us to address.
这项实践花了不到两周的时间来思考和研究各种技术问题。
During the Inception phase, you should start thinking about the initial architecture of your system, both from a business point of view and from a technical point of view.
在初始阶段里，您应该开始从业务角度和技术角度考虑系统的初始架构了。
XProc's declarative format, combined with the simplicity of thinking in terms of pipelines, will mean that non-technical people can be involved in writing and maintaining processing workflows.
Xproc的说明性格式以及管道思想的简单性，将意味着非技术人员能够参与处理工作流的编写和维护。
She adds that young women could be attracted to computer science by thinking about what technology enables rather than technical skills alone.
她补充道，要让年轻女孩喜欢计算机科学，就要让她们思考科技能做什么，而不是仅仅想到技术本身。
Technical terms like "Dukkha" are definitely to be avoided. Frequent usage may indicate that one's mind is still involved with theoretical thinking and concepts.
象“苦”这样的专业术语肯定应当避免，频繁地使用可能意味着此人的心仍然陷于理论和概念思维当中。
Its basic thinking regarding the IGC was that further in-depth, technical and professional and empirical discussion was needed to deepen understanding.
它对IGC的基本想法是，为加深认识，还必须进一步进行深入的技术和专业性讨论，并交流经验。
The thinking of the technical transformation on FD-105K Rn demarcation device and the development and application were introduced in detail in this paper.
本文较详细地阐述了FD- 105 K测氡仪技术改造的思路并对测氡仪标定器的研制及应用作了介绍。
This article introduced the design thinking, structure features, main technical data, protection characteristics, overall and mounting dimensions.
本文介绍该产品的设计思路、结构特点、主要技术数据、保护特性、外形和安装尺寸。
It is not purely technical work that the medical image is diagnosed, also relate to the social and humanistic factors, especially need the correct diagnosis thinking.
医学影像诊断不单纯是技术工作，也涉及到社会人文因素，尤其需要正确的诊断思维。
The article briefly introduces the technical performance of this material, the basic treatment thinking of the broken plate and the relative construction technological process.
该文简单介绍该材料的技术性能、处理断板基本思路及有关施工工艺过程。
In this paper, the general study thinking and technical approach of the COSTA-Canada project are introduced, which will provide a new concept for the submarine slope stability study in China.
介绍了加拿大COSTA计划的总体研究思路和技术路线，为我国开展海底斜坡稳定性研究提供新思路。
The paper gives a description of the design thinking of the system, function of the system, data flow and every technical speciality of the system.
详细论述了该系统的设计思想，系统功能，数据流程及系统的各项技术特点。
There exists a bias in the translation circle: in technical translation, logical thinking is a must while figurative thinking is of no importance.
翻译界有这样一种偏见：科技翻译只需要逻辑思维的参与，形象思维无关紧要。
So will people thinking the responsibility of stagnant thrown to all outstanding technical product is a place of the oversight?
那么将人们思维停滞的责任全部抛给优秀的技术产品是否有疏漏之处？
He believed that Koal had real technical strengths, so as long as it shifted the way of thinking, it would surely have its business show exponential growth in the future.
他相信凭借格尔的技术实力，只要改变思路，未来业务一定能呈指数级增长。
The company have a number of critical thinking, and experienced technical staff, have been trained in the professional flexographic technical in UK.
本公司汇集了一批思想敏锐、经验丰富的技术人员、骨干力量曾在英国进行过专业柔印技术培训。
Wenger expects Arshavin's quick-thinking and technical ability to aid his adaptation and believes that the Russian will become a better player as he acclimatises to the high tempo of the top flight.
温格预计阿尔沙文快速的头脑和技术能力可以帮助他的适应，他相信这位俄罗斯人将成为一个更出色的球员，只要他适应了英超的高节奏。
It is said that a good course management system is not necessarily to highlight its technical characteristics, but need to integrate our thinking of education.
一个优秀的课程管理系统不一定是要突出它的技术特征，而是要看它是否能真正的融入先进的教育思想。
This thesis is to research the importance and method of using image thinking in the translation of scientific and technical terminology.
同时通过对科技术语不同译文效果的比较，提出了几种在科技术语翻译中运用形象思维的方法。
At the same time, key technical issues are discussed in relation to this thinking, such as suitable mining preparations, blasting breaking and crushing, and leaching liquid flow.
同时，就这一思路涉及到的诸如合理采准布置、爆破致裂与破碎、溶浸液流动规律等关键技术问题进行了讨论。
The living modes and thinking modes alter with the development of society, the market of guarding industry in which supervision and digital service is the technical base will be booming.
社会的进步引起了人类生活模式和思维模式的改变，安防产业的市场前景越来越被看好，监控和数字服务是安防产业重要的技术支撑手段。
Cultural differences, thinking method, technical terms, measure words, length of sentences, auxiliary verbs, synonyms, antonyms.
文化差异，思维方法，术语，量词，句长，助动词，同义词，反义词。
Cultural differences, thinking method, technical terms, measure words, length of sentences, auxiliary verbs, synonyms, antonyms.
文化差异，思维方法，术语，量词，句长，助动词，同义词，反义词。
应用推荐