Xfire's technical team also did a great job in quickly launching and scaling a distributed web service.
Xfire的技术团队工作出色，飞快地推出了分布式网站服务，快速形成规模。
The technical team decides to convert the product to an n-tier architecture to divide the load across the tiers.
技术团队决定将此产品转换到n层架构来将负载分散到各个层。
This provides a rich and tailored vocabulary for the technical team — for both verbal and modeling communication.
这为技术团队提供了丰富且简明的词汇——用于口头和建模交流。
Often the technical team needs a lot more information than what is provided in the RFP before framing a solution.
在形成解决方案的框架之前，技术团队需要的信息往往会远远超出RFP中所能提供的内容。
In fact, the first step should be to place a call to the provider's technical team to try to get the network back up.
实际上，第一步应该做的是联系提供商的技术团队努力让网络恢复正常。
Strong communication skills with both technical and non-technical team members.
能很好地与技术及非技术人员沟通。
We also have our own LABS and technical team to serve and support the clients like you.
我们有完善的实验室及整队技术人员，可随时为阁下提供有关的技术支援。
We have a professional technical team, and a passion in serving our customer with the best service.
我们拥有专业的技术团队，热诚的服务精神与精益求精的理念。
Excellent talents of management and professional technical team, strict quality testing procedures.
优秀的管理人才、专业的技术队伍、严格的品质检验程序。
My company has excellent production equipment, advanced production technology and a high level of technical team.
我公司拥有精良的生产设备，先进的生产工艺和一支高水平的技术队伍。
Once they are imported, you can edit them, and you can let the technical team members know about the new business terms.
在导入新类别和业务术语后，您可以编辑它们，而且可以让技术团队成员了解新业务术语。
We have a technical team to provide free laboratory design, equipment installation and debugging, technical support.
我们拥有的技术队伍免费提供实验室设计，仪器安装调试，技术支持。
Recently we spoke to Groupon CTO Ken Pelletier, who has overseen the technical team since the company was founded in 2007.
最近，我们采访了Groupon首席技术官肯佩尔蒂埃，从2007年公司成立以来，他就一直监管着公司的技术队伍。
It has an excellent managerial and technical team which results in its leading products in the industry for all the time.
公司拥有一支优秀的管理和技术团队使公司产品在同行中始终处于领先地位。
The company has strong technical team and good developing ability together with flexible managing system and high quality.
公司经营机制灵活，企业员工素质较高，有一批技术水平较高的专业技术人员，具有较强的产品开发能力。
Our technical team solved several key engineering challenges in thermal design and packaging to achieve this breakthrough.
技术人员在热能设计和封装技术上克服了几个工程难题才取得了突破。
The biggest error in Extreme Programming Explained is the implicit assumption that you have a technical team serving a single customer.
ExtremeProgrammingExplained中最严重的错误是隐含的假设，即您的技术团队只为一个客户提供服务。
VEO has a technical team whose members are very professional, the members have rich experience on product testing and certification.
威沃拥有一支专业的技术团队，我们的成员拥有丰富的产品检测，认证经验。
In an ideal world, after the business model has been created, the technical team assembles the solution using WebSphere Integration Developer.
在理想情况下，在创建业务模型以后，技术团队将使用WebSphere Integration Developer来组装解决方案。
After prioritizing the request list, we invited more team members to join us, including a technical team to assess feasibility and risk for each request.
把需求列表区分出优先级后，我们邀请更多的团队成员加入进来，包括一个技术团队，评估每个需求的可行性和风险性。
We have a professional technical team, and our firm is a gift packaging factory integrating development, design and processing for an organic whole.
拥有一支专业技术团队，是一家集开发、设计、加工为一体的礼盒包装厂。
My company has a strong technical team, all-weather provide convenient fast pre-sale and after-sale service and detailed engineering technical solutions.
我公司拥有一支实力雄厚的技术队伍，全天候为客户提供方便快捷的售前、售后服务和详尽的工程技术解决方案。
The goal of this article (designed for IT specialists, architects, and technical team leaders) is to provide a reference guide for any cloud-related engagement.
本文的目标（专为IT专家、架构师与技术团队领导人而制定）是为所有与云相关的工作提供一份参考指南。
The company has a high-quality professional and technical team, the introduction of advanced digital equipment, and constantly optimize the product structure.
公司拥有一支高素质的专业技术队伍，引进先进的数控设备，不断优化产品结构。
The technical team involved adhered to this same orientation, offering ideal solutions for the best air and water quality, floor heating and balanced lighting.
技术组也坚持这个方向，并且为最佳的空气质量和水质，地热和平衡的灯光提供了理想的解决方法。
If you have any questions, we invite you to visit the Evernote Forum, where members of our technical team will be available to answer your questions and comments.
如果您有任何问题，欢迎您访问印象笔记论坛，技术团队的成员将会给您专业的解答。
The company has a young and capable technical team, strong technical force, strict quality management, products sold throughout the country, well received by users.
公司拥有一支年轻而又精干的技术队伍，技术力量强，质量管理严格，产品畅销全国各地，深受用户好评。
The layer enables integration between the tools used by business analysts and the tools used by technical team members, such as InfoSphere Data Architect and Information Server.
使用该层可以将业务分析师所使用的工具与技术团队成员所使用的工具集成在一起，例如InfoSphereDataArchitect和InformationServer。
"We have a very technical team and that suits the Champions League, especially in the group stage, where we have technical superiority," Wenger told the club's official website.
“我们有一支技术非常棒的球队，这十分适合踢欧冠的比赛，尤其是在小组赛阶段，我们有巨大的技术优势，”温格对球队官网说。
The company has a strong technical team, to provide customers with the most practical products, and provide meticulous technical services, for customers to solve various problems.
公司拥有强大的技术团队，能为客户提供最实用的产品，并提供无微不至的技术服务，为客户解决各种问题。
应用推荐