In cases where projects are subcontracted to national institutions, FAO offers technical supervision.
如果项目分包给国家机构，粮农组织则进行技术监督。
Responsibilities: Responsible for science and technology, business administration, quality and technical supervision, food and drug supervision, earthquakes, and development zone.
负责科技、工商管理、质量技术监督、食品药品监管、地震、开发区等方面的工作。
Responsible for flow field, both inside and outside economy and trade, ports, tourism, culture, sports, technical supervision and business management, in charge of work safety in production systems.
负责流通领域、内外经贸、口岸、旅游、文化、体育、技术监督和工商管理工作；负责分管系统安全生产工作。
Therefore how to establish an effective food safety surveillance system for local food industries becomes a priority for local quality and technical supervision administrations.
因此，如何在现行法律、政策框架内构建有效的地方食品生产加工业质量安全监管体系成为地方质检部门迫切需要解决的命题。
In the process of administrative law enforcement in technical supervision of quality, evidence plays an important role.
在质量技术监督行政执法中，证据具有重要作用。
In this paper there is a research on whole technical supervision and local calibration for the electric energy measurement equipment in the grids.
对关口电能计量装置的全过程技术监督管理和关口电能计量装置的现场校准工作进行了探讨。
Article 2 These Provisions shall apply to the administrative penalty cases handled by the quality and technical supervision departments at all levels.
第二条各级质量技术监督部门办理行政处罚案件，适用本规定。
Responsible for industry, science and technology, security, production quality and technical supervision, food and drug regulation, the information industry, etc.
负责工业、科技、安全生产、质量技术监督、食品药品监管、信息产业等方面的工作。
The exhibitors shall pass the examination by national technical supervision departments and their products are in compliance with relevant national industrial standards.
参展产品应经国家技术监督部门检验通过，产品符合相关国家行业标准。
The exhibitors shall pass the examination by national technical supervision departments, and their products are in compliance with relevant national industrial standards.
参展产品应经国家技术监督部门检验通过，产品符合相关国家行业标准。
It is held that setting up a technical supervision and inspection center in each petroleum administrative bureau is a mode for setting up such organizations and it is worth spreading.
认为设立石油管理局技术监督检验中心是一种值得推广的机构设置模式。
It points out that organization code must be administered unified by technical supervision departments, and must be applied in all information systems, as well as be examined annually.
强调组织机构代码必须由技术监督部门统一管理，在各部门的信息系统建设中强制应用以及实施年检等。
The local quality and technical supervision departments at or above the county level shall supervise and regulate the energy measurement work within their respective administrative regions.
县级以上地方质量技术监督部门对本行政区域内的能源计量工作实施监督管理。
Honored by Beijing bureau of industry and commerce, Beijing Municipal Rural Affair committee and Beijing bureau of quality and technical supervision as " Famous Trademark of Beijing" in 2008.
“欧松”商标被北京市工商局及市农委、市质监局评为“2008年度北京市著名商标”。
Sources: Beijing Bureau of Quality and Technical Supervision.
资料来源：北京市质量技术监督局。
Products by the Guangzhou Municipal Technical Supervision inspected.
产品经广州市技术监督局检验合格。
TUV is the German abbreviation of "Technical Supervision Association".
TUV是德文“技术监督协会”的缩写。
Safety Technical Supervision Regulations. For Bursting Disc Devices...
爆破片装置安全技术监察规程。
Institute a shock absorber, Laizhou and Technical Supervision motorcycle shock absorber testing station.
设有减震器研究所，莱州技术监督局摩托车减震器检测站。
Zhu Ming was proposed to be Chief Engineer of Shanghai Bureau of Quality and Technical Supervision. (2009.7.13).
朱明拟任上海市质量技术监督局总工程师，试用期一年。(2009.7.13)。
The major goods of Anaseng have obtained the Quality Certification from the National Technical Supervision Bureau.
主要产品已获得国家技术监督局的质量认证。
Zuo Jun was appointed Deputy Director of Chongqing Bureau of Quality and Technical Supervision (with probation of one year). (2009.09.27)
胡德汉为重庆市工商行政管理局副巡视员。（2009.09.27）
AQSIQ exercises leadership over operations of the provincial-level (and of autonomous regions, municipalities) Bureaus of Quality and Technical Supervision.
质检总局对省(自治区、直辖市)质量技术监督机构实行业务领导。
Quality guarantee: All the refined wire products are full-way inspected and provided technical service by Xinggang technical Supervision Department and technical Center.
质量保证：精线产品全部由邢钢技术监督部和技术中心进行产品质量全程监测和技术服务。
We got the award of 'Best Company for Trustworthy' from Trade and industry Bureau, Suzhou in 1996, 'Quality Certification'from Quality and Technical Supervision, Suzhou in 2006.
本公司重信誉，守合同，1996年被苏州工商行政管理局授予“重合同守信用企业”；2006年苏州质量技术监督局颁发“产品合格证书”等，深受客户信赖。
Consumers can refer to Technical Supervision, China Environmental Labeling certification Committee and other relevant departments of the certification authority to make a purchase.
消费者可参照技术监督局、中国环境标志认证委员会等相关权威部门的认证进行购买。
Shanghai Municipal Quality and Technical Supervision Bureau (hereinafter referred to as MQTSB) is this Municipality's competent administrative department of lift safety supervision;
上海市质量技术监督局（以下简称市质量技监局）是本市电梯安全监察的行政主管部门。
Prepare, collect and sort out all documents as required by Quality and Technical Supervision Bureau, such as relevant license and certificate of the suppliers, production data, etc…
准备、收集并整理质监部门要求的所有相关文件，如供应商相关证照、相关生产数据等；
Prepare, collect and sort out all documents as required by Quality and Technical Supervision Bureau, such as relevant license and certificate of the suppliers, production data, etc…
准备、收集并整理质监部门要求的所有相关文件，如供应商相关证照、相关生产数据等；
应用推荐