ANSI participates in almost the entire technical program of both the ISO and the IEC, and administers many key committees and subgroups.
ANSI几乎参与ISO和IEC的整个技术计划，并管理许多关键委员会和子组。
There are many traveling places in each country, but not all of them are nature-made and a large number are built through technical program.
每个国家的旅游景点都有很多，然而并非每一个旅游景点都是纯天然的，很多景点是通过专门的项目建设才形成的。
The papers, panels, and workshops forming the the technical program explore software engineering education and training in a wide variety of contexts.
形成这些论文，研讨会和工作室的技术报告在十分广泛范围探讨了软件工程教育和培训的未来。
To simplify the technological process of hydrogen production from COG, a technical program using WGSR, which convert co in the Coke oven gas to H2 and CO2, was proposed.
为简化焦炉气制氢流程，提出了利用水煤气变换反应将焦炉气中CO转化为H2和CO2的技术方案。
In data processing for Capital circle GPS crustal deformation monitoring network, the best technical program has been used and high precision positioning results have been obtained.
首都圈gps地形变监测网在数据处理中采用了最佳的技术方案，获得了高精度的定位结果。
When you download this trial you are entitled to submit technical problems and questions through our limited online support program.
当下载此试用版时，您就有资格通过我们有限的在线支持计划提交技术问题和疑问。
Program technical activities, in contrast, usually include large Numbers of staff from a variety of sources (internal and external) and various technology backgrounds.
与此相反，规划技术活动通常包括来自不同来源(内部和外部)的大量员工和不同的技术背景。
From a technical perspective, a reuse program needs to ensure that appropriate standards, processes, and tools are in place.
从技术的角度看，一个复用的程序需要确保标准，过程和工具都在恰当的位置。
The way in which a particular project (or program) makes use of its chosen middleware platforms defines the technical architecture.
一个特定的项目(或计划)利用其所选择的中间件平台的方式确定了技术架构。
Web applications are included in the technical preview milestone but not part of the technical preview program.
网络应用已包括在技术预览里程碑中，但不属于技术预览程序的一部分。
If the feature was indeed valuable, the marketing side would then collaborate with the technical side to add the feature to the design, and eventually to the program.
如果这些特性确实有价值，市场营销人员将随后与技术方协作，以将该特性添加到设计中，并最终添加到程序中。
The third part of the program is technical assistance to be provided by the Bank to help countries develop more investable local bond markets.
本计划的第三项内容为技术援助。 援助将由世行提供，以帮助各国建立可投资性更高的本国债券市场。
That is why we designed our IMGD program with two tracks — one technical, and one artistic.
这就是我们为我们的IMGD项目设计两条主线的原因，一条技术线，一条艺术线。
"The system" represents the program itself, which would have a stake in backlog items representing program improvements such as technical debt items and the upgrading of any frameworks.
“系统”表示程序自身，它关注表示程序改进的待办事宜条目，比如技术债务相关的条目、任何框架的升级等等。
The firm, fixed-price award calls for Stanley to provide technical services to support and maintain the Total Information Gateway for Enterprise Resources (TIGER) Web portal program.
该固定价格的合同，要求斯坦利为企业资源总信息网关（TIGER）的门户网站项目提供技术服务，支持和维护该项目。
Don't let the technical terms confuse you, essentially all the author is saying is the program won't work unless you run it.
千万不要让这些技术术语忽悠了你，实质上，作者提及的所有内容不过就是程序而已，如果你不运行它，甚至都无法工作。
But then the stock market crisis was widely perceived as having been caused by a technical strategy called program trading, and again there was no huge banking crisis or loss of confidence.
不过之后出现了股票市场危机，人们广泛认为它是由“程控交易”这种技术策略引起的，于是又没有出现大规模银行危机和信心降低。
In 1995, IBM launched its Distinguished Engineer (DE) program as another way to recognize the company's top technical professionals and provide them with an executive career path.
在1995年，IBM启动了一项IBM杰出工程师(DE)的项目作为认可公司顶尖的技术专家的另一种方式，并且提供给他们一种执行者的职业生涯道路。
Offer to match your technical expertise with their experience in teaching to create a class or program covering forest issues.
主动将你的技术专长与对方的教学经验相联系，利用课堂或课程阐述森林问题。
And technical standards such as VXML, which provides a standard way to program voice dialogues, have made things easier too.
另外像VXML这样的技术标准也提供了数字化语音对话的标准方法，同样这也使识别更加简单。
In Latin America and the Caribbean, the Bank has financed over 30 ECD projects, including technical assistance, research and program funding.
在拉美和加勒比地区，世行已为30多个儿童早期开发项目提供了资金支持，其中包括技术援助、研究和规划型资金。
Colombia: Preliminary discussions include providing quality Early Childhood Development services among poor Colombian families as part of the World Bank's technical assistance program with Colombia.
哥伦比亚：初步讨论内容包括向哥伦比亚贫困家庭提供优质儿童早期开发服务。该讨论是世行对哥伦比亚技术援助工作的组成部分。
If your schedule allows, begin a part - or full-time degree or certificate program at a technical, community, or online college to build your skills and knowledge.
如果你的日程允许，你可以开始在一个技术性的，社区性的或者是网上大学学习一个非全日制或者是全日制的学位或证书，以此来创建你自己的技能和知识系统。
The need for Linux talent is so acute we created a Linux training program, at the behest of our Technical Advisory Board.
Linux人才的需求十分严峻，受基金会技术咨询委员会的委托，我们设立了一个Linux培训计划。
This would involve the three parties collaborating on business and technical aspects, as well as other WiMAX operators and Clearwire's Global Alliance Partner Program members.
这份谅解备忘录的签订标志着三家公司将在商务和技术方面展开紧密合作，也标志着Clearwire公司的全球WiMAX联盟体系又增添了两位成员。
Fiszbein says in the past, such evaluations were constrained by the lack of data and the technical challenges of developing a counterfactual, that is, what would have happened without the program.
Fiszbein说，过去要做这样的评价受到数据缺失和制作相反事实-即如果没有项目会是什么情况-的技术挑战的制约。
The indefinite-delivery, indefinite-quantity contract calls for providing program management and technical services to the Naval Operational Logistics Support Center.
这份不定期交付不定数量（IDIQ）合同要求承包商为海军作战后勤支持中心提供项目管理和技术服务。
The indefinite-delivery, indefinite-quantity contract calls for providing program management and technical services to the Naval Operational Logistics Support Center.
这份不定期交付不定数量（IDIQ）合同要求承包商为海军作战后勤支持中心提供项目管理和技术服务。
应用推荐