The digital oscillograph offered us the convenience technical platform.
数字示波器为我们的测量提供了方便的技术平台。
This paper introduced a technical platform of agile supply chain system, oriented by the objective of dynamic e-business.
本研究从动态电子商务的角度实现一个敏捷供应链系统的技术平台。
The technical platform for the molecular biology, biochemistry and cell biology has been successfully established in our lab.
实验室已基本建立了分子生物学，生物化学和细胞生物学等技术平台，为以后的工作提供了技术支撑。
Stable technical platform is very important for research of fabricating technics, electrochemical parameter and battery performance.
稳定的工艺平台对研究工艺与电化学参数及电池性能至关重要。
Main access control technology considers the system as a whole and provides the technical platform to implement access control policy.
主流的访问控制技术是从系统整体考虑，提供实施访问控制策略的技术平台。
Simulated scene provides a good technical platform for the clinical first aid teaching and also is a big progress in the first aid teaching.
模拟现场为临床急救教学提供了良好的技术平台，也是急救教学上一大进步。
Depending on formidable technical platform and developing with world first-class enterprise, Gemi realizes the aim of more quickly, economical and safe.
依托强大技术平台支持，与世界一流企业同步开发，更快捷、节能、安全。
On the basis of the technical platform with virtual instruments, the real-time collection and analysis of the feature parameters of traction motors are carried out.
基于虚拟仪器技术平台，对牵引电机特性参数进行实时采集与分析。
This paper discussed the demand, various modules functions, technical platform as well as the database structural design of the agricultural geography information system.
文章对团场级农业地理信息系统的需求分析、各模块功能、技术平台以及数据库结构设计等进行了阐述。
As an application demonstration the forest resources management application system has been developed on the base of the technical platform and forestry elementary database.
结合数字林业技术平台的研究，在技术平台和林业基础数据库的基础上构建森林资源管理应用系统。
Objective To establish and optimize the two-dimensional gel electrophoresis technical platform for the blood serum proteome research in patients with end stage renal disease(ESRD).
目的建立和优化终末期肾病患者血清蛋白质组研究的双向电泳及相关技术，并与正常血清蛋白图谱比较。
The integration of antitumor antibiotic and antibody engineering can serve as new technical platform for manufacture of a series of various target-specific antibody-based drugs for cancer therapy.
抗肿瘤抗生素与抗体工程技术的结合可以作为新的技术平台，制备一系列的针对不同靶点的、用于治疗癌症的抗体靶向药物。
The paper briefs on the role that EDI, as the technical platform electronic business system, plays in international business. Meanwhile, the paper gives a brief introduction of the history of EDI.
简要介绍了EDI电子数据交换系统作为电子商务系统的技术平台，在国际商贸业务中所起的作用，以及EDI的历史由来。
Keeping the models free of implementation detail makes it easier to handle changes in the underlying platform technology and its technical architecture.
保持模型与实现细节无关可以使得处理底层平台技术及其技术架构中的变更成为更容易的事情。
It may in many cases also require you to compromise on some functional or technical requirements, such as platform support, performance, or footprint (size of the application).
在很多情况下它可能还需要你牺牲一些功能或技术需求，比如平台支持，性能，或覆盖区(应用程序的大小)。
With any great open source project, the developer community votes its appreciation for the technical capabilities of the platform with both hands.
对任意的好的开源计划，开发者团队举手投票来决定它对于平台的技术能力的受欢迎程度。
At the technical level there is a lot of complexity following from all the different platform and network technologies that have to seamlessly work together in a services environment.
在技术层面存在大量的复杂性，因为要使所有不同平台和网络技术必须在一个服务环境下无缝的协作。
These modeling modes expose technical details that apply only to the target platform, plus provide an extra level of error checking to ensure that the exported model is correct for the target runtime.
这些建模模式公开仅应用于目标平台的技术详细信息，并提供额外级别的错误检查，以确保导出的模型适用于目标运行时。
This means that the service requester has no knowledge of the technical details of the provider's implementation, such as the programming language, deployment platform, and so forth.
这就意味着，服务请求者不知道提供者实现的技术细节，比如程序设计语言、部署平台，等等。
For quite a long time in the future, China's energy production and consumption will continue to be dominated by coal, which present us a vast platform for technical cooperation.
未来相当长时间内，中国能源生产和消费结构仍将以煤为主，这为双方提供了技术合作的重要平台。
Dangdang Kewen agrees to use Dangdang Information as its exclusive technical service provider including platform and technical support, maintenance and other services.
当当科文同意雇佣当当信息为其唯一的技术服务提供商，提供包括网络平台、技术支持、维护和其他协议。
Experience has shown us that simply describing the target platform at the technical framework level is not sufficient.
经验表明只是在技术框架层描述目标平台是不够的。
The target platform is typically described in terms related to the implementation language and a technical framework on top of that.
目标平台是用与实现语言以及技术框架相关的术语描述的。
In today's spirit ofnot bothering the user with technical details, it is kept well hidden,but a web-page can make it accessible, and use it as a platform forlearning to program.
在现如今不要用技术细节打扰用户的原则指导下，这个环境很好的被隐藏起来，但是一个网页可以让我们来领略它，把它作为一个学习程序设计的平台。
Visit the Rational software area on developerWorks for technical resources and best practices for Rational Software Delivery Platform products.
developerWorks上的Rational软件专区 来获得 Rational 软件交付平台产品的技术资源和最佳实践。
What is particularly interesting about Alexa search Platform from a technical point of view is that it is essentially a black-box Compute Service, but specific to the search domain.
从技术角度上看Alexa SearchPlatform特别有趣之处在于它本质上是一项黑盒计算服务，只不过专注于搜索领域而已。
Every other week, you'll receive updates on the latest technical resources and best practices for the Rational Software Delivery Platform.
每隔一周，您将会收到关于最新技术资源和最佳Rational SoftwareDelivery Platform实践的内容。
The Lombardi platform has traditionally been about collaboration, with business, management and technical staff working together to iteratively develop BPM solutions.
Lombardi平台过去一直侧重于协作功能，业务、管理和技术人员一起反复开发BPM解决方案。
The Lombardi platform has traditionally been about collaboration, with business, management and technical staff working together to iteratively develop BPM solutions.
Lombardi平台过去一直侧重于协作功能，业务、管理和技术人员一起反复开发BPM解决方案。
应用推荐