We started building better tools and giving informal talks to different technical groups.
我们开始构建更有效地工作方式，为不同的技术小组提供非正式的见面会。
Since the technical support staff and technical writers also need to know the software and how the product works, the high performer works with those groups.
由于技术支持人员和技术文档撰写人员也需要了解软件，以及产品的工作方式，所以高水平的测试人员会与那些团队合作。
In the traditional process, testers are forced to link together groups of technical requirements associated with higher-level user outcomes.
在传统的过程中，测试人员被迫将附有高水平用户结果的技术与需求团队连接起来。
Under one popular design, groups of homeowners would receive cash, technical advice from facilitators, and an accountability framework.
根据一项受欢迎的设计，房主团体将获得现金、服务性企业提供的技术咨询服务和一个责任关系框架。
But perhaps more important, Rational User Groups are structured so that members gain immediate and relevant technical know-how during each meeting.
但是可能更重要的是，Rational用户组是专门构建的，以便成员能够在每次会议期间都可以立即收获相关的技术诀窍。
And that's why Facebook created groups and USES the "Top Posts" algorithm (the technical name for it is EdgeRank).
这就是Facebook创造了组(group)并应用“置顶帖子”算法的原因。(这项技术命名为EdgeRank)。
I have observed that many of the 1.0 technologies associated with XML are works of technical excellence, often because they are driven by brilliant individuals and small groups.
我发现很多和XML有关的1.0技术在技术上都很卓越，通常因为它们是由才华横溢的个人或者小组来推动的。
Technical interface specifications define the contracts between the different groups that develop the applications.
技术接口规格定义了开发应用软件的不同团队间的通讯协议。
While HIV interventions are expanding in some Settings, population groups at high risk of HIV infection continue to face technical, legal and sociocultural barriers in accessing health care services.
虽然某些情况下的艾滋病毒干预措施正在不断得以拓展，但艾滋病毒感染高危人群在获得卫生保健服务方面仍面临着技术、法律和社会文化障碍。
Technical expert groups may consult and seek information and technical advice from any source they deem appropriate.
技术专家小组可向其认为适当的任何来源进行咨询及寻求信息和技术建议。
The technical category groups the technical requirements and technical characteristics of the learning object.
技术(Technical)范畴包括学习对象的技术需求和技术特征。
Technical expert groups shall be governed by the procedures of Annex 2.
技术专家小组应按附件2的程序管理。
ISO employs a system of Technical committees, Sub-committees and Working Groups to develop International Standards.
ISO应用一个技术委员会系统，下面还有份委员会和工作组来开发国际标准。
The company's operating groups abundant technical force, so play with practicality, in order to have the different needs of various industries to provide a very unique product.
公司的经营团体技术力量雄厚，因此发挥了具有实用性的、为有不同需要的各行业提供极具独特的产品。
The technical and quality groups should work closely with regulatory groups to ensure no disagreement occurs on the proposed starting materials.
技术部门、质量部门要和法规部门紧密合作，以形成大家一致认可的起始物料。
Through the comparison of technical economy, this paper has analysed the proper layout of individual beds or separate groups for multiple seams of thin and medium thickness in the Ying Cheng Colliery.
本文通过技术经济比较，对营城煤矿条件下，薄及中厚煤层群采区分层或分组的合理布置方式作了分析。用经济分析法确定了在这种条件下采区分组布置的合理界限。
Groups are responsible for building their own Bridges using simple hand tools following limited technical advice with many groups learning by observing and discussing with other groups.
团体负责建设自己的桥梁使用简单的手动工具证明有限的技术咨询与许多团体学习从自己的观察与讨论与其他团体。
A set of evaluating of technical level is discussed in this paper, which is suitable to machine tool industry, including six groups of criteria.
本文提出了一套适用于机床行业的企业综合技术水平评价指标体系，由六类指标构成。
The research scope, working groups, technical reports and annual meeting arrangement of CIGRE SC-B5 are introduced first in this paper.
首先介绍了CIGRE SC-B5的研究领域、工作组、技术报告和年度会议安排等情况。
Management of approximately 120 people organized into three shift working day in groups of 20-50 people with lead persons responsible for technical direction.
负责管理约120名操作工，分成每天叁班，每班20 - 50人，均有工段长负责技术指导。
The invention belongs to the polymer synthesis technical field, specifically provides a polymer whose end groups contain various functional groups and a preparation method of the polymer.
本发明属于高分子材料合成技术领域，具体为一种端基含多种功能基团的聚合物及其制备方法。
The specialties share four groups of limited electives, which are discipline-featured and the market required. There are more than 30 technical electives in specialty to meet the students' needs.
设置四组学科特色鲜明、市场需求旺盛的专业方向选修课和多达三十余门的专业任选课，供学生选修。
The design thought and the technical realization method of cost accounting system for teams and groups of mine enterprise are elaborated.
论述了矿山企业以班组为基础的成本核算系统的设计思想及技术实现方法。
The design thought and the technical realization method of cost accounting system for teams and groups of mine enterprise are elaborated.
论述了矿山企业以班组为基础的成本核算系统的设计思想及技术实现方法。
应用推荐