Not that the mind does not do so, but it does it tacitly, naturally, and without technical rules; for the expression of it is beyond all men, and only a few can feel it.
并不是说感性事物不能进行论断,但它们通常只能够自然而然的加以意会,技术性的法则对它们无效。这些事物的表现方式超出了人类的能力范围,只有少数人才能感觉到它。
This Art Salon Exhibition, held in both Beijing and Shanghai, is another very special interaction between two countries in the respects of concept, technical and means of expression.
而本次举行的北京、上海两地中、美艺术沙龙展,也是两国艺术家观念、技术与表现手法之间一次别致的互动交流。
The visualization expression based on the spatial information is applied in many fields, and its technical potential is extremely huge and the application prospect is also broad.
基于空间信息的可视化表达所涉及的领域十分广泛,该领域的技术潜力非常巨大,应用前景也很广阔。
As an appendix, expression for escape sign, size of Graph and letter, colour, brightness, brightness contrast, visibility and apparent distance are also listed from technical requirements.
作为附录,还列出了疏散标志的表示方法、图形文字尺寸、颜色、亮度、亮度比、可见度、视距等技术要求。
While the currency expression of the market value in a specific trading condition is namely the price of the technical commodity.
市场价值在特定交易条件下的货币表现即是技术商品的价格。
Semantic web is a new technique to be put forward to solve a series of technical problems in information description, expression and searching.
语义网是近年来提出的用于解决万维网在信息描述、信息表达和信息检索等方面一系列问题的新技术。
The ultimate goal is not the technical achievement, but the artistic expression, freed from any constraints.
最终的目标也不是技术成果,而是艺术表现,不受任何约束地解脱。
From a technical perspective, the expression of moral discourse and communication transmission can not do without certain words carrier.
从技术层面看,道德话语的表达、沟通和传承离不开一定话语载体。
The expressional forms and artistic creation ideas in exhibition design change after technical renewal and psycho change were discussed by referring to the expression experience of drama and movie.
同时借鉴戏剧、电影在表现手法上的经验和图像心理学观点,探讨展示设计在技术更新和心理因素变化后,形式手法及创作思维的转变。
Strong analytical and technical problem solving skills, early warning ability, the ability to do the right thing and language expression ability.
具有较强的分析和解决专业问题的能力、预警能力、做正确事的能力和语言文字表达能力。
The paper deals with the psychological performance of students in technical school, describes in detail two main psychological characters, its original source and expression.
文章针对中专生的心理特征进行了分析说明,细述了中专生的两大心理特点、成因和表现。
In his own study vocal process, many meet the value of art aesthetics processing songs with the composer and the technical and artistic conception expression problems, mood.
在自己学习声乐的过程中,多次遇到歌曲艺术美学处理的价值与作曲者表达的意境以及技术、情绪等问题。
There are many people who appreciate the expression of sincere emotion in verse, and there is a smaller number of people who can appreciate technical excellence.
大多数人只在诗里鉴赏真挚的感情的表现,一部分人能鉴赏技巧的卓越。
The author's viewpoints are described. Some problems are proposed on "Technical Drawing, Ways of Simplified Expression", so that the department of formulating standard can rectify them in time.
阐述了作者的观点,同时,对《技术制图简化表示法》中的问题,提出了质疑,以期标准制定部门适时予以纠正。
This exhibition presents works by artists who all demonstrate delicate technical skills and strong concern over intimate personal expression through their artistic creations.
在《亲密集记》展览中,参展艺术工作者的作品不单在技巧上特别亲密细致,在议题上亦转向私人亲密的事物。
The symbolic space and rituals of art are thus reduced to their minimum expression, limited to strictly technical communication.
艺术的那种神圣般的仪典以及象征化的空间己被减少到最低程度,被严格地限制在技术性通讯的形式里。
The symbolic space and rituals of art are thus reduced to their minimum expression, limited to strictly technical communication.
艺术的那种神圣般的仪典以及象征化的空间己被减少到最低程度,被严格地限制在技术性通讯的形式里。
应用推荐